João Luís Carrilho da Graça (1952) - Sin título

ジョアン・ルイス・カリリョ・ダ・グラサは1952年11月22日にポルタレグで生まれ、1977年にリスボン美術大学院を卒業。創作活動を開始した同年である。彼はサイザとソウト・デ・モウラとともに、現代の国際的な影響力を持つ三人の生存ポルトガル人建築家の一人である。エキスポ98の「海の知識館」が代表作で、1998年にヴァルモール賞、1999年にFAD賞を受賞。São Jorge城の考古遺跡エリアの博物館化にも関わり、2010年にローマのピラネージ賞を受賞、ポワティエの劇場・講堂とジュネーブの Maison de la Paix も手がけた。2008年にペソ賞、2010年にフランス芸術文学騎士団員に叙され、六度にわたりミース・ファン・デル・ローエ賞の候補にもなっている。彼の版画は、手書きの注記「31 JAN 2006」と描かれた場所を添えた、素早いインクスケッチを再現している。

ジョアン・ルイス・カリリョ・ダ・グラサによる2色のオリジナルのシルクスクリーン版を、2014年にリスボンのAtelier CPSで、290 g/m²のFabriano Tiepolo紙に印刷。用紙サイズは70 × 50 cm（27.6 × 19.7インチ）、作品自体の像寸法は28.5 × 37 cm。墨一筆で描いた連続線のスケッチで、日付「31 JAN 2006」と場所の注記が添えられている。

この版画は、「Arquitect@sの12枚のシルクスクリーン」アルバムに属し、2014年にポルトガル商務会議所（CPS）とポルトガル建築家協会（Ordem dos Arquitectos）によって編集され、建築家マヌエル・グラサ・ディアスの企画で発行された。全12作品は2014年にリスボンのCPS Atelierで刷られた。アルバムは2014年の世界建築デーに初公開され、2020年にはロカ・リスボアギャラリーで再展示された。

エディション：79/115。総発行部数115部、15部がアーティストプルーフ、15部がHC。CPSのブラインドスタンプで認証。

状態：新品。用紙は額装も展示もまだなし。写真はこの版の撮影から光・色・遠近感を補正済み。用紙全体像と額装風の再現により、折り目や影は取り除かれている。

私的コレクターによって販売。平らな rigidな梱包で発送。

ジョアン・ルイス・カリリョ・ダ・グラサは1952年11月22日にポルタレグで生まれ、1977年にリスボン美術学院を卒業した。開業した年と同じくして著名となる。彼の作品にはエキスポ98の“海の知識館”が含まれ、1998年にはヴァルモール賞、1999年にはFAD賞を受賞している。サンジョルジェ城の考古遺跡エリアの博物館化を手掛け、その功績で2010年にピラネージ賞を受賞、ポワティエの劇場と講堂、ジュネーブのパックスの家も手掛けた。2008年にペソ賞を受賞、2010年にはフランス芸術文学騎士団員に任命され、ミース・ファン・デル・ローエ賞には六回候補となっている。彼の版画は、手書きで「31 JAN 2006」と書かれた場所の注記を伴う、素早いインクスケッチを再現している。

ジョアン・ルイス・カリリョ・ダ・グラサによる2色のオリジナル・スクリーンプリントが、2014年にリスボンのCPSアトリエで印刷され、290 g/m²のFabriano Tiepolo紙に作成。用紙は70 × 50 cm（27.6 × 19.7インチ）、像は28.5 × 37 cm。連続線の黒インクスケッチで、日付「31 JAN 2006」と場所の注記が添えられている。

これは「Arquitect@sの12枚のシルクスクリーン」アルバムに属し、2014年にCentro Português de Serigrafia（CPS）とPortuguesesの建築家協会によって刊行。建築家マヌエル・グラサ・ディアスが企画。12作品はいずれも2014年にリスボンのCPS Atelierで刷られた。アルバムは2014年の世界建築デーに初公開され、2020年にはロカ・リスボアギャラリーで再展示。

版数：79/115。総部数115、15部はアーティストプルーフ、15部はHC。CPSのブラインドスタンプで認証。

状態：新。紙は未額装・未展示。写真はこの版から光・色・視角を補正済み。

個人コレクターによる販売。平置きの堅牢な梱包で発送。