Patrick Brydone - Voyage en Sicile et à Malthe - 1776

BRYDONE, Patrick。
Voyage en Sicile et à Malthe, M. Brydone の英語原著より M. Démeunier 訳。改訂・校訂新版。
アムステルダム、パリ：Pissot & Le Jay 書店、1776年。
12折判、全2巻（約17 × 10 cm）。

当時のマーブル模様の仔牛革総革装。背は平背で、点描地に金箔押しの花文様と星を配した豪華な小箱飾り。タイトル革はガーネット色のモロッコ革（「VOYAGE EN SICILE」）、巻数は金箔押し（第2巻に「2」）。小口は当初の赤色。

当時の美しい保存状態の良い一冊。装丁は非常に良好に保たれ、金箔装飾も鮮やか。頭部と角にごく軽い擦れと小さな欠損があり、第I巻の上部、背の継ぎ目にわずかな摩耗が見られる。
本文は簀目紙に印刷され、例外的なほど清新な状態。E. Dusy が Le Sieur Robert de Vaugondy に基づいて彫版したナポリ王国およびシチリアの大型折り畳み地図（1776年付）を収録。

スコットランド人旅行家・科学者 Patrick Brydone（1741–1818）によるグランド・ツアーの著名な旅行記、1776年版。Jean-Nicolas Démeunier 訳によるこの書簡集（William Beckford 宛て）は、18世紀における南イタリア、シチリア、マルタの旅行記のうち、最も影響力のある作品のひとつである。土地の風俗を生き生きと描写し、エトナ山の火山学的観察や、マグナ・グラエキアの考古学的情報を盛り込んでいる。
Robert de Vaugondy による彫版地図を完備し、金箔押しの花文様で飾られた当時の装丁を保つ一冊。

Brydone の『Voyage en Sicile et à Malthe』は、啓蒙時代の旅行文学における欠かせない古典である。