Alessi - Konstantin Grcic - 油缶 - 18/10ステンレス鋼 鏡面仕上げ - 「逆さまの漏斗」





€9 | ||
|---|---|---|
€6 | ||
€4 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Designed by Konstantin Grcic for Alessi, this contemporary oil cruet is made of mirror-polished 18/10 stainless steel, holds 60 cl and dates from 2020 onwards.
Description from the seller
Alessiのコンスタンティン・グルジッチがデザインしたオリーブオイル・ cruet は、キッチンで最も身近な物の一つを全く新しいものへと変貌させます。その際立つ円錐形のシルエットは、普通の漏斗を上下反転させた形に由来します。この単純な反転を通じて、グルジッチは馴染み深い形の意味と機能の両方を変え、実用的でありながら彫刻的で、微かなユーモアを含む物を生み出しました。
このコンセプトは、日常の物体の見え方に対するグルジッチの魅力を表しています。Alessiはレネ・マグリットの有名な“Ceci n’est pas une pipe”になぞらえ、私たちが見るものは、その馴染みのある外観で必ずしも決まるわけではないと示唆します。ここでは、漏斗がもはや漏斗ではなく、向きを反転させ機能を再考することで、油を貯蔵・供するのにふさわしい優雅な容器へと変わります。
この概念的アプローチは、鏡面仕上げの18/10ステンレス鋼の純粋な幾何学の組み合わせによって表現されています。広い円錐状の胴体は、精密な角度をもつ細長い首と、傾斜のついた注ぎ口へと滑らかに連なり、曲線の取っ手が対照的でほぼグラフィックな要素を提供します。極めて反射性の高い表面は、オブジェクトの建築的な性格を強調し、キッチン内だけでなくダイニングテーブル上でも目を引く存在感を放ちます。
この視覚的なシンプルさの背後には、慎重に設計された注ぎシステムがあります。角度のついた注ぎ口は、制御された注ぎを可能にするよう正確に調整されており、油の過剰を受け止めて嚢へ戻す一体型ドリップ・リターン機構を備えています。これにより、クリューエットの外装とテーブルの清潔さを保ちながら、デザインの純粋さを損なうことがありません。取り外し可能なシリコーン製ガスケットとステンレス製キャップがシステムを完成させ、油を内部に閉じ込めます。
結果として、コンスタンティン・グルジッチの作品に共通する多くの要素、すなわち形式の正確さ、技術的知性、控えめなユーモアを体現します。 utilitarian(実用主義)的な形が分解され、再検討され、全く別の目的へと与えられています。初めは自明に思えるものが、日常の最小の儀式さえも知的な工業デザインで高められるという好例へと変わります。
実用的な特徴:
- 精密な角度の注ぎ口でコントロールされた注ぎ
- 余分な油を受け止める一体型ドリップ・リターン機構
- 油の保存性を高めるシリコン製ガスケット付きステンレスキャップ
- 取り外し可能な内部部品で補充と清掃が容易
- 食品接触適合
- ステンレス鋼は完全リサイクル可能
使い方:
油の保存、供給、注ぎ用にデザインされています。補充の際は、油を注ぐ前にステンレス製キャップとシリコンガスケットを取り外します。部品は取り外し・再装着が容易に設計されています。アルエッシは温水と合成洗剤で手洗いし、清掃後はよく乾かすことを推奨します。
状態:
新品・未使用、元の梱包付き。
容量:
60 cl。
寸法:
幅16 × 奥行15 cm、高さ19.3 cm。
グルジッチについて:
コンスタンティン・グルジッチは1965年にミュンヘン生まれ。キャビネットメイカーとしての修行を経てロンドンのRoyal College of Artでデザインを学び、1991年に自身のスタジオを創設。現在はベルリンを拠点に、プロダクトデザイン、展示デザイン、ファッション・建築とのコラボレーションを手掛ける。キャリアを通じて、Flos、Vitra、Magis、Cassina、ClassiCon、Authentics、Muji などの一流デザインハウスや、Audi、Hugo Boss、Issey Miyake、Prada、Rado などのブランドのデザインを手掛けてきました。作品はニューヨーク近代美術館(MoMA)やパリのポンピドゥー・センターなど、主要なデザイン美術館の永久所蔵品となっており、Compasso d'Oro などの国際的な賞も多数受賞しています。)
Seller's Story
Alessiのコンスタンティン・グルジッチがデザインしたオリーブオイル・ cruet は、キッチンで最も身近な物の一つを全く新しいものへと変貌させます。その際立つ円錐形のシルエットは、普通の漏斗を上下反転させた形に由来します。この単純な反転を通じて、グルジッチは馴染み深い形の意味と機能の両方を変え、実用的でありながら彫刻的で、微かなユーモアを含む物を生み出しました。
このコンセプトは、日常の物体の見え方に対するグルジッチの魅力を表しています。Alessiはレネ・マグリットの有名な“Ceci n’est pas une pipe”になぞらえ、私たちが見るものは、その馴染みのある外観で必ずしも決まるわけではないと示唆します。ここでは、漏斗がもはや漏斗ではなく、向きを反転させ機能を再考することで、油を貯蔵・供するのにふさわしい優雅な容器へと変わります。
この概念的アプローチは、鏡面仕上げの18/10ステンレス鋼の純粋な幾何学の組み合わせによって表現されています。広い円錐状の胴体は、精密な角度をもつ細長い首と、傾斜のついた注ぎ口へと滑らかに連なり、曲線の取っ手が対照的でほぼグラフィックな要素を提供します。極めて反射性の高い表面は、オブジェクトの建築的な性格を強調し、キッチン内だけでなくダイニングテーブル上でも目を引く存在感を放ちます。
この視覚的なシンプルさの背後には、慎重に設計された注ぎシステムがあります。角度のついた注ぎ口は、制御された注ぎを可能にするよう正確に調整されており、油の過剰を受け止めて嚢へ戻す一体型ドリップ・リターン機構を備えています。これにより、クリューエットの外装とテーブルの清潔さを保ちながら、デザインの純粋さを損なうことがありません。取り外し可能なシリコーン製ガスケットとステンレス製キャップがシステムを完成させ、油を内部に閉じ込めます。
結果として、コンスタンティン・グルジッチの作品に共通する多くの要素、すなわち形式の正確さ、技術的知性、控えめなユーモアを体現します。 utilitarian(実用主義)的な形が分解され、再検討され、全く別の目的へと与えられています。初めは自明に思えるものが、日常の最小の儀式さえも知的な工業デザインで高められるという好例へと変わります。
実用的な特徴:
- 精密な角度の注ぎ口でコントロールされた注ぎ
- 余分な油を受け止める一体型ドリップ・リターン機構
- 油の保存性を高めるシリコン製ガスケット付きステンレスキャップ
- 取り外し可能な内部部品で補充と清掃が容易
- 食品接触適合
- ステンレス鋼は完全リサイクル可能
使い方:
油の保存、供給、注ぎ用にデザインされています。補充の際は、油を注ぐ前にステンレス製キャップとシリコンガスケットを取り外します。部品は取り外し・再装着が容易に設計されています。アルエッシは温水と合成洗剤で手洗いし、清掃後はよく乾かすことを推奨します。
状態:
新品・未使用、元の梱包付き。
容量:
60 cl。
寸法:
幅16 × 奥行15 cm、高さ19.3 cm。
グルジッチについて:
コンスタンティン・グルジッチは1965年にミュンヘン生まれ。キャビネットメイカーとしての修行を経てロンドンのRoyal College of Artでデザインを学び、1991年に自身のスタジオを創設。現在はベルリンを拠点に、プロダクトデザイン、展示デザイン、ファッション・建築とのコラボレーションを手掛ける。キャリアを通じて、Flos、Vitra、Magis、Cassina、ClassiCon、Authentics、Muji などの一流デザインハウスや、Audi、Hugo Boss、Issey Miyake、Prada、Rado などのブランドのデザインを手掛けてきました。作品はニューヨーク近代美術館(MoMA)やパリのポンピドゥー・センターなど、主要なデザイン美術館の永久所蔵品となっており、Compasso d'Oro などの国際的な賞も多数受賞しています。)

