LEGRAS (1839-1916) - 花瓶 - 珍しい『ソフィア』の花瓶は、アネモネをあしらった豪華なエナメル装飾を施し、見事な花模様のフリーズで引き立てられています。 - 手吹きガラス

06
days
01
hour
20
minutes
47
seconds
Current bid
€ 2
Reserve price not met
Michel Karis
Expert
Estimate € 260 - € 290
FR
€2
NL
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144879 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A circa 1890 French Legras soufflé-glass vase, 283 mm high, in deep violet with hand-enamelled anemones and gilt decoration.

AI-assisted summary

Description from the seller

1890年頃。フランス、サン=ドニのルグラ/モンジョワ・クリスタル工房。

優雅な「ソフィア」モデルの、見事な希少大型吹きガラス花瓶。細身でわずかに広がる美しいシルエットを備え、幅広の円形台座に支えられています。繊細に熱成形された印象的な多角形の口縁は、さりげなく波打つ輪郭を持ち、輝く金彩の線で縁取られています。

有名な「ヴィオレティーヌ・カルミーノ」の色ガラスを用いて制作されたこの華麗な花瓶は、まず何よりも、その類まれな深みと輝きを放つ紫がかった深紅の色調に心を奪われます。ワインレッドや茄子色の豪華な反射が、多彩な花の装飾と鮮やかなコントラストをなしています。

胴部には、見事に咲いたアネモネの愛らしい花束があしらわれています。淡いピンク、真珠のような白、柔らかな藤色の繊細な色合いで、手作業により丁寧に絵付けされ、焼き付けられたエナメル装飾に、輝く黄金色の花芯が彩りを添えています。

さまざまな開花段階で表現された、やさしい印象の花々は、繊細なつぼみと、柔らかな緑からエメラルドグリーンまでの色調を細やかに描き分けた豊かな葉に囲まれています。優美に絡み合う茎は、花瓶の底から自然に伸びているかのようです。

その全体は、みずみずしさと繊細さ、詩情に満ちた小さな花園を形作っています。花びら一枚、葉一枚、色彩の一つひとつに、ルグラ/モンジョワ工房のエナメル職人たちの卓越した技が表れています。

愛らしい花の構成を引き立てるのは、豊かな曲線を優雅に躍らせた豪華な金彩の唐草模様です。アネモネの花束に絡みながら、その開花を調和よく彩っています。

上部には、アール・ヌーヴォー様式を思わせる豊かな装飾帯が美しく施されています。様式化された花や葉、金色の渦巻き模様に、小さな真珠が吊り下がっているような繊細な点描を組み合わせ、細かな縞模様の地に配しています。

とりわけ洗練されたこの見事な装飾は口元の下まで続き、縁を全面的に彩る金彩が、この素晴らしいガラス作品に最後の贅沢なアクセントを添えています。

厚みのある多色エナメルで施された見事な装飾。鮮やかな色彩と繊細に溶け合う色調は、ふんだんな金彩によってさらに引き立てられ、19世紀末のルグラ工房の技術力と芸術性を物語っています。

深みのあるヴィオレティーヌ・カルミーノの地色、ピンクと白のアネモネの柔らかな印象、緑の葉の輝き、そして豪華な金彩装飾の組み合わせが、この作品に格別の優雅さと、まさに貴重品と呼ぶにふさわしい趣を与えています。

装飾の豊かさ、自然を讃えるモチーフ、エナメルの洗練が見事に調和した、ベル・エポック期フランスの芸術ガラスをよく示す作品です。

細身のシルエット、印象的な多角形の口縁、そして豪華なアネモネの装飾が魅力の「ソフィア」モデル。ルグラやモンジョワのガラス作品、また19世紀末の偉大なアール・ヌーヴォー作品を愛好する方にとって、とりわけ心惹かれる希少な一品です。

高さは見事な283 mm、程よいボリュームがあります。

色彩の豊かさ、花々の繊細さ、豪華な金彩の輝きで人々の目を引き、称賛を集めること間違いなしの、優雅で装飾性にも優れたコレクション向けの花瓶です。

製作から135年以上を経た品としては、非常に良好な保存状態です。
花瓶の背面に目立たない小さな気泡が一つあるほか、内側に経年による軽微な使用痕がいくつか見られる程度です。100年を大きく超える作品として、いずれも自然な状態です。

フランソワ=テオドール・ルグラが、咲き誇るアネモネの美しい茎の、儚くも輝かしい姿をガラスの中に閉じ込めたかのような、素晴らしいコレクション向けガラス作品です。

底面には、吹き竿のポンティルを鋏で切り離した美しい痕跡が見られます。サン=ドニのガラス職人たちが用いた昔ながらの製法と、卓越した手仕事を伝える、心を打つ証しです。

ナンシー派アール・ヌーヴォー期の、非常に優れたコレクション作品です。ダウム・ナンシー、ガレ、ル・ヴェール・フランセ、シュナイダー、ラリックなどの時代の品です。

未払いの落札がますます増えているため……ご購入の意思に100%確信がない場合は、入札をご遠慮ください!

ご理解いただき、誠にありがとうございます。

追跡・保険付きの、プロによる丁寧で安全な発送をお約束します。専用に作られた梱包材と保護材を使用いたします。評価もぜひご覧ください :)

1890年頃。フランス、サン=ドニのルグラ/モンジョワ・クリスタル工房。

優雅な「ソフィア」モデルの、見事な希少大型吹きガラス花瓶。細身でわずかに広がる美しいシルエットを備え、幅広の円形台座に支えられています。繊細に熱成形された印象的な多角形の口縁は、さりげなく波打つ輪郭を持ち、輝く金彩の線で縁取られています。

有名な「ヴィオレティーヌ・カルミーノ」の色ガラスを用いて制作されたこの華麗な花瓶は、まず何よりも、その類まれな深みと輝きを放つ紫がかった深紅の色調に心を奪われます。ワインレッドや茄子色の豪華な反射が、多彩な花の装飾と鮮やかなコントラストをなしています。

胴部には、見事に咲いたアネモネの愛らしい花束があしらわれています。淡いピンク、真珠のような白、柔らかな藤色の繊細な色合いで、手作業により丁寧に絵付けされ、焼き付けられたエナメル装飾に、輝く黄金色の花芯が彩りを添えています。

さまざまな開花段階で表現された、やさしい印象の花々は、繊細なつぼみと、柔らかな緑からエメラルドグリーンまでの色調を細やかに描き分けた豊かな葉に囲まれています。優美に絡み合う茎は、花瓶の底から自然に伸びているかのようです。

その全体は、みずみずしさと繊細さ、詩情に満ちた小さな花園を形作っています。花びら一枚、葉一枚、色彩の一つひとつに、ルグラ/モンジョワ工房のエナメル職人たちの卓越した技が表れています。

愛らしい花の構成を引き立てるのは、豊かな曲線を優雅に躍らせた豪華な金彩の唐草模様です。アネモネの花束に絡みながら、その開花を調和よく彩っています。

上部には、アール・ヌーヴォー様式を思わせる豊かな装飾帯が美しく施されています。様式化された花や葉、金色の渦巻き模様に、小さな真珠が吊り下がっているような繊細な点描を組み合わせ、細かな縞模様の地に配しています。

とりわけ洗練されたこの見事な装飾は口元の下まで続き、縁を全面的に彩る金彩が、この素晴らしいガラス作品に最後の贅沢なアクセントを添えています。

厚みのある多色エナメルで施された見事な装飾。鮮やかな色彩と繊細に溶け合う色調は、ふんだんな金彩によってさらに引き立てられ、19世紀末のルグラ工房の技術力と芸術性を物語っています。

深みのあるヴィオレティーヌ・カルミーノの地色、ピンクと白のアネモネの柔らかな印象、緑の葉の輝き、そして豪華な金彩装飾の組み合わせが、この作品に格別の優雅さと、まさに貴重品と呼ぶにふさわしい趣を与えています。

装飾の豊かさ、自然を讃えるモチーフ、エナメルの洗練が見事に調和した、ベル・エポック期フランスの芸術ガラスをよく示す作品です。

細身のシルエット、印象的な多角形の口縁、そして豪華なアネモネの装飾が魅力の「ソフィア」モデル。ルグラやモンジョワのガラス作品、また19世紀末の偉大なアール・ヌーヴォー作品を愛好する方にとって、とりわけ心惹かれる希少な一品です。

高さは見事な283 mm、程よいボリュームがあります。

色彩の豊かさ、花々の繊細さ、豪華な金彩の輝きで人々の目を引き、称賛を集めること間違いなしの、優雅で装飾性にも優れたコレクション向けの花瓶です。

製作から135年以上を経た品としては、非常に良好な保存状態です。
花瓶の背面に目立たない小さな気泡が一つあるほか、内側に経年による軽微な使用痕がいくつか見られる程度です。100年を大きく超える作品として、いずれも自然な状態です。

フランソワ=テオドール・ルグラが、咲き誇るアネモネの美しい茎の、儚くも輝かしい姿をガラスの中に閉じ込めたかのような、素晴らしいコレクション向けガラス作品です。

底面には、吹き竿のポンティルを鋏で切り離した美しい痕跡が見られます。サン=ドニのガラス職人たちが用いた昔ながらの製法と、卓越した手仕事を伝える、心を打つ証しです。

ナンシー派アール・ヌーヴォー期の、非常に優れたコレクション作品です。ダウム・ナンシー、ガレ、ル・ヴェール・フランセ、シュナイダー、ラリックなどの時代の品です。

未払いの落札がますます増えているため……ご購入の意思に100%確信がない場合は、入札をご遠慮ください!

ご理解いただき、誠にありがとうございます。

追跡・保険付きの、プロによる丁寧で安全な発送をお約束します。専用に作られた梱包材と保護材を使用いたします。評価もぜひご覧ください :)

Details

時代
1400-1900
特定の地域産地
Nancy
原産国
France
モデル
Rare vase 'Sofia' with the sumptuous enameled decoration of anemones, enhanced by a magnificent
素材
Blown glass
製造元/ブランド
LEGRAS (1839-1916)
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
283 mm
幅
0 mm
奥行き
0 mm
推定年代
1850-1900
フランスVerified
1001
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

陶磁器・ガラス

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​