ベッドサイドテーブルランプ (2) - 穂と花をあしらった花柄のアバット・ジュールのペア - Alloy, Glass, Textile - プリーツのランプシェード





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of floral table lamps in metal, glass and fabric, estimated to date from 1970–1980.
Description from the seller
花柄のブロンズ仕上げとゴールドのタッチを施した花のテーブルランプ2灯、ホワイトフラワー – ハリウッド・ Regency風スタイル、20世紀XX世紀
注: 当オークションには、もしトリプトリオを構成したい方のために、コーディネートされた卓上ランプも出品しています。
ヴィンテージのエレガントなテーブルランプ2点は、繊細な金属の花の構成を特徴とし、アンティークグリーンのフィニッシュとゴールドのディテールを備えています。
構造には曲線の葉、金色の穂、半透明の白い花が中央の茎を囲むように配置され、調和の取れた壮麗な組み立てが作り出されています。
各ランプは四角いベースの上に4つの金色のデコラティブな脚を備えています。
プリーツが施された明るい布製の円錐形シェードは、薄い青い縁取りで仕上げられ、全体を完成させています。第二次世界大戦後半のイタリア花モチーフの美学を、ハリウッド・ Regencyとミッドセンチュリーの趣向で呼応させる趣です。
ナイトテーブル、コンソール、またはエクレクティックな雰囲気のある空間のデコレーション照明として特に適しています。
寸法(各灯)
全高: 46 cm
構造高: 34 cm
ベース: 10 × 10 cm
シェード: 高さ 13 cm、直径 25 cm
重量: 各約 2 kg
コンディション
全体的に良好なヴィンテージコンディションで、金属構造には経年によるパティーナと痕跡があり、物件の年齢と一致しています。シェードには使用痕と布地の色調のわずかな変化が見られ、写真でも確認できます。
両方のランプは機能しており、明るさ調整用のダイマーハイフルスイッチを装備してテスト済みです。
写真の状態は説明の不可分要素です。
Seller's Story
花柄のブロンズ仕上げとゴールドのタッチを施した花のテーブルランプ2灯、ホワイトフラワー – ハリウッド・ Regency風スタイル、20世紀XX世紀
注: 当オークションには、もしトリプトリオを構成したい方のために、コーディネートされた卓上ランプも出品しています。
ヴィンテージのエレガントなテーブルランプ2点は、繊細な金属の花の構成を特徴とし、アンティークグリーンのフィニッシュとゴールドのディテールを備えています。
構造には曲線の葉、金色の穂、半透明の白い花が中央の茎を囲むように配置され、調和の取れた壮麗な組み立てが作り出されています。
各ランプは四角いベースの上に4つの金色のデコラティブな脚を備えています。
プリーツが施された明るい布製の円錐形シェードは、薄い青い縁取りで仕上げられ、全体を完成させています。第二次世界大戦後半のイタリア花モチーフの美学を、ハリウッド・ Regencyとミッドセンチュリーの趣向で呼応させる趣です。
ナイトテーブル、コンソール、またはエクレクティックな雰囲気のある空間のデコレーション照明として特に適しています。
寸法(各灯)
全高: 46 cm
構造高: 34 cm
ベース: 10 × 10 cm
シェード: 高さ 13 cm、直径 25 cm
重量: 各約 2 kg
コンディション
全体的に良好なヴィンテージコンディションで、金属構造には経年によるパティーナと痕跡があり、物件の年齢と一致しています。シェードには使用痕と布地の色調のわずかな変化が見られ、写真でも確認できます。
両方のランプは機能しており、明るさ調整用のダイマーハイフルスイッチを装備してテスト済みです。
写真の状態は説明の不可分要素です。

