AA299 - ゴブラン織り生地『Girotondo Folk』 – ダンサー、ストライプ、モチーフを取り入れた帯状のエスニック風ファンタジー - 家具用布地 - 280 cm - 100 cm





€20 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 280 × 100 cm Gobelin jacquard furnishing fabric, model AA299 “Girotondo Folk”, features folk dancers in colourful bands and is from France.
Description from the seller
ゴブラン織り生地「ジロトンド・フォーク」– ダンサー、ストライプ、民俗模様を配したエスニック柄
280 x 100 cm
商品説明
中欧・東欧、アルプス地方、スカンジナビアの民俗芸術や伝統衣装に着想を得た、フォーク調の柄が魅力のオリジナル・インテリア用ジャカードゴブラン織り生地をご紹介します。デザインは、手をつないで楽しげに輪になって踊る、様式化された人物が並ぶ横縞で構成されています。同心円状のシェブロン柄をあしらった大きな三角形のスカートをはく女性ダンサーと、ジャケットとズボン姿の男性ダンサーが交互に配され、村のお祭りや伝統舞踊、昔ながらの民俗行事を思わせるデザインです。
人物の間には、様式化された赤いチューリップ、緑の葉、種、小さな金色のハートなど、昔の婚礼用リネンの刺繍を思わせる小さな装飾モチーフがあしらわれています。人物柄の帯の間には、ラズベリーレッド、デニムブルー、クリーム色の縦縞の帯が配され、その縁を緑、オーカー、オレンジ、水色の細かなチェック柄が飾ります。ナチュラルなリネンのようなエクリュ地に、赤、ピンク、フューシャ、ブルー、水色、フォレストグリーン、オーカー、ブラウンを配した、温かみのある明るい色使いです。
目の詰まった織り目がはっきりと見えるゴブラン織りは、機織りやクロスステッチを思わせます。そのため、素材感と手仕事の風合いがあり、細部まで豊かな表情を楽しめます。しっかりとした厚みと密度があり、耐久性にも優れているため、張り地やインテリア用品、形を保ちたい小物に適しています。フォーク、カントリー、北欧、ボーホー、ラスティック、エクレクティックな空間にぴったり。子ども部屋やクリエイティブな空間、現代的なプロジェクトに、遊び心とストーリー性を添えます。
主な特徴
素材:厚手でしっかりとしたインテリア用ジャカードゴブラン織り生地。
重量:約350 g/m²。しっかりとした質感、耐久性、長持ちを保証します。
サイズ:長さ280 cm、幅100 cm。
柄:輪になって踊る様式化されたダンサー、チューリップ、葉、チェック柄の縁取りが付いたストライプのフォーク調の帯柄。
色調:ナチュラルエクリュ地に、赤、ピンク、フューシャ、ブルー、水色、グリーン、オーカー、ブラウン。
スタイル:フォーク、エスニック、カントリー、北欧、チロリアン、ボーホー、ラスティック、エクレクティック。
風合い:目が詰まり、厚みと耐久性があり、透けません。
用途:インテリア、張り地、ファッション小物、装飾品に最適。
おすすめの用途
アームチェア、椅子、ベンチ、スツール、プーフの張り地。
ベッドのヘッドボード、壁面パネル、装飾用背景幕。
クッション、ソファカバー、テーブルランナー、ランチョンマット。
カーテン、上飾り、間仕切り、衝立。
バッグ、トートバッグ、リュック、ポーチ、ペンケース、形を保ちたいファッション小物。
子ども部屋、プレイルーム、クリエイティブスペース、子ども向けの空間。
シャレー、山小屋、カントリーハウス、アグリツーリズモ施設、郷土料理店、手仕事の風合いを生かした店舗。
民俗行事の祝祭の精神とジャカード織りの伝統をインテリアに届ける、物語性と喜びにあふれたゴブラン織り生地です。人物柄の帯とストライプの帯が交互に並ぶデザインは、柄を中央に配したクッションやテーブルランナー、張り地にぴったり。また、個性の強いファッション小物にもおすすめです。特別感があり、丈夫で、物語を語るような生地をお探しの方に最適です。
お手入れ・洗濯方法
30°Cの弱水流で、できればデリケート衣類用コースで洗ってください。
生地の風合いと色を保つため、専門業者によるドライクリーニングをおすすめします。
漂白剤は使用しないでください。
タンブル乾燥はしないでください。
当て布をして、裏側から最高150°Cでアイロンをかけてください。
ジャカード面への直接のスチームや高温は避けてください。
注記:画像は、生地の細部や色合いがよく見えるよう、専門的に撮影されています。色の見え方は、ご利用のモニターや画面の設定によって異なる場合があります。
生地は平らな状態でお届けします。裾上げ、端の始末、縫製、仕立ては含まれません。カーテン、クッション、ベッド、テーブル、家具などに使用したイメージ写真は、あくまで使用例を示すものです。
Deco Italian Design – イタリアの職人品質。
Deco Italian Designは20年以上にわたり、インテリア、張り地、ファッション、オーダーメイドのプロジェクト向けに、インテリア生地、ベルベット、ブロケード、ゴブラン織り、プリントコットン、シルク、厳選素材を取り揃えてきました。クラシック、フローラル、ボタニカル、カントリー、リバティ、アール・ヌーヴォー、アール・デコ、ジャングル、レトロなどの柄を揃え、デザイン、色彩、イタリアらしい創造性を住まいに取り入れたい方のためのコレクションをご用意しています。
よくあるご質問 – 配送とご購入について
生地はどのように発送されますか?
追跡番号付きの速達便で発送します。輸送中に傷まないよう、生地を折りたたみ、丁寧に梱包します。
送料を節約するために、複数のロットを購入できますか?
もちろんです!まず1ロット分をお支払いいただき、他のロットをお支払いになる前にCatawikiのチャットからご連絡ください。複数ロットをまとめて発送できるか確認し、追加ロットの送料を最大50%割引できる場合があります。
割引はいつでも利用できますか?
必ずしもそうではありません。配送をまとめられるかどうか、また割引額は、各ロットのサイズ、重量、物流上の事情によって異なります。異なる倉庫からの発送となるため、個別に発送する必要がある場合もあります。
ロットを別々に支払った後で、まとめて発送してもらう場合、割引を受けられますか?
すでにお支払いいただいた送料を取り消し、返金することで、後から割引を適用することはできません。この方法をご存じなかった場合も、Catawikiのチャットからぜひご連絡ください。今後のご購入に関する提案など、別の方法をご提示いただければ、当方の裁量で検討させていただきます。ただし、これは任意の対応であり、自動的または確約された割引ではありません。
ロットを直接受け取ったり、自分で手配した配送業者を利用したりできますか?
直接のお引き取りには対応していません。発送は販売者が指定する配送業者を通じて手配します。購入者が用意した配送ラベルや、購入者が直接選んだ配送業者による発送は受け付けておりません。
ご不明な点や特別なご要望はありますか?
いつでもご相談ください!Catawikiのチャットからご連絡いただければ、ご質問にお答えし、ご利用可能な方法を確認いたします。
Seller's Story
ゴブラン織り生地「ジロトンド・フォーク」– ダンサー、ストライプ、民俗模様を配したエスニック柄
280 x 100 cm
商品説明
中欧・東欧、アルプス地方、スカンジナビアの民俗芸術や伝統衣装に着想を得た、フォーク調の柄が魅力のオリジナル・インテリア用ジャカードゴブラン織り生地をご紹介します。デザインは、手をつないで楽しげに輪になって踊る、様式化された人物が並ぶ横縞で構成されています。同心円状のシェブロン柄をあしらった大きな三角形のスカートをはく女性ダンサーと、ジャケットとズボン姿の男性ダンサーが交互に配され、村のお祭りや伝統舞踊、昔ながらの民俗行事を思わせるデザインです。
人物の間には、様式化された赤いチューリップ、緑の葉、種、小さな金色のハートなど、昔の婚礼用リネンの刺繍を思わせる小さな装飾モチーフがあしらわれています。人物柄の帯の間には、ラズベリーレッド、デニムブルー、クリーム色の縦縞の帯が配され、その縁を緑、オーカー、オレンジ、水色の細かなチェック柄が飾ります。ナチュラルなリネンのようなエクリュ地に、赤、ピンク、フューシャ、ブルー、水色、フォレストグリーン、オーカー、ブラウンを配した、温かみのある明るい色使いです。
目の詰まった織り目がはっきりと見えるゴブラン織りは、機織りやクロスステッチを思わせます。そのため、素材感と手仕事の風合いがあり、細部まで豊かな表情を楽しめます。しっかりとした厚みと密度があり、耐久性にも優れているため、張り地やインテリア用品、形を保ちたい小物に適しています。フォーク、カントリー、北欧、ボーホー、ラスティック、エクレクティックな空間にぴったり。子ども部屋やクリエイティブな空間、現代的なプロジェクトに、遊び心とストーリー性を添えます。
主な特徴
素材:厚手でしっかりとしたインテリア用ジャカードゴブラン織り生地。
重量:約350 g/m²。しっかりとした質感、耐久性、長持ちを保証します。
サイズ:長さ280 cm、幅100 cm。
柄:輪になって踊る様式化されたダンサー、チューリップ、葉、チェック柄の縁取りが付いたストライプのフォーク調の帯柄。
色調:ナチュラルエクリュ地に、赤、ピンク、フューシャ、ブルー、水色、グリーン、オーカー、ブラウン。
スタイル:フォーク、エスニック、カントリー、北欧、チロリアン、ボーホー、ラスティック、エクレクティック。
風合い:目が詰まり、厚みと耐久性があり、透けません。
用途:インテリア、張り地、ファッション小物、装飾品に最適。
おすすめの用途
アームチェア、椅子、ベンチ、スツール、プーフの張り地。
ベッドのヘッドボード、壁面パネル、装飾用背景幕。
クッション、ソファカバー、テーブルランナー、ランチョンマット。
カーテン、上飾り、間仕切り、衝立。
バッグ、トートバッグ、リュック、ポーチ、ペンケース、形を保ちたいファッション小物。
子ども部屋、プレイルーム、クリエイティブスペース、子ども向けの空間。
シャレー、山小屋、カントリーハウス、アグリツーリズモ施設、郷土料理店、手仕事の風合いを生かした店舗。
民俗行事の祝祭の精神とジャカード織りの伝統をインテリアに届ける、物語性と喜びにあふれたゴブラン織り生地です。人物柄の帯とストライプの帯が交互に並ぶデザインは、柄を中央に配したクッションやテーブルランナー、張り地にぴったり。また、個性の強いファッション小物にもおすすめです。特別感があり、丈夫で、物語を語るような生地をお探しの方に最適です。
お手入れ・洗濯方法
30°Cの弱水流で、できればデリケート衣類用コースで洗ってください。
生地の風合いと色を保つため、専門業者によるドライクリーニングをおすすめします。
漂白剤は使用しないでください。
タンブル乾燥はしないでください。
当て布をして、裏側から最高150°Cでアイロンをかけてください。
ジャカード面への直接のスチームや高温は避けてください。
注記:画像は、生地の細部や色合いがよく見えるよう、専門的に撮影されています。色の見え方は、ご利用のモニターや画面の設定によって異なる場合があります。
生地は平らな状態でお届けします。裾上げ、端の始末、縫製、仕立ては含まれません。カーテン、クッション、ベッド、テーブル、家具などに使用したイメージ写真は、あくまで使用例を示すものです。
Deco Italian Design – イタリアの職人品質。
Deco Italian Designは20年以上にわたり、インテリア、張り地、ファッション、オーダーメイドのプロジェクト向けに、インテリア生地、ベルベット、ブロケード、ゴブラン織り、プリントコットン、シルク、厳選素材を取り揃えてきました。クラシック、フローラル、ボタニカル、カントリー、リバティ、アール・ヌーヴォー、アール・デコ、ジャングル、レトロなどの柄を揃え、デザイン、色彩、イタリアらしい創造性を住まいに取り入れたい方のためのコレクションをご用意しています。
よくあるご質問 – 配送とご購入について
生地はどのように発送されますか?
追跡番号付きの速達便で発送します。輸送中に傷まないよう、生地を折りたたみ、丁寧に梱包します。
送料を節約するために、複数のロットを購入できますか?
もちろんです!まず1ロット分をお支払いいただき、他のロットをお支払いになる前にCatawikiのチャットからご連絡ください。複数ロットをまとめて発送できるか確認し、追加ロットの送料を最大50%割引できる場合があります。
割引はいつでも利用できますか?
必ずしもそうではありません。配送をまとめられるかどうか、また割引額は、各ロットのサイズ、重量、物流上の事情によって異なります。異なる倉庫からの発送となるため、個別に発送する必要がある場合もあります。
ロットを別々に支払った後で、まとめて発送してもらう場合、割引を受けられますか?
すでにお支払いいただいた送料を取り消し、返金することで、後から割引を適用することはできません。この方法をご存じなかった場合も、Catawikiのチャットからぜひご連絡ください。今後のご購入に関する提案など、別の方法をご提示いただければ、当方の裁量で検討させていただきます。ただし、これは任意の対応であり、自動的または確約された割引ではありません。
ロットを直接受け取ったり、自分で手配した配送業者を利用したりできますか?
直接のお引き取りには対応していません。発送は販売者が指定する配送業者を通じて手配します。購入者が用意した配送ラベルや、購入者が直接選んだ配送業者による発送は受け付けておりません。
ご不明な点や特別なご要望はありますか?
いつでもご相談ください!Catawikiのチャットからご連絡いただければ、ご質問にお答えし、ご利用可能な方法を確認いたします。

