日本の漆器 五客茶托セット – 深い赤茶色の漆 – サイン入り Kihachi (㐂八作) – - Lacquer - Japan - 20th century

04
days
05
hours
01
minute
00
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145414 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This signed 20th-century Japanese set comprises five polished, deep reddish-brown lacquer chataku, each about 12 cm in diameter and 2 cm high, and comes with its inscribed wooden storage box.

AI-assisted summary

Description from the seller

日本茶の提供に用いられる伝統的な茶托(茶托)5客からなる、優雅な漆器のセットです。美しく磨き上げられた深い赤褐色の漆と、控えめで時代を超えたデザインが特徴です。購入時の署名入り木製保管箱が付属し、各茶托の裏には作者印があります。

茶托は、外縁がなだらかに立ち上がり、中央には茶碗を受けるためのくぼみを設けた、優美な円形に仕上げられています。滑らかな曲線と丁寧に整えられた均整の取れたプロポーションが、ことのほか優雅な輪郭を生み出しています。形状をシンプルにすることで、漆面そのものの質と深みが主な装飾要素となっています。

漆は深みのある濃い赤褐色で、薄暗い光の下ではほとんど黒に見えますが、より強い光の下では温かみのある赤やバーガンディの色合いが現れます。この繊細な変化が作品に豊かな視覚的奥行きを与えており、伝統的な日本の漆器の魅力のひとつとなっています。

精緻な絵柄に頼るのではなく、形、色、表面の質感、そして光の反射によって美しさを生み出しています。非常に滑らかな仕上げが周囲の光を美しく受け止め、各茶托の穏やかな曲線を際立たせるとともに、控えめな気品を感じさせます。

各茶托の裏には小さな金色の作者印があり、暗い地色との優雅なコントラストを生み出しています。

付属のオリジナル木製保管箱には「御茶托」と記されており、中身が茶托であることを示しています。箱にはさらに「㐂八作」と読める銘があり、「喜八作」を意味します。そのため本セットはここでは喜八作の銘入り作品として紹介していますが、目に見える銘以外の具体的な来歴や作者の経歴については言及していません。

茶托について

茶托(茶托)は、お茶を出す際に湯呑みなどの持ち手のない茶碗の下に置く、伝統的な日本の受け皿、または小さな台です。

西洋のカップとソーサーのセットとは異なり、日本では茶器と茶托が別々に作られることも多く、季節や用途、周囲の道具に合わせて陶磁器と漆器を組み合わせることができます。

漆塗りの茶托は、磁器や炻器の茶碗とのコントラストが特に好まれています。また、磨かれた表面が、お茶を供する場にさらなる格式と洗練を添えます。

5客揃いは日本の食器や茶道具において特に伝統的な形式であり、この完品の5点セット(五客揃)は、実用としても日本の漆工芸の一例として飾る用途にも適しています。

技法と美意識

華美な装飾を施していないことで、作品には格別に時代を超えた趣があります。深みのある漆面、緩やかな曲線を描く形、そして控えめなプロポーションは、日本の装飾芸術の重要な一面を体現しています。過剰な装飾ではなく、素材、プロポーション、仕上げに細やかな心を配ることで優雅さを生み出しています。

暗い漆の下に見える繊細な赤みは、見る角度や光の加減によっていっそう明らかになり、それぞれの茶托に静かでありながら洗練された存在感を与えています。

署名入りのオリジナル木製箱と作者印を伴うこの完品セットは、20世紀の日本漆器の魅力的な一例です。

寸法

各茶托の直径:約12 cm
高さ:約2 cm

茶托5客セット。

正確な寸法は写真をご確認ください。

状態

5客の茶托は、良好なヴィンテージコンディションです。特に磨かれた漆面は、直接光を当てると、わずかな表面の跡や細かな擦り傷、使用の痕跡が見られる場合があります。

オリジナルの木製保管箱が付属します。箱には経年および保管に伴う相応の痕跡があります。

写真は説明の重要な一部ですので、すべての写真をよくご確認ください。

発送

輸送中に漆面とオリジナル木製箱を保護できるよう、適切な緩衝材を用いて丁寧に梱包します。

荷物は追跡付きで日本から発送します。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

日本茶の提供に用いられる伝統的な茶托(茶托)5客からなる、優雅な漆器のセットです。美しく磨き上げられた深い赤褐色の漆と、控えめで時代を超えたデザインが特徴です。購入時の署名入り木製保管箱が付属し、各茶托の裏には作者印があります。

茶托は、外縁がなだらかに立ち上がり、中央には茶碗を受けるためのくぼみを設けた、優美な円形に仕上げられています。滑らかな曲線と丁寧に整えられた均整の取れたプロポーションが、ことのほか優雅な輪郭を生み出しています。形状をシンプルにすることで、漆面そのものの質と深みが主な装飾要素となっています。

漆は深みのある濃い赤褐色で、薄暗い光の下ではほとんど黒に見えますが、より強い光の下では温かみのある赤やバーガンディの色合いが現れます。この繊細な変化が作品に豊かな視覚的奥行きを与えており、伝統的な日本の漆器の魅力のひとつとなっています。

精緻な絵柄に頼るのではなく、形、色、表面の質感、そして光の反射によって美しさを生み出しています。非常に滑らかな仕上げが周囲の光を美しく受け止め、各茶托の穏やかな曲線を際立たせるとともに、控えめな気品を感じさせます。

各茶托の裏には小さな金色の作者印があり、暗い地色との優雅なコントラストを生み出しています。

付属のオリジナル木製保管箱には「御茶托」と記されており、中身が茶托であることを示しています。箱にはさらに「㐂八作」と読める銘があり、「喜八作」を意味します。そのため本セットはここでは喜八作の銘入り作品として紹介していますが、目に見える銘以外の具体的な来歴や作者の経歴については言及していません。

茶托について

茶托(茶托)は、お茶を出す際に湯呑みなどの持ち手のない茶碗の下に置く、伝統的な日本の受け皿、または小さな台です。

西洋のカップとソーサーのセットとは異なり、日本では茶器と茶托が別々に作られることも多く、季節や用途、周囲の道具に合わせて陶磁器と漆器を組み合わせることができます。

漆塗りの茶托は、磁器や炻器の茶碗とのコントラストが特に好まれています。また、磨かれた表面が、お茶を供する場にさらなる格式と洗練を添えます。

5客揃いは日本の食器や茶道具において特に伝統的な形式であり、この完品の5点セット(五客揃)は、実用としても日本の漆工芸の一例として飾る用途にも適しています。

技法と美意識

華美な装飾を施していないことで、作品には格別に時代を超えた趣があります。深みのある漆面、緩やかな曲線を描く形、そして控えめなプロポーションは、日本の装飾芸術の重要な一面を体現しています。過剰な装飾ではなく、素材、プロポーション、仕上げに細やかな心を配ることで優雅さを生み出しています。

暗い漆の下に見える繊細な赤みは、見る角度や光の加減によっていっそう明らかになり、それぞれの茶托に静かでありながら洗練された存在感を与えています。

署名入りのオリジナル木製箱と作者印を伴うこの完品セットは、20世紀の日本漆器の魅力的な一例です。

寸法

各茶托の直径:約12 cm
高さ:約2 cm

茶托5客セット。

正確な寸法は写真をご確認ください。

状態

5客の茶托は、良好なヴィンテージコンディションです。特に磨かれた漆面は、直接光を当てると、わずかな表面の跡や細かな擦り傷、使用の痕跡が見られる場合があります。

オリジナルの木製保管箱が付属します。箱には経年および保管に伴う相応の痕跡があります。

写真は説明の重要な一部ですので、すべての写真をよくご確認ください。

発送

輸送中に漆面とオリジナル木製箱を保護できるよう、適切な緩衝材を用いて丁寧に梱包します。

荷物は追跡付きで日本から発送します。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
20th century
原産国
Japan
帰属
Signed
素材
Lacquer
高さ
2 cm
幅
12 cm
作品タイトル
Japanese Lacquerware Set of Five Chataku – Deep Reddish-Brown Lacquer – Signed Kihachi (㐂八作) –
奥行き
12 cm
コンディション
Excellent condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
日本Verified
241
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​