Bernardin de Saint Pierre - Paolo e Virginia - 1794

聖ピエール, ジャック＝アンリ・ベルナルダン・ド・サン＝ピエール。
パオロとヴィルジニー; 第二 edition 正調版、リセ・レピュブリカンに提出。
パリ： Hautbout 大系の Torchj の印刷所、第三年の年（1794–1795）。
1巻、12度判（約 16.5 × 10 cm）、時代の全革装、濃い褐色の大判の革表紙、背表紙は滑らかで、配列の円形金装飾と金文字の章題部、赤革の題箱に金字『PAOLO / E / VIRGINI』が刻まれている。
時代の丈夫で優雅な全革装。滑らかな背は、素晴らしい金の円形ゴールドモチーフと対照的な題箱でリズムを作る。装丁の擦れは控えめで、角・ホークスの摩耗は少なく、栓は堅牢。紙は時代のヴェルジェ紙で内装はやや褪せている。時代の版による2葉の挿絵が本文外に精緻に描かれており（小説の悲劇的かつ異国情緒豊かな場面を描く）、巻末のページには青インクの旧蔵印が「P. Martin, Régent.」と縁取られている。
革命期のパリで印刷された希少で顕著なイタリア語版（共和国の「Anno Terzo」にあたる1794–1795）。 Hautbout の印刷所によるもの。リセ・レピュブリカンに堂々と翻訳・呈示されたこの Bernardin de Saint-Pierre の『パオロとヴィルジニ』は、前ロマン派文学の傑作の国際的影響力を示し、島嶼の異国趣味（現マリース、現在のモーリシャス）と世界の試練に対する感情の純粋さを讃えている。