双耳とアラビア語銘文を備えた青銅製三脚香炉 - Bronze - China - 20th century

02
days
19
hours
29
minutes
50
seconds
Current bid
€ 1
Reserve price not met
Alexandra Xu
Expert
Estimate € 220 - € 250
SG
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145217 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This 20th-century Chinese bronze tripod censer has twin handles, raised cartouches with Arabic inscriptions and a base seal mark reading “Da Ming Xuande Nian Zhi”.

AI-assisted summary

Description from the seller

## 商品説明

古典的な古式の意匠を備えた、重厚でずっしりとした青銅製香炉。ふっくらと丸みを帯びた胴に、なだらかに外へ広がる縁、優雅に湾曲した2つの直立した輪状取っ手、そして安定して支える頑丈な先細りの三脚を備えています。両側には、浮き彫りの美しいアラビア書道を施した、立体的な装飾枠が配されています。書道は深く刻まれ、温かみのある古色を帯びた表面にくっきりと映えます。底部には、「大明宣徳年製」と読める、明瞭な四角い銘があります。青銅には、深みのある黄金色と茶色の色調、そしてほのかな明るいハイライトが織りなす豊かで落ち着いた古色が宿り、長年にわたって大切に使用され、手入れされてきたことがうかがえます。重厚で均整の取れた、控えめながらも存在感のある一品です。

**寸法:**

- 取っ手を含む幅:約**12 cm**
- (全高/縁の直径は、ご希望に応じてお知らせします)

## 状態

- 年代と使用に伴う、表面の穏やかな摩耗、古色の濃淡、軽微な取り扱い跡があります。
- ひび、深いへこみ、修理跡、構造上の損傷は確認されていません。取っ手と脚はしっかりと固定され、歪みもありません。
- 書道と底部の銘は、鮮明で読みやすい状態を保っています。
- 全体として非常に良好で、しっかりとした保存状態です。**いかなる修復も行われていません。**

---

## 発送

米国宛てに発送します。保険は付帯しません。発送に関するあらゆるリスクは購入者の負担となります。
PostNLで追跡できます:[https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/](https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/)
丁寧に、専門的な方法で梱包します。配達後24時間以内に、損傷箇所が明確にわかる写真を添えてご報告ください。すべての請求は、運送業者による最終判断の対象となります。

必要な写真:

- 住所ラベルとバーコードがはっきり見える、外装全体の写真。
- 住所ラベルとバーコードの接写。
- 外装の損傷箇所がわかる接写。
- 内装材全体がはっきりわかる写真を1枚以上。
- 損傷した品物全体の写真を1枚以上。
- 品物自体の損傷箇所がわかる接写を1枚以上。

PostNLは、請求の手続きが完了するまで、受取人が損傷した品物、箱、およびすべての梱包材を保管することも求めています。

EU域外への発送では、以下も必要となります。

- 損傷報告書。受取人は、損傷した内容物、箱、およびすべての梱包材を現地の郵便局に持参し、この報告書を作成してもらう必要があります。申し訳ありませんが、この報告書がない場合、請求の手続きを進めることができません。
- 可能であれば、CN23税関申告書のコピー。

## 商品説明

古典的な古式の意匠を備えた、重厚でずっしりとした青銅製香炉。ふっくらと丸みを帯びた胴に、なだらかに外へ広がる縁、優雅に湾曲した2つの直立した輪状取っ手、そして安定して支える頑丈な先細りの三脚を備えています。両側には、浮き彫りの美しいアラビア書道を施した、立体的な装飾枠が配されています。書道は深く刻まれ、温かみのある古色を帯びた表面にくっきりと映えます。底部には、「大明宣徳年製」と読める、明瞭な四角い銘があります。青銅には、深みのある黄金色と茶色の色調、そしてほのかな明るいハイライトが織りなす豊かで落ち着いた古色が宿り、長年にわたって大切に使用され、手入れされてきたことがうかがえます。重厚で均整の取れた、控えめながらも存在感のある一品です。

**寸法:**

- 取っ手を含む幅:約**12 cm**
- (全高/縁の直径は、ご希望に応じてお知らせします)

## 状態

- 年代と使用に伴う、表面の穏やかな摩耗、古色の濃淡、軽微な取り扱い跡があります。
- ひび、深いへこみ、修理跡、構造上の損傷は確認されていません。取っ手と脚はしっかりと固定され、歪みもありません。
- 書道と底部の銘は、鮮明で読みやすい状態を保っています。
- 全体として非常に良好で、しっかりとした保存状態です。**いかなる修復も行われていません。**

---

## 発送

米国宛てに発送します。保険は付帯しません。発送に関するあらゆるリスクは購入者の負担となります。
PostNLで追跡できます:[https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/](https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/)
丁寧に、専門的な方法で梱包します。配達後24時間以内に、損傷箇所が明確にわかる写真を添えてご報告ください。すべての請求は、運送業者による最終判断の対象となります。

必要な写真:

- 住所ラベルとバーコードがはっきり見える、外装全体の写真。
- 住所ラベルとバーコードの接写。
- 外装の損傷箇所がわかる接写。
- 内装材全体がはっきりわかる写真を1枚以上。
- 損傷した品物全体の写真を1枚以上。
- 品物自体の損傷箇所がわかる接写を1枚以上。

PostNLは、請求の手続きが完了するまで、受取人が損傷した品物、箱、およびすべての梱包材を保管することも求めています。

EU域外への発送では、以下も必要となります。

- 損傷報告書。受取人は、損傷した内容物、箱、およびすべての梱包材を現地の郵便局に持参し、この報告書を作成してもらう必要があります。申し訳ありませんが、この報告書がない場合、請求の手続きを進めることができません。
- 可能であれば、CN23税関申告書のコピー。

Details

王朝様式/時代
20th century
原産国
China
素材
Bronze
作品タイトル
Bronze Tripod Censer with Twin Handles & Arabic Inscription
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
オランダVerified
292
Objects sold
97.4%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

中国美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​