日本の白釉茶碗 – 立体的な浮彫装飾の茶碗 – 署名入り共箱 – 京焼風 - Ceramic - Japan - 20th century

06
days
02
hours
56
minutes
17
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145967 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This 20th-century Japanese ceramic tea bowl has a white glaze, sculptural carved relief decoration, measures approximately 12 cm in diameter and 8 cm high, and comes with its original signed tomobako.

AI-assisted summary

Description from the seller

洗練された日本の茶碗で、上品な白釉と立体的な浮彫装飾を施し、元の署名入りの共箱(ともばこ)を伴います。

外装には流れるような彫刻モチーフが施され、東アジアの文人趣味の雰囲気を喚起します。かすかに高まる模様は、風に吹かれる草、川辺の植物、詩的な風景のイメージを連想させ、表面全体に穏やかな動きを生み出します。大胆な装飾に頼るのではなく、抑制と質感、微かな彫塑的深さによって存在感を引き出しています。

落ち着いた白釉は自然光の下で暖かく柔らかな風合いを持ち、繊細な焼成のばらつきと手仕事の細部が製作者の工程の生気を保っています。滑らかな内面と表現豊かな外装の彫刻との対比が、作品に特に均衡のとれた、思索的な性格を与えています。

本作は侘び寂びの強い空気を帯びており、質素さ・自然の不均一さ・触覚的な美を強調します。さまざまな角度から見ると、彫りの装飾が陰影と深さを変化させ、川辺の情景や伝統的な茶道文化に関連する詩的な主題を思わせる、風景のような質感を持つ作品です。

足は手作業で丁寧に整えられており、回転痕と陶作の痕跡が残ることで、真実味と手作りの魅力を一層引き立てています。

茶会の実習や日本の陶磁コレクション、室内ディスプレイに適した、雰囲気豊かで高い展示価値を持つ茶碗です。

元の署名入りの共箱(ともばこ)も同梱されています。

状態
非常に良いヴィンテージコンディション。
ひび・修復は見受けられません。
小さな焼成痕、釉薬の不均一、自然な窯の跡などは、日本の手作り陶磁器ならではの特徴として本品の個性に寄与しています。

寸法
直径:約12 cm
高さ:約8 cm

配送
保護材を用いて丁寧に梱包し、日本から追跡情報付きで安全に発送します。
品物や配送詳細についてご質問がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

洗練された日本の茶碗で、上品な白釉と立体的な浮彫装飾を施し、元の署名入りの共箱(ともばこ)を伴います。

外装には流れるような彫刻モチーフが施され、東アジアの文人趣味の雰囲気を喚起します。かすかに高まる模様は、風に吹かれる草、川辺の植物、詩的な風景のイメージを連想させ、表面全体に穏やかな動きを生み出します。大胆な装飾に頼るのではなく、抑制と質感、微かな彫塑的深さによって存在感を引き出しています。

落ち着いた白釉は自然光の下で暖かく柔らかな風合いを持ち、繊細な焼成のばらつきと手仕事の細部が製作者の工程の生気を保っています。滑らかな内面と表現豊かな外装の彫刻との対比が、作品に特に均衡のとれた、思索的な性格を与えています。

本作は侘び寂びの強い空気を帯びており、質素さ・自然の不均一さ・触覚的な美を強調します。さまざまな角度から見ると、彫りの装飾が陰影と深さを変化させ、川辺の情景や伝統的な茶道文化に関連する詩的な主題を思わせる、風景のような質感を持つ作品です。

足は手作業で丁寧に整えられており、回転痕と陶作の痕跡が残ることで、真実味と手作りの魅力を一層引き立てています。

茶会の実習や日本の陶磁コレクション、室内ディスプレイに適した、雰囲気豊かで高い展示価値を持つ茶碗です。

元の署名入りの共箱(ともばこ)も同梱されています。

状態
非常に良いヴィンテージコンディション。
ひび・修復は見受けられません。
小さな焼成痕、釉薬の不均一、自然な窯の跡などは、日本の手作り陶磁器ならではの特徴として本品の個性に寄与しています。

寸法
直径:約12 cm
高さ:約8 cm

配送
保護材を用いて丁寧に梱包し、日本から追跡情報付きで安全に発送します。
品物や配送詳細についてご質問がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
20世紀
原産国
日本
帰属
署名入り
素材
セラミック
高さ
8 cm
幅
12 cm
作品タイトル
Japanese White Glaze Chawan – Sculptural Relief Decor Tea Bowl – Signed Tomobako – Kyoto Ware Style
奥行き
12 cm
コンディション
極めて良好な状態
来歴
プライベートコレクション
真贋
オリジナル/公式
日本Verified
249
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​