Oluce - Bruno Gecchelin - デスクランプ - 「Wing」 Mod 509(ベース回転式ON/OFFスイッチ版) - Chrome, Iron, 熱可塑性樹脂 - イタリアの1970年代





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Oluce / Skipper - Bruno Gecchelin - デスクランプ - 「Wing」モッド 509(ベーススイッチ Edition)
イタリアのスペースエイジ照明の稀少で象徴的な一例。この「Wing」テーブルランプ(モデル509)は、OluceのためにBruno Gecchelin(3度のCompasso d'Oro受賞者)により1973年に設計されました。この特定のピースはデザインの技術的進化を象徴するもので、重量級の円形ベースに直接組み込まれた回転式ON/OFFスイッチが特徴です。これにより、電気部品をベース内部に安全に収め、制御部をハロゲン光源の熱から遮断できるようになっています。
技術的特性とデザインの進化
トップにスイッチがある初期タイプとは異なり、モデル509は開放的なラメラーホットシンクのヘッドを採用し、露出したハロゲン反射鏡を備えています。この版の顕著な機能的ディテールは、クロムの茎からソケットへと繋がる見えるループ状の電線です。この賢い解決策により、内部配線を無理なく保護しつつ、アーチ状の茎に沿って摩耗なく手元調整が滑らかに行えます。重厚で黒で仕上げられた鋳鉄製のベースは、どんな表面にも完璧な安定性を保証します。
デザイナーの哲学
ジッケリンは、オリベッティでエットーレ・ソッツァスと共に技術的厳密さを磨いた人物で、デザインを「部品の知性」と捉えました。彼は家庭用照明のために自動車用ハロゲン技術を適用する先駆者となり、機械的ラジエーターのように機能するヘッド構造を設計しました。このランプは単なる装飾品ではなく、1970年代ミラノ産業美学の頂点を捉えた機能的な「光の機械」です。
詳細と仕様
製造元:Oluce(イタリア製)
デザイナー:Bruno Gecchelin
モデル:Wing Mod. 509
時期:およそ1973–1978年
素材:ポリッシュドクロムメッキ真鍮の茎、黒い熱可塑性シェルを施した重厚な鋳鉄ベース、耐熱ラメラーヘッド
特徴:
ベース一体型の回転ON/OFFスイッチノブ、開放型ラメラーヒートシンクヘッド、見えるループ電線
コンディション:
良好なビンテージ状態。クロムの茎は明るく反射性があり、軽度の使用に伴う年相応の小さな痕跡あり。機能完全(ON/OFF回転スイッチ作動)
寸法:高さ41 cm | 幅19 cm | 奥行58 cm
カラー:光沢ブラックとポリッシュドシルバーチャームクローム
配送
ランプは高品質の保護材を用いて丁寧に梱包し、安全な輸送を保証します。保護のため必要に応じて分解して発送し、追跡付き・完全保証付きの宅配便で発送します。
デザイナーについて:ブ ルノ・ジェッケリン
ジェッケリンにとってデザインは、複雑で過酷な統合プロセスの末に得られる“最も単純な”結果です。彼は、対象物は革新性・実用性・正直さを併せ持つべきだと信じていました。デザイナー自身が語った言葉:
「これらすべての側面の統制は、知性と部品の調和を際立たせる素朴な物を生み出します。そして、その知性を私は美しさと呼ぶのです。」
WingシリーズはGecchelinの照明分野への華々しいデビューを飾りました。概念は画期的で、当時はほとんど自動車産業でしか使用されていなかった高性能ハロゲン球を家庭用に転用するものでした。強い熱を管理するため、Gecchelinは自動車のラジエーターをヒントにラメラーヒートシンクを設計しました。この特定の版本は、よりコンパクトで統合されたヘッドを特徴とし、プロジェクトの技術的成熟を表しています。
Seller's Story
Oluce / Skipper - Bruno Gecchelin - デスクランプ - 「Wing」モッド 509(ベーススイッチ Edition)
イタリアのスペースエイジ照明の稀少で象徴的な一例。この「Wing」テーブルランプ(モデル509)は、OluceのためにBruno Gecchelin(3度のCompasso d'Oro受賞者)により1973年に設計されました。この特定のピースはデザインの技術的進化を象徴するもので、重量級の円形ベースに直接組み込まれた回転式ON/OFFスイッチが特徴です。これにより、電気部品をベース内部に安全に収め、制御部をハロゲン光源の熱から遮断できるようになっています。
技術的特性とデザインの進化
トップにスイッチがある初期タイプとは異なり、モデル509は開放的なラメラーホットシンクのヘッドを採用し、露出したハロゲン反射鏡を備えています。この版の顕著な機能的ディテールは、クロムの茎からソケットへと繋がる見えるループ状の電線です。この賢い解決策により、内部配線を無理なく保護しつつ、アーチ状の茎に沿って摩耗なく手元調整が滑らかに行えます。重厚で黒で仕上げられた鋳鉄製のベースは、どんな表面にも完璧な安定性を保証します。
デザイナーの哲学
ジッケリンは、オリベッティでエットーレ・ソッツァスと共に技術的厳密さを磨いた人物で、デザインを「部品の知性」と捉えました。彼は家庭用照明のために自動車用ハロゲン技術を適用する先駆者となり、機械的ラジエーターのように機能するヘッド構造を設計しました。このランプは単なる装飾品ではなく、1970年代ミラノ産業美学の頂点を捉えた機能的な「光の機械」です。
詳細と仕様
製造元:Oluce(イタリア製)
デザイナー:Bruno Gecchelin
モデル:Wing Mod. 509
時期:およそ1973–1978年
素材:ポリッシュドクロムメッキ真鍮の茎、黒い熱可塑性シェルを施した重厚な鋳鉄ベース、耐熱ラメラーヘッド
特徴:
ベース一体型の回転ON/OFFスイッチノブ、開放型ラメラーヒートシンクヘッド、見えるループ電線
コンディション:
良好なビンテージ状態。クロムの茎は明るく反射性があり、軽度の使用に伴う年相応の小さな痕跡あり。機能完全(ON/OFF回転スイッチ作動)
寸法:高さ41 cm | 幅19 cm | 奥行58 cm
カラー:光沢ブラックとポリッシュドシルバーチャームクローム
配送
ランプは高品質の保護材を用いて丁寧に梱包し、安全な輸送を保証します。保護のため必要に応じて分解して発送し、追跡付き・完全保証付きの宅配便で発送します。
デザイナーについて:ブ ルノ・ジェッケリン
ジェッケリンにとってデザインは、複雑で過酷な統合プロセスの末に得られる“最も単純な”結果です。彼は、対象物は革新性・実用性・正直さを併せ持つべきだと信じていました。デザイナー自身が語った言葉:
「これらすべての側面の統制は、知性と部品の調和を際立たせる素朴な物を生み出します。そして、その知性を私は美しさと呼ぶのです。」
WingシリーズはGecchelinの照明分野への華々しいデビューを飾りました。概念は画期的で、当時はほとんど自動車産業でしか使用されていなかった高性能ハロゲン球を家庭用に転用するものでした。強い熱を管理するため、Gecchelinは自動車のラジエーターをヒントにラメラーヒートシンクを設計しました。この特定の版本は、よりコンパクトで統合されたヘッドを特徴とし、プロジェクトの技術的成熟を表しています。

