Porsche - Boxster S - 2000
10
days
07
hours
36
minutes
48
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 2000 Porsche Boxster S has a 3.2-litre petrol engine, manual transmission and 93,087 km recorded.
AI-assisted summary
Description from the seller
GENERAL:
スペイン、バルギョスに所在、スペイン登録、走行距離は93,087km、非常に良好な状態で摩耗の痕跡も最小限。初代ポルシェ ボクスターS（シリーズ986）は、シュトゥットガルトのブランドにとって歴史的転機となるモデルでした。1990年代半ばに Horst Marchart の技術ディレクションの下、Harm Lagaay がデザインを担当して発売され、ボクスターは911（996）との前部・室内部品の共同開発によってポルシェの財政を救済しました。2000年に導入された“S”バリアントは、3.2リットル水平対向6気筒エンジンを中置搭載し、252PSを発揮、996由来の6速ミッションとレーシング由来の4ピストン赤色ブレーキキャリパーを組み合わせることで ダイナミックな水準を大幅に引き上げました。後輪駆動のこの2名乗りロードスターは、ほぼ完璧な質量配分、非常に低い重心、伝説的なコーナリングバランスを提供し、時を経て純粋派に崇められる現代のクラシックへと成長しました。
CARROCERÍA Y PINTURA:
車体はオリジナルの塗装を保ち、板金・アンダーパーツも完璧な状態です。ソフトトップは正規ディーラーで完全新品に交換済みです。追加装備として、オリジナルのPorsche Turbo 18インチホイール、ダブルセンター出しのスポーツマフラーによりボクサーエンジンの特徴的な響きを強調、さらに986シリーズ専用のファクトリー・Aerokit Cup Iのエアロキットが装備されています。
MECÁNICA:
元の6気筒ボクサーエンジンは全開動作で問題なく、信頼性とダイナミックな応答を確認するために全面的な整備が行われています。公式のPorsche点検整備手帳は封印済みで、補足的な整備費用の請求書も買手に提示可能な状態です。
INTERIOR:
2シーターのキャビンは完全にオリジナルで、内装・張地は損傷・ほつれなし。シートヒーター、オートエアコン、リモコン式集中ドアロック、盗難防止アラームを標準装備。エアコンの性能は熱的に低下しているため、ガス再充填または回路の定期的な点検が必要です。
DOCUMENTACIÓN:
車両は2006年にドイツからスペインへ輸入され、それ以来スペイン登録が適法に行われています。現在有効な検査証（ITV）は2027年まで有効で、全ての行政書類は最新で所有権移転手続きの準備が整っています。スペアキー2本と取扱説明書の原本が付属します。
RECOGIDA:
車両はスペイン、バルギョスで保管・保護されています。輸送・引き取りの手続きは、指定の保管場所における買主ご本人の責任で実施されます。
OTRA INFORMACIÓN:
取引完了前に外部機関による詳細な技術検査または路上試走を完全に受けられる体制が整っており、現状の機能・走行挙動を現物確認した上での判断が可能です。
GENERAL:
スペイン、バルギョスに所在、スペイン登録、走行距離は93,087km、非常に良好な状態で摩耗の痕跡も最小限。初代ポルシェ ボクスターS（シリーズ986）は、シュトゥットガルトのブランドにとって歴史的転機となるモデルでした。1990年代半ばに Horst Marchart の技術ディレクションの下、Harm Lagaay がデザインを担当して発売され、ボクスターは911（996）との前部・室内部品の共同開発によってポルシェの財政を救済しました。2000年に導入された“S”バリアントは、3.2リットル水平対向6気筒エンジンを中置搭載し、252PSを発揮、996由来の6速ミッションとレーシング由来の4ピストン赤色ブレーキキャリパーを組み合わせることで ダイナミックな水準を大幅に引き上げました。後輪駆動のこの2名乗りロードスターは、ほぼ完璧な質量配分、非常に低い重心、伝説的なコーナリングバランスを提供し、時を経て純粋派に崇められる現代のクラシックへと成長しました。
CARROCERÍA Y PINTURA:
車体はオリジナルの塗装を保ち、板金・アンダーパーツも完璧な状態です。ソフトトップは正規ディーラーで完全新品に交換済みです。追加装備として、オリジナルのPorsche Turbo 18インチホイール、ダブルセンター出しのスポーツマフラーによりボクサーエンジンの特徴的な響きを強調、さらに986シリーズ専用のファクトリー・Aerokit Cup Iのエアロキットが装備されています。
MECÁNICA:
元の6気筒ボクサーエンジンは全開動作で問題なく、信頼性とダイナミックな応答を確認するために全面的な整備が行われています。公式のPorsche点検整備手帳は封印済みで、補足的な整備費用の請求書も買手に提示可能な状態です。
INTERIOR:
2シーターのキャビンは完全にオリジナルで、内装・張地は損傷・ほつれなし。シートヒーター、オートエアコン、リモコン式集中ドアロック、盗難防止アラームを標準装備。エアコンの性能は熱的に低下しているため、ガス再充填または回路の定期的な点検が必要です。
DOCUMENTACIÓN:
車両は2006年にドイツからスペインへ輸入され、それ以来スペイン登録が適法に行われています。現在有効な検査証（ITV）は2027年まで有効で、全ての行政書類は最新で所有権移転手続きの準備が整っています。スペアキー2本と取扱説明書の原本が付属します。
RECOGIDA:
車両はスペイン、バルギョスで保管・保護されています。輸送・引き取りの手続きは、指定の保管場所における買主ご本人の責任で実施されます。
OTRA INFORMACIÓN:
取引完了前に外部機関による詳細な技術検査または路上試走を完全に受けられる体制が整っており、現状の機能・走行挙動を現物確認した上での判断が可能です。
Details
ブランド
Porsche
模型タイプ
Boxster S
年
2000
所在地
Spain
走行距離計の値
93087 km
登録書類
with Spanish registration
トランスミッション
Manual
燃料
Petrol
カラー
Grey
馬力
252
排気量
3179
マッチングナンバー
Yes
マッチングカラー
Yes
整備記録簿
はい'
車検有効
はい'
車検有効期限
April 25, 2027
CoC (適合証明書) あり
No
鑑定書あり
はい'
シャーシ番号
WP0ZZZ98ZYU641544
コンディション (塗装とボディ)
Very Good: minor chips or scratches, minor conventional body and paintwork
コンディション (内装)
Very Good: clean, showing minimal wear. May require replacement of minor missing or broken parts
コンディション (フレームと下回り)
Very Good: frame/structure is in a well preserved condition, minor signs of usage/wear
コンディション (機械部)
Very Good: mechanically sound, may require minor service
コンディション (総合)
Very good condition: minimal signs of wear
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
