ゲームテーブル - オリジナルの張り地 - Mahogany, Bronze - 湯たんぽ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French Bouillotte games table, dating from 1850–1900, is made of mahogany and bronze, has Louis XVI styling and retains its original upholstery.
Description from the seller
ルイ16世様式に着想を得た優雅なブイヨットゲームテーブル。上質なマホガニーの杢を用いて作られ、表面全体に温かみのある、奥行き豊かな装飾的木目が広がります。これは19世紀フランスの優れた家具工房に特徴的なものです。ゲームスペースを現すために回転する円形天板には、社交の集いやカードゲームが日常の一部をなしていた、洗練されたブルジョワ階級のサロンに置かれていた品ならではの魅力が保たれています。
四つ葉形の輪郭を持つ優美な幕板には、繊細な金鍍金ブロンズのロゼットが角を飾り、細やかな彫刻が施されています。この装飾が洗練された印象を添えるとともに、新古典主義様式とのつながりを際立たせています。天板を開くと、オリジナルの黄色い張り地が現れます。真正性を伝え、作品が本来使われていた時代の雰囲気を感じさせる、特に価値ある要素です。
視覚的に軽やかで優雅な、先細りの四本の角錐台形脚で支えられています。内部構造に見える挽物の支柱との対比も調和しています。マホガニーの杢が織りなす豊かな色合いに、ロゼットの金色のアクセントとオリジナルの張り地が加わり、このテーブルに気品と時代を超えた個性を与えています。
装飾性と実用性を兼ね備えた、存在感あふれる一品です。格調高いサイドテーブルとしてはもちろん、クラシック、アンピール、エクレクティックな空間にもよく調和します。優雅なデザインと洗練された職人技が、歴史と気品、そして本物ならではの魅力をもたらします。
追跡可能な配送、丁寧に梱包してお届けします。
Seller's Story
ルイ16世様式に着想を得た優雅なブイヨットゲームテーブル。上質なマホガニーの杢を用いて作られ、表面全体に温かみのある、奥行き豊かな装飾的木目が広がります。これは19世紀フランスの優れた家具工房に特徴的なものです。ゲームスペースを現すために回転する円形天板には、社交の集いやカードゲームが日常の一部をなしていた、洗練されたブルジョワ階級のサロンに置かれていた品ならではの魅力が保たれています。
四つ葉形の輪郭を持つ優美な幕板には、繊細な金鍍金ブロンズのロゼットが角を飾り、細やかな彫刻が施されています。この装飾が洗練された印象を添えるとともに、新古典主義様式とのつながりを際立たせています。天板を開くと、オリジナルの黄色い張り地が現れます。真正性を伝え、作品が本来使われていた時代の雰囲気を感じさせる、特に価値ある要素です。
視覚的に軽やかで優雅な、先細りの四本の角錐台形脚で支えられています。内部構造に見える挽物の支柱との対比も調和しています。マホガニーの杢が織りなす豊かな色合いに、ロゼットの金色のアクセントとオリジナルの張り地が加わり、このテーブルに気品と時代を超えた個性を与えています。
装飾性と実用性を兼ね備えた、存在感あふれる一品です。格調高いサイドテーブルとしてはもちろん、クラシック、アンピール、エクレクティックな空間にもよく調和します。優雅なデザインと洗練された職人技が、歴史と気品、そして本物ならではの魅力をもたらします。
追跡可能な配送、丁寧に梱包してお届けします。

