ヴィンテージ日本製エナメル 森林火災予防標識 – リス – 曲面 – 岡谷市 – 45 cm - 広告看板 - Metal

00
days
16
hours
46
minutes
18
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 130 - € 190
IT
€3
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145879 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This original Japanese curved enamelled metal forest-fire prevention sign, measuring 45 × 27 cm and inscribed “山火事予防” and “岡谷市”, is in good used condition with signs of age, scratches, paint wear and small rust spots.

AI-assisted summary

Description from the seller

### 歴史 / 描写

色彩豊かな森林火災予防デザイン、力強い日本語の文字、そして独特の曲線を描く構造を備えた、視覚的に印象的なヴィンテージの日本製エナメル金属看板。

看板には目立つように「山火事予防」(Forest Fire Prevention)と「岡谷市」(Okaya City)が掲げられており、日本の伝統的な公衆安全キャンペーンの性格を反映しています。

最上部には日本語のスローガン「火を防ぎ 緑の山から 広がる未来」が配置され、森を守り、緑豊かな未来を守ることの重要性を表現しています。

深い青・緑・赤・黄の鮮やかな組み合わせと、スタイライズされた山と炎が織り成す、昭和時代の広報サインを思わせる趣深いグラフィック構成です。

特に興味深い特徴は、従来の平面サイン形式ではなく、半円筒状の曲線を描く金属形状です。電柱などの丸い構造物への取り付けに適しています。

### コレクター向けの魅力

この独特な一品は、日本のグラフィックデザイン、環境意識、懐かしい産業的風情を見事に融合しています。

魅力的な特徴は次のとおりです:

- 太字の日本語漢字表記とカラフルな山と炎の図案。
- 岡谷市の銘文が、地域特有の日本的アイデンティティを添えています。
- 穴のある珍しい半円筒形状の取り付け構造。
- 昭和時代を思わせるノスタルジックなビジュアルスタイリング。
- 日本のエナメル看板、ヴィンテージ公共サイン、産業デザインのコレクターにとって高い装飾性。

その鮮やかな色合いと曲線的な形状、伝統的な日本語の文字が、ガレージや作業場、カフェ、ビンテージな室内、または日本風コレクションの展示品として魅力的です。

### 状態

経年を感じさせるヴィンテージ状態で、経年・以前の使用・取り扱いの痕跡が見られます。

表面には傷、塗装の擦れ、小さな錆の斑点、経年による痕跡が、特に縁部や取付穴の周辺に顕著です。

鮮やかな図案と日本語の文字は視覚的に依然として印象的で、特徴的な曲線形状も維持されています。

状態説明の重要な部分を形成する写真はすべて慎重にご確認ください。

### 仕様

- Item: 日本製森林火災予防看板
- 原産国: 日本
- 表記: 山火事予防 / 岡谷市
- スタイル: 昭和時代の日本のヴィンテージ看板
- 素材: エナメル加工された金属(説明欄に記載されたとおり)
- 形状: 曲線 / 半円筒形
- 高さ: 約45 cm
- 幅: 約27 cm
- 数量: 1

### 発送

看板は曲線形状とエナメル表面に特に配慮して、保護材で丁寧に梱包します。

追跡番号付きで日本から発送します。

### 関税のお知らせ

適用される場合の関税、VAT、通関手数料は購入者のご負担となり、オークション価格または送料には含まれていません。

### 歴史 / 描写

色彩豊かな森林火災予防デザイン、力強い日本語の文字、そして独特の曲線を描く構造を備えた、視覚的に印象的なヴィンテージの日本製エナメル金属看板。

看板には目立つように「山火事予防」(Forest Fire Prevention)と「岡谷市」(Okaya City)が掲げられており、日本の伝統的な公衆安全キャンペーンの性格を反映しています。

最上部には日本語のスローガン「火を防ぎ 緑の山から 広がる未来」が配置され、森を守り、緑豊かな未来を守ることの重要性を表現しています。

深い青・緑・赤・黄の鮮やかな組み合わせと、スタイライズされた山と炎が織り成す、昭和時代の広報サインを思わせる趣深いグラフィック構成です。

特に興味深い特徴は、従来の平面サイン形式ではなく、半円筒状の曲線を描く金属形状です。電柱などの丸い構造物への取り付けに適しています。

### コレクター向けの魅力

この独特な一品は、日本のグラフィックデザイン、環境意識、懐かしい産業的風情を見事に融合しています。

魅力的な特徴は次のとおりです:

- 太字の日本語漢字表記とカラフルな山と炎の図案。
- 岡谷市の銘文が、地域特有の日本的アイデンティティを添えています。
- 穴のある珍しい半円筒形状の取り付け構造。
- 昭和時代を思わせるノスタルジックなビジュアルスタイリング。
- 日本のエナメル看板、ヴィンテージ公共サイン、産業デザインのコレクターにとって高い装飾性。

その鮮やかな色合いと曲線的な形状、伝統的な日本語の文字が、ガレージや作業場、カフェ、ビンテージな室内、または日本風コレクションの展示品として魅力的です。

### 状態

経年を感じさせるヴィンテージ状態で、経年・以前の使用・取り扱いの痕跡が見られます。

表面には傷、塗装の擦れ、小さな錆の斑点、経年による痕跡が、特に縁部や取付穴の周辺に顕著です。

鮮やかな図案と日本語の文字は視覚的に依然として印象的で、特徴的な曲線形状も維持されています。

状態説明の重要な部分を形成する写真はすべて慎重にご確認ください。

### 仕様

- Item: 日本製森林火災予防看板
- 原産国: 日本
- 表記: 山火事予防 / 岡谷市
- スタイル: 昭和時代の日本のヴィンテージ看板
- 素材: エナメル加工された金属(説明欄に記載されたとおり)
- 形状: 曲線 / 半円筒形
- 高さ: 約45 cm
- 幅: 約27 cm
- 数量: 1

### 発送

看板は曲線形状とエナメル表面に特に配慮して、保護材で丁寧に梱包します。

追跡番号付きで日本から発送します。

### 関税のお知らせ

適用される場合の関税、VAT、通関手数料は購入者のご負担となり、オークション価格または送料には含まれていません。

Details

時代
1900年~2000年
スタイルのサブタイプ
工業デザイン
アイテム数
1
タイトル
Vintage Japanese Enamel Forest Fire Prevention Sign – Squirrel – Curved – Okaya City – 45 cm
原産国
日本
素材
金属
スタイル
Industrial
カラー
イエロー, グリーン, ブルー, ホワイト, レッド
コンディション
良好な状態-使用済みで、小さな経年変化やキズあり
高さ
45 cm
幅
27 cm
有名人によるサイン入り
いいえ'
推定年代
1950年~1960年, 1960年~1970年, 1970年~1980年
オリジナル/レプリカ
オリジナル/公式
日本Verified
341
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​