花瓶 - 赤地ティツィアーニ風七宝焼と菊の装飾(キク) - Japan (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Japanese cloisonné enamel vases, 15.2 cm high, with a Titian-red ground, chrysanthemum decoration and Hattori workshop seals, dating from the early 20th century.
Description from the seller
[アジア美術/日本] 赤色のクロワゾネ七宝に菊文様を施した花瓶一対 ― 工房印「Hattori」(服部)― 日本、明治/大正時代(20世紀初頭)
ブロンズ/真鍮製の素地に七宝焼(七宝焼き)を施した、日本の優美なバルスター形花瓶一対。20世紀初頭の名古屋の工房が誇る、洗練された技巧を示しています。
装飾と文様:
黄色い花芯をもつ白い菊の花を連続して描いた、精緻な装飾。日本では皇室および秋を象徴する菊が、彫刻的で様式化された褐色の葉の上に咲き誇っています。
深みのある鮮やかな赤色の七宝地(ティツィアーノレッド/ピジョンブラッド)。
首部と台座には、螺旋状の唐草文を区画した幾何学的な帯文が配されています。
裏面の印:
各花瓶の金色の底面に、「服部」(Hattori)と記された枠内の打刻印があります。これは、日本・名古屋の著名な七宝作家、服部唯三郎の工房による作品に該当します。
高さ:約15.2 cm
全体の状態:一方は良好なオリジナルコンディション、もう一方は修復を要する損傷/へこみがあります。
状態の詳細:
花瓶1(損傷なし):保存状態は非常に良好で、七宝の光沢もあり、金属線細工も損なわれていません。首部または台座の下に、使用による軽微な摩耗があります。
花瓶2(要修復):胴の片側に大きな亀裂/へこみがあり、七宝の欠損および浮きが見られます(要修復)。また、底面/縁の下に七宝の小さな剥落があります。
[アジア美術/日本] 赤色のクロワゾネ七宝に菊文様を施した花瓶一対 ― 工房印「Hattori」(服部)― 日本、明治/大正時代(20世紀初頭)
ブロンズ/真鍮製の素地に七宝焼(七宝焼き)を施した、日本の優美なバルスター形花瓶一対。20世紀初頭の名古屋の工房が誇る、洗練された技巧を示しています。
装飾と文様:
黄色い花芯をもつ白い菊の花を連続して描いた、精緻な装飾。日本では皇室および秋を象徴する菊が、彫刻的で様式化された褐色の葉の上に咲き誇っています。
深みのある鮮やかな赤色の七宝地(ティツィアーノレッド/ピジョンブラッド)。
首部と台座には、螺旋状の唐草文を区画した幾何学的な帯文が配されています。
裏面の印:
各花瓶の金色の底面に、「服部」(Hattori)と記された枠内の打刻印があります。これは、日本・名古屋の著名な七宝作家、服部唯三郎の工房による作品に該当します。
高さ:約15.2 cm
全体の状態:一方は良好なオリジナルコンディション、もう一方は修復を要する損傷/へこみがあります。
状態の詳細:
花瓶1(損傷なし):保存状態は非常に良好で、七宝の光沢もあり、金属線細工も損なわれていません。首部または台座の下に、使用による軽微な摩耗があります。
花瓶2(要修復):胴の片側に大きな亀裂/へこみがあり、七宝の欠損および浮きが見られます(要修復)。また、底面/縁の下に七宝の小さな剥落があります。

