VEB Haldensleben - 花瓶 - クリーム色とアンバーのファットラヴァ釉、リリーフ付き • 刻印「3046」 • DDR • 約1960〜1979 - Earthenware
07
days
01
hour
18
minutes
18
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 15 cm German mid-century modern earthenware vase, attributed to VEB Haldensleben and marked 3046, has a textured dark fat-lava relief with cream and amber glazes and dates from around 1960–1979.
AI-assisted summary
Description from the seller
暗いラヴァレリーフが滑らかなクリーム色の畑の上に触れるように広がり、アンバーオレンジの釉薬がアーチを描く。VEB Haldensleben の DDR 本物の花瓶（参考出品）で形番号 3046、高さ15センチ。肩周りと縁を囲む二本の波とアーチの帯が、釉薬を lava の絵のように縁取っている。目を引きつけ、部屋に温かな色合いを与えるコンパクトな一品。
あまり待ちたくない？この作品は今すぐ購入でも購入可能。
説明:
オレンジ茶色の釉薬で短い筒状の首と低い台を持つショルダーボウル型の花瓶。肩周りには二本の太く粒状の浮き彫りの帯があり、上は波、下はアーチ。間の部分は滑らかでクリーム色、アンバーオレンジのアクセント。内側は暗い。Form 3046 は 30xx 系に属し、同じく HaltenSleben の形番 3045、3090、3092 もこの系統に含まれる。
製作者について:
VEB Haldensleben は Carstens Uffrecht の事業の継承で、1845 年にヤコブ・ウフレヒトにより創設。第二次世界大戦後、カーツテン家は東ドイツの工場を失い、1945 年にこの会社は Volkseigene Vase maker VEB Haldensleben（国営花瓶製造会社）となった。花瓶は西ドイツのものより落ち着いた色調で、この作品のクリーム色とアンバーのように。1990 年以降、工場は家族のもとに戻り、Carstens Keramik Rheinsberg となった。
室内:
木製のドレッサーの上で、夜の穏やかな光の中、アンバーオレンジが浮き彫りを引き立てる。
DECADERS Gallery を私の名前の横のハートマークでフォローしてください：毎週新しいドイツの陶磁が追加され、最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。縁、首、肩、胴体に欠けやひび、修復は認められません。台座はオレンジ茶色の釉薬で損傷なし。底部はクリーム白で、押印番号と小さなコバルトブルーのスタンプ印が沈み込んでいます。粒状の浮き彫りの線やひとつの濃い釉薬斑は生産由来のもの。写真を参照してください。
一目で:
材質: 陶器、ファットラヴァ釉と浮き彫り装飾
寸法と重量: 高さ15×直径13 cm、重さ665 g
印: 底に押印の形番号3046と小さなコバルトブルーのスタンプ印
時代: 約1960年–1979年
origin: 個人のコレクションから
説明と出典:
VEB Haldensleben に attributed。四桁の形番号は工場の 30xx 系に属する。より明るい釉薬上の粒状の濃いグレーの浮き彫りは、The Ceramics Marks Guide がいう装飾タイプに従う。年代は釉薬タイプと形番から推定され、60年代から70年代。
発送:
衝撃に強い箱と緩衝材を用いた専門梱包、壊れやすい对象には二重箱を使用。常に追跡番号付きで発送、保険付き。過去の購入者からの評価は1,100件以上；フィードバックをご覧ください。」}{}{
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate暗いラヴァレリーフが滑らかなクリーム色の畑の上に触れるように広がり、アンバーオレンジの釉薬がアーチを描く。VEB Haldensleben の DDR 本物の花瓶（参考出品）で形番号 3046、高さ15センチ。肩周りと縁を囲む二本の波とアーチの帯が、釉薬を lava の絵のように縁取っている。目を引きつけ、部屋に温かな色合いを与えるコンパクトな一品。
あまり待ちたくない？この作品は今すぐ購入でも購入可能。
説明:
オレンジ茶色の釉薬で短い筒状の首と低い台を持つショルダーボウル型の花瓶。肩周りには二本の太く粒状の浮き彫りの帯があり、上は波、下はアーチ。間の部分は滑らかでクリーム色、アンバーオレンジのアクセント。内側は暗い。Form 3046 は 30xx 系に属し、同じく HaltenSleben の形番 3045、3090、3092 もこの系統に含まれる。
製作者について:
VEB Haldensleben は Carstens Uffrecht の事業の継承で、1845 年にヤコブ・ウフレヒトにより創設。第二次世界大戦後、カーツテン家は東ドイツの工場を失い、1945 年にこの会社は Volkseigene Vase maker VEB Haldensleben（国営花瓶製造会社）となった。花瓶は西ドイツのものより落ち着いた色調で、この作品のクリーム色とアンバーのように。1990 年以降、工場は家族のもとに戻り、Carstens Keramik Rheinsberg となった。
室内:
木製のドレッサーの上で、夜の穏やかな光の中、アンバーオレンジが浮き彫りを引き立てる。
DECADERS Gallery を私の名前の横のハートマークでフォローしてください：毎週新しいドイツの陶磁が追加され、最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。縁、首、肩、胴体に欠けやひび、修復は認められません。台座はオレンジ茶色の釉薬で損傷なし。底部はクリーム白で、押印番号と小さなコバルトブルーのスタンプ印が沈み込んでいます。粒状の浮き彫りの線やひとつの濃い釉薬斑は生産由来のもの。写真を参照してください。
一目で:
材質: 陶器、ファットラヴァ釉と浮き彫り装飾
寸法と重量: 高さ15×直径13 cm、重さ665 g
印: 底に押印の形番号3046と小さなコバルトブルーのスタンプ印
時代: 約1960年–1979年
origin: 個人のコレクションから
説明と出典:
VEB Haldensleben に attributed。四桁の形番号は工場の 30xx 系に属する。より明るい釉薬上の粒状の濃いグレーの浮き彫りは、The Ceramics Marks Guide がいう装飾タイプに従う。年代は釉薬タイプと形番から推定され、60年代から70年代。
発送:
衝撃に強い箱と緩衝材を用いた専門梱包、壊れやすい对象には二重箱を使用。常に追跡番号付きで発送、保険付き。過去の購入者からの評価は1,100件以上；フィードバックをご覧ください。」}{}{
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
665 g
アイテム数
1
原産国
Germany
モデル
Cream and amber fat lava with relief • marked '3046' • GDR • circa 1960–1979
素材
Earthenware
スタイル
Mid-century modern
製造元/ブランド
VEB Haldensleben
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
15 cm
幅
13 cm
奥行き
13 cm
直径
13 cm
推定年代
1960-1970, 1970-1980
Sold by
