Jing Yin - シュガーボウル - Tai Tung Restaurant - Silver - 香港のユニークな銀器

02
days
00
hours
38
minutes
16
seconds
Current bid
€ 55
Reserve price not met
Jeroen Zoetmulder
Expert
Estimate € 550 - € 650
HK
€55
HK
€45
HK
€40

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145028 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

アンティーク中国輸出銀器のポット(銀細工師「景」、約1925年)- 純銀製、香港にまつわるユニークな歴史!

真のコレクターのために:3つの精密な爪足を備えた極めて希少な、アンティークの中国輸出銀ポット。博物館級のこの品は、手彫りの菊花(不屈と長寿の象徴)と、伝統的な獅子像(寺院の狛犬のような取っ手)が、緩い輪を支えています。
これは元々蓋なしで設計された、本物のオープンモデルの砂糖壺です。

独特で記録された歴史(孫文博士):
正面には大きく手彫りの文字 大同酒家(Dàtóng Jiǔjiā)が刻まれています。これは、1925年に香港で創業された伝説的なDatong Restaurantを指します。公式文書によれば、この品の重要性は次のとおりです:
• 『Datong』という名前は、現代中国の創始者である孫文博士によって、世界的な調和という彼の哲学に基づき、個人的に贈られました。
• 1959年に伝説的な皇帝級の満州-漢の宴を主催したことで、このレストランはアジアの料理史で世界的に有名になりました。
• アジア美術界では、この特定のモデルは公式に『香港の歴史的価値が高い一碗』として分類されています。

純銀の保証と名匠印入り:
底部には本物の名匠印『景銀』(Jing Yin)が刻まれています。このカートゥーシュ印は、尊敬される名匠銀細工師「景」(1890年頃〜1930年頃、広州/香港で活動)によるもので、無垢銀の公式保証マーク(最低純度0.900/0.925)と組み合わさっています。

状態:
このポットは輝くアンティークの状態で、彫刻周囲に深く歴史的なパティーナがあり、細部を美しく際立たせています。上縁には金属の小さな特徴的なヒビが1つあります。

仕様:
• 時期:およそ1925年(中華民国初期)
• 原産地:香港 [1]
• メーカー:銀細工師『景』(景) [1]
• 素材:無垢銀(0.900 / 0.925)

写真は出品物の一部です。

アンティーク中国輸出銀器のポット(銀細工師「景」、約1925年)- 純銀製、香港にまつわるユニークな歴史!

真のコレクターのために:3つの精密な爪足を備えた極めて希少な、アンティークの中国輸出銀ポット。博物館級のこの品は、手彫りの菊花(不屈と長寿の象徴)と、伝統的な獅子像(寺院の狛犬のような取っ手)が、緩い輪を支えています。
これは元々蓋なしで設計された、本物のオープンモデルの砂糖壺です。

独特で記録された歴史(孫文博士):
正面には大きく手彫りの文字 大同酒家(Dàtóng Jiǔjiā)が刻まれています。これは、1925年に香港で創業された伝説的なDatong Restaurantを指します。公式文書によれば、この品の重要性は次のとおりです:
• 『Datong』という名前は、現代中国の創始者である孫文博士によって、世界的な調和という彼の哲学に基づき、個人的に贈られました。
• 1959年に伝説的な皇帝級の満州-漢の宴を主催したことで、このレストランはアジアの料理史で世界的に有名になりました。
• アジア美術界では、この特定のモデルは公式に『香港の歴史的価値が高い一碗』として分類されています。

純銀の保証と名匠印入り:
底部には本物の名匠印『景銀』(Jing Yin)が刻まれています。このカートゥーシュ印は、尊敬される名匠銀細工師「景」(1890年頃〜1930年頃、広州/香港で活動)によるもので、無垢銀の公式保証マーク(最低純度0.900/0.925)と組み合わさっています。

状態:
このポットは輝くアンティークの状態で、彫刻周囲に深く歴史的なパティーナがあり、細部を美しく際立たせています。上縁には金属の小さな特徴的なヒビが1つあります。

仕様:
• 時期:およそ1925年(中華民国初期)
• 原産地:香港 [1]
• メーカー:銀細工師『景』(景) [1]
• 素材:無垢銀(0.900 / 0.925)

写真は出品物の一部です。

Details

時代
1900-2000
総重量
178 g
タイトル補足情報
Unique Hong Kong silver
アイテム数
1
原産国
Hong Kong
モデル
Tai Tung Restaurant
デザイナー/アーティスト/作家
Jing Yin
素材
Silver
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
7.5 cm
幅
11.5 cm
奥行き
10.5 cm
推定年代
1920-1930
オランダVerified
39
Objects sold
92.86%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

シルバーとゴールドの装飾

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​