天秤または秤 - Metal

概要と来歴
Young Son & Marlow（1773年創業）製の、非常に優れた状態の完備した英国製アンティーク天秤です。オリジナルラベルには、ロンドンの歴史的な住所「198 Vauxhall Bridge Rd. S.W.」および「Kew Bridge W4」が記載されており、この個体の製造時期は20世紀初頭（1917年頃～1920年代）と考えられます。
エドワード朝から戦間期初期にかけての業務用キッチン用品を代表する一品で、鋳鉄製の頑丈な本体に、オリジナルの赤い塗装、メーカーのデカール、最大計量7ポンドの表示（「To Weigh 7 lb」）が備わっています。

ロットの詳細と付属品
希少なフルセットで、以下の品で構成されています。
• 鋳鉄製はかり 1台：赤く塗装されたフレームに、メーカーの表示とオリジナルの真鍮／スチール製金具が残っています。
• オリジナルのホーロー製皿 1枚：内側は白、縁と裏側は濃紺のツートンカラーです。
• 英制鉄製分銅 3個：上部に一体型の吊り輪が付いた、重厚な六角形の鉄製分銅です。
• 真鍮製分銅 6個：段階的な重さの、無垢の真鍮製カウンターウェイトです。
• 当時のメンテナンス工具 2点：オリジナルの木製柄付き調整用アイアン／スパナです。

コンディションレポート
• 全体の状態：非常に良好／オリジナルのアンティークコンディション。
• 本体：経年にふさわしい自然な風合い、表面の酸化、赤い塗装の使用感が見られます。
• 表示：ラベルの表示は視認でき、判読可能です。
• 皿：ホーローには経年による縁の軽微な摩耗と表面の薄い擦れがありますが、構造上の大きな欠損はありません。
• 機構：可動式の天秤機構は完全に備わっています。

寸法と配送情報
• 高さ：約25 cm（9.8 in）
• 幅：約35 cm（13.8 in）
• 奥行：約22 cm（8.6 in）
• 推定総重量：約7～9 kg（はかり＋分銅一式）

配送に関する注意：補強材を重ねて丁寧に梱包します。安全に輸送できるよう、皿を取り外し、すべての分銅を個別に固定します。追跡番号付きの速達配送。