日本の丹波焼 磁器花瓶 – 手作りの花瓶 – オリジナル共箱付き - Ceramic, Stoneware - Japan - 20th century

03
days
19
hours
19
minutes
42
seconds
Current bid
€ 12
No reserve price
NL
€12
BE
€10
NL
€7

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145414 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This signed Japanese Tamba ware stoneware vase, dating to the 20th century, measures 24 cm high and comes with its original wooden tomobako.

AI-assisted summary

Description from the seller

この優美な丹波焼の炻器花瓶は、日本を代表する六古窯(ろっこよう)のひとつとして知られる窯が誇る、時代を超えた美しさを見事に体現した作品です。制作当時の木製保存箱(共箱)が付属しており、何世紀にもわたって丹波焼の特徴とされてきた、静かな力強さ、自然な質感、そして控えめな洗練が感じられます。

花瓶は、ゆるやかに丸みを帯びた肩から細い口へと伸びる、優雅な縦長の姿をしています。バランスの取れたシルエットは、いけばなや季節の花を生ける器としてはもちろん、彫刻的な装飾品としてもお楽しみいただけます。端正でありながら堅牢な佇まいに、丹波焼が古くから大切にしてきた実用性と優美さが表れています。

本作の魅力のひとつは、見事に焼き上げられた表面です。温かみのある褐色の炻器土を、深みのある炭色や煙るような灰色が覆い、裾に向かって次第に明るい土色へと移ろいます。無数の細かな斑点、窯変の繊細な表情、焼成によって生まれた自然な色の変化が、器全体に豊かな奥行きと質感をもたらしています。絵付けに頼るのではなく、窯の中で土と炎、灰が織りなす作用そのものが作品の美しさを生み出しており、表面の表情はひとつとして同じものがありません。

丹波焼は800年以上にわたり、誠実な手仕事と実用美によって親しまれてきました。現在の兵庫県にあたる地域で生まれ、当初は丈夫な日用の器として発展した後、日本の茶の湯や花を生ける文化と深く結びついていきました。今日では、抑制のきいた優雅さと、素材そのものの自然な持ち味を表現する力が、丹波焼の魅力としてコレクターに評価されています。

この花瓶は、そうした伝統を見事に体現しています。簡素な形が、豊かな焼成の表情と土の繊細な質感を引き立て、枝や花を飾る器として、あるいはただ眺めて楽しむオブジェとしても理想的です。過度な装飾を避けることで、簡素さや均衡、自然な不完全さの美を尊ぶ日本の美意識「侘び寂び」が際立っています。

制作当時の木製保存箱が付属し、見栄えをさらに高めるとともに、伝統的な日本の趣を保っています。

丹波焼について
丹波焼は日本の歴史ある六古窯のひとつで、平安時代後期から鎌倉時代にまで遡る陶芸の伝統を有します。兵庫県の山間地域で作られ、丈夫な炻器、自然な灰の景色、土味を感じさせる焼成色で知られています。丹波の陶工たちは、手の込んだ装飾よりも土と炎が生み出す豊かな表情を長く大切にし、茶人やいけばな作家、世界各地のコレクターに愛される作品を生み出してきました。

寸法
高さ:約24 cm
最大径:約10 cm

正確な寸法は写真をご確認ください。

状態
花瓶は非常に良好なヴィンテージコンディションで、目に見えるひびや修理跡はありません。小さな焼成跡、窯による自然な色むら、経年に伴う軽微な摩耗は、伝統的な手作りの日本の炻器に見られるものです。

木製の保存箱も付属します。箱には、経年や保管による通常の跡が見られます。

説明の重要な一部となりますので、すべての写真をよくご確認ください。

海外への配送中に安全を保てるよう、保護材を用いて丁寧かつ確実に梱包いたします。日本国内での取り扱いや郵便の手配のため、発送まで数日かかる場合がございます。お待ちいただけますと幸いです。

ご質問や、さらに詳しい情報をご希望の場合は、いつでもお気軽にお問い合わせください。喜んでご案内し、気持ちのよいお取引となるようお手伝いいたします。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

この優美な丹波焼の炻器花瓶は、日本を代表する六古窯(ろっこよう)のひとつとして知られる窯が誇る、時代を超えた美しさを見事に体現した作品です。制作当時の木製保存箱(共箱)が付属しており、何世紀にもわたって丹波焼の特徴とされてきた、静かな力強さ、自然な質感、そして控えめな洗練が感じられます。

花瓶は、ゆるやかに丸みを帯びた肩から細い口へと伸びる、優雅な縦長の姿をしています。バランスの取れたシルエットは、いけばなや季節の花を生ける器としてはもちろん、彫刻的な装飾品としてもお楽しみいただけます。端正でありながら堅牢な佇まいに、丹波焼が古くから大切にしてきた実用性と優美さが表れています。

本作の魅力のひとつは、見事に焼き上げられた表面です。温かみのある褐色の炻器土を、深みのある炭色や煙るような灰色が覆い、裾に向かって次第に明るい土色へと移ろいます。無数の細かな斑点、窯変の繊細な表情、焼成によって生まれた自然な色の変化が、器全体に豊かな奥行きと質感をもたらしています。絵付けに頼るのではなく、窯の中で土と炎、灰が織りなす作用そのものが作品の美しさを生み出しており、表面の表情はひとつとして同じものがありません。

丹波焼は800年以上にわたり、誠実な手仕事と実用美によって親しまれてきました。現在の兵庫県にあたる地域で生まれ、当初は丈夫な日用の器として発展した後、日本の茶の湯や花を生ける文化と深く結びついていきました。今日では、抑制のきいた優雅さと、素材そのものの自然な持ち味を表現する力が、丹波焼の魅力としてコレクターに評価されています。

この花瓶は、そうした伝統を見事に体現しています。簡素な形が、豊かな焼成の表情と土の繊細な質感を引き立て、枝や花を飾る器として、あるいはただ眺めて楽しむオブジェとしても理想的です。過度な装飾を避けることで、簡素さや均衡、自然な不完全さの美を尊ぶ日本の美意識「侘び寂び」が際立っています。

制作当時の木製保存箱が付属し、見栄えをさらに高めるとともに、伝統的な日本の趣を保っています。

丹波焼について
丹波焼は日本の歴史ある六古窯のひとつで、平安時代後期から鎌倉時代にまで遡る陶芸の伝統を有します。兵庫県の山間地域で作られ、丈夫な炻器、自然な灰の景色、土味を感じさせる焼成色で知られています。丹波の陶工たちは、手の込んだ装飾よりも土と炎が生み出す豊かな表情を長く大切にし、茶人やいけばな作家、世界各地のコレクターに愛される作品を生み出してきました。

寸法
高さ:約24 cm
最大径:約10 cm

正確な寸法は写真をご確認ください。

状態
花瓶は非常に良好なヴィンテージコンディションで、目に見えるひびや修理跡はありません。小さな焼成跡、窯による自然な色むら、経年に伴う軽微な摩耗は、伝統的な手作りの日本の炻器に見られるものです。

木製の保存箱も付属します。箱には、経年や保管による通常の跡が見られます。

説明の重要な一部となりますので、すべての写真をよくご確認ください。

海外への配送中に安全を保てるよう、保護材を用いて丁寧かつ確実に梱包いたします。日本国内での取り扱いや郵便の手配のため、発送まで数日かかる場合がございます。お待ちいただけますと幸いです。

ご質問や、さらに詳しい情報をご希望の場合は、いつでもお気軽にお問い合わせください。喜んでご案内し、気持ちのよいお取引となるようお手伝いいたします。

Seller's Story

京都を拠点に、日本の伝統的な陶磁器・茶道具・酒器・日本の装飾美術の選りすぐりを専門としています。 特に、日本の茶道に関わる道具と侘び寂びの美意識に強い関心を持っています。出品する多くの品は、古いコレクション・地元のオークション・遺品整理・日本各地の antique 市場を通じて入手したものです。 特に志野・楽・唐津・萩・香取・九谷など、歴史的な陶芸伝統の作品を含む茶碗(ちゃわん)に情熱を注いでいます。可能な限り、銘・窯印・共箱の署名・歴史背景を丁寧に調査し、コレクターの皆様に正確な説明を提供します。 すべての商品は個別に点検・撮影・丁寧な梱包を行い、出荷します。私の目標は、単に興味深い品を提供するだけでなく、日本の文化と技術の一端を世界中のコレクターの皆様と共有することです。 私のオークションをご覧いただき、これらのユニークな品々を私が見つけるのと同じように楽しんでいただければ幸いです。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
20th century
原産国
Japan
帰属
Signed
素材
Ceramic, Stoneware
高さ
24 cm
幅
10 cm
作品タイトル
Japanese Tamba Ware Stoneware Vase – Handcrafted Flower Vase – Original Tomobako
奥行き
10 cm
コンディション
Excellent condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
日本Verified
242
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​