マルワイの琺瑯製広告看板、ヤマグチの自転車、両面、日本 - エナメルサイン - Enamel, Steel

04
days
00
hours
49
minutes
20
seconds
Current bid
€ 10
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 130 - € 200
FR
€10
IT
€8
IT
€6

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145662 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This original Japanese double-sided Maruwai sign advertising Yamaguchi bicycles dates from the 1950s and is made of enamelled steel, measuring 60 × 36.5 cm, in good used condition with small signs of age and spots.

AI-assisted summary

Description from the seller

この日本の広告看板はエナメル製で、両面同じデザインが鏡像で施されています。看板は黄色の平面と濃い青の帯で分かれ、白い文字が配置されています。黄色い平面には、青色で赤い影がついたたくましい、グラフィックにデザインされた図形が、突き出した腕を前方へ大きく進む動作で描かれています。さらに赤と白の商標マーク、CWの文字を含むハンドル受け、そして文字のマルワイ印(Maruwai-merk)も刻まれています。経済第一(経済を最優先に)も記されています。青い帯には山口の自転車と書かれ、山口県の自転車を意味するライン図の工場とオフィスビルの図が描かれています。下部には白い屋根がノコギリ状に並ぶ列があり、それの上に青い帯で特約店の文字が描かれており、固定ディーラーであることを示しています。看板の上部と端の周囲には吊り下げ用の穴が開けられています。

看板は使用感があります。両面とも、特に吊り下げポイントの周り・縁・下部の屋根のあたりに、錆びのある小さな欠けが見受けられます。色はまだ鮮やかで光沢があり、文字と図柄はよく保存されています。写真にはすべてのディテールが写されています。

日本の自転車広告としては珍しい、強いグラフィックデザインを持つ作品で、日本のエナメル看板、自転車ムーメラビア、または自分のコレクションを持つ人のコレクションアイテムとして、工房や店舗、インテリアの目を引くポイントとなるでしょう。

オランダからの発送。EU内なら追加の通関手続きや費用は不要で、すぐにお届けします。

この日本の広告看板はエナメル製で、両面同じデザインが鏡像で施されています。看板は黄色の平面と濃い青の帯で分かれ、白い文字が配置されています。黄色い平面には、青色で赤い影がついたたくましい、グラフィックにデザインされた図形が、突き出した腕を前方へ大きく進む動作で描かれています。さらに赤と白の商標マーク、CWの文字を含むハンドル受け、そして文字のマルワイ印(Maruwai-merk)も刻まれています。経済第一(経済を最優先に)も記されています。青い帯には山口の自転車と書かれ、山口県の自転車を意味するライン図の工場とオフィスビルの図が描かれています。下部には白い屋根がノコギリ状に並ぶ列があり、それの上に青い帯で特約店の文字が描かれており、固定ディーラーであることを示しています。看板の上部と端の周囲には吊り下げ用の穴が開けられています。

看板は使用感があります。両面とも、特に吊り下げポイントの周り・縁・下部の屋根のあたりに、錆びのある小さな欠けが見受けられます。色はまだ鮮やかで光沢があり、文字と図柄はよく保存されています。写真にはすべてのディテールが写されています。

日本の自転車広告としては珍しい、強いグラフィックデザインを持つ作品で、日本のエナメル看板、自転車ムーメラビア、または自分のコレクションを持つ人のコレクションアイテムとして、工房や店舗、インテリアの目を引くポイントとなるでしょう。

オランダからの発送。EU内なら追加の通関手続きや費用は不要で、すぐにお届けします。

Details

時代
1900年~2000年
アイテム数
1
タイトル
Enamel advertising sign for Maruwai bicycles by Yamaguchi, double-sided, Japan
原産国
日本
素材
エナメル, スチール
コンディション
良好な状態-使用済みで、小さな経年変化やキズあり
高さ
60 cm
幅
36.5 cm
推定年代
1950's
オリジナル/レプリカ
オリジナル/公式
Sold by
オランダVerified
2707
Objects sold
99.34%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​