センターテーブル - Wood

時計をモチーフにした装飾サイドテーブル – 新古典主義／ヴィンテージ様式

イタリア語

アンティーク時計の文字盤をかたどった円形天板が特徴の、独創的で個性的な装飾サイドテーブルです。ローマ数字、装飾的な針、秒表示の小さな文字盤があしらわれています。

本体は洗練された黒の仕上げで、脚には赤と金の優雅な円形装飾が施されています。天板の縁を飾る細い金色の帯が、本体の黒と美しいコントラストを生み出しています。

アンティークの置時計や、古典的な趣を持つ装飾品に着想を得た、個性的でこだわりのあるデザインです。ヴィンテージ、エクレクティック、インダストリアルな空間や、個性的な品々のコレクションにぴったりのオリジナル家具です。

時代：20世紀後半（様式による推定）。

様式：新古典主義、ヴィンテージ、エクレクティック。

素材：塗装木材、金色と赤色の装飾。

状態：ヴィンテージ品として良好な状態で、経年および使用による通常の痕跡があります。品物の年代に見合った、仕上げの小さな不具合がいくつか見られます。説明の一部となる写真をすべて注意深くご確認ください。

サイズ：

* 高さ：46 cm
* 天板の直径：40 cm

サイドテーブルやインテリアのアクセントとして、または現代のアンティークコレクションに加える個性的な一点として最適な、趣のある装飾品です。

英語

アンティーク時計の文字盤をかたどった円形天板が特徴の、独創的で珍しい装飾サイドテーブルです。ローマ数字、装飾的な針、小さな秒表示の文字盤があしらわれています。

本体は上品な黒の仕上げで、脚には赤と金の装飾リングが施されています。天板を囲む繊細な金色の縁取りが、黒く塗装された本体との魅力的なコントラストを生み出しています。

その個性的なデザインは、アンティーク時計や古典的な装飾品から着想を得ています。ヴィンテージ、エクレクティック、またはクラシックなインテリアにふさわしい、珍しい家具です。

時代：20世紀後半（様式による推定）。

様式：新古典主義、ヴィンテージ、エクレクティック。

素材：塗装木材、赤と金の装飾。

状態：ヴィンテージ品として良好な状態で、経年および使用による通常の痕跡があります。品物の年代に見合った、仕上げの小さな不具合がいくつか見られます。説明の一部となる写真をすべて注意深くご確認ください。

サイズ：

* 高さ：46 cm
* 直径：40 cm

サイドテーブルとして、またはアンティークやヴィンテージ家具のコレクションに加える個性的な一点としてふさわしい、印象的な装飾品です。