Ancient Chinese - ユンヤオの陶製茶碗 - 宋朝(960~1279年) - 完品





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145472 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This intact ancient Chinese Yunyao ceramic tea bowl dates to the Song dynasty (960–1279) and has a lobed form, a ring foot and a light-blue glaze with purple splashes.
Description from the seller
紫の飛沫をあしらったジュンヤオ産のセラミック・泡状ボウル。
ソン王朝の多瓣(ポリローブ)形、リング状の台に載る、淡青の釉と見事な紫の顔料を用いた作品。
中国陶磁の歴史の中でも最も大胆な創作物のひとつとしてユクセン(河南省)窯のジュンは評価され、ソン王朝の主要生産品の中でも最も華麗な部類に数えられます。
様々な形状の中で、これらの台座付きボウルは丸みを帯びた小型のもので、他の作品と比較して最も愛らしく感じられることが多いです。
一般には「泡ボウル」と呼ばれることが多く、ボウルの内側に反射する輝きが、縁の上で泡が形成される様子を連想させます。
単なる釉薬の異なる塗り重ねではなく、このボウルに見られる紫と青の魅惑的な組み合わせは、実際には複雑で予測不能な錯視効果です。
明るい空色の底は、顔料によるものではなく、空色を模倣した錯視効果によるものです。釉薬の焼成時に微小なガラス滴が形成され、それが光を青色に拡散します。
一方、鮮やかな赤紫の斑点は、銅系顔料の塗布によって得られ、それが淡い空色の液状の背景に溶け込み、還元焼成の窯で仕上げられます。
銅を豊富に含む顔料は焼成時の制御が非常に難しく、結果は予測不能であり、既成の模様をほぼ不可能にするため、ジュンボウルは一つとして同じではない抽象絵画のような芸術品となります。
ソン王朝(1127-1279)
Dimensions: 直径8.2 cm 高さ3.6 cm - 保存状態良好
出所:ドイツ、K.F.D.ギャラリー
以前:欧州美術市場で取得されたドイツの私蔵中国陶磁コレクション
出品者は本オークション品の適法な取得を証明できること、 provenanceの声明はカタウィキで確認済み。
重要情報:出品者は本オークション品の販売/輸出が法的に許可されていることを保証します。
出品者は必要な許可、輸出ライセンスなどを手配します(文化財パスポート)。
取引成立後、購入者に対して出品者の状況を数日以上要する場合には通知します。
出品者の全商品は購入価格に応じた保険が付与され、出所を示す説明付きの図入り文書が添付されて出荷されます。
Seller's Story
紫の飛沫をあしらったジュンヤオ産のセラミック・泡状ボウル。
ソン王朝の多瓣(ポリローブ)形、リング状の台に載る、淡青の釉と見事な紫の顔料を用いた作品。
中国陶磁の歴史の中でも最も大胆な創作物のひとつとしてユクセン(河南省)窯のジュンは評価され、ソン王朝の主要生産品の中でも最も華麗な部類に数えられます。
様々な形状の中で、これらの台座付きボウルは丸みを帯びた小型のもので、他の作品と比較して最も愛らしく感じられることが多いです。
一般には「泡ボウル」と呼ばれることが多く、ボウルの内側に反射する輝きが、縁の上で泡が形成される様子を連想させます。
単なる釉薬の異なる塗り重ねではなく、このボウルに見られる紫と青の魅惑的な組み合わせは、実際には複雑で予測不能な錯視効果です。
明るい空色の底は、顔料によるものではなく、空色を模倣した錯視効果によるものです。釉薬の焼成時に微小なガラス滴が形成され、それが光を青色に拡散します。
一方、鮮やかな赤紫の斑点は、銅系顔料の塗布によって得られ、それが淡い空色の液状の背景に溶け込み、還元焼成の窯で仕上げられます。
銅を豊富に含む顔料は焼成時の制御が非常に難しく、結果は予測不能であり、既成の模様をほぼ不可能にするため、ジュンボウルは一つとして同じではない抽象絵画のような芸術品となります。
ソン王朝(1127-1279)
Dimensions: 直径8.2 cm 高さ3.6 cm - 保存状態良好
出所:ドイツ、K.F.D.ギャラリー
以前:欧州美術市場で取得されたドイツの私蔵中国陶磁コレクション
出品者は本オークション品の適法な取得を証明できること、 provenanceの声明はカタウィキで確認済み。
重要情報:出品者は本オークション品の販売/輸出が法的に許可されていることを保証します。
出品者は必要な許可、輸出ライセンスなどを手配します(文化財パスポート)。
取引成立後、購入者に対して出品者の状況を数日以上要する場合には通知します。
出品者の全商品は購入価格に応じた保険が付与され、出所を示す説明付きの図入り文書が添付されて出荷されます。
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

