Bowmore 27 years old Timeless Series - 700ml

Bowmore 27 Year Old Timeless Series Description
Introducing this 27-year old single malt Scotch whisky as part of the biennial release from the Bowmore Timeless Series. -> Bowmore Timeless Seriesの年に二回のリリースの一部として、この27年熟成のシングルモルト・スコッチウイスキーをどうぞご紹介します。
Matured for 15 years in sherry and bourbon casks, the whisky was then moved to first-fill Oloroso butts where it remained for 12 years before being bottled at a cask strength of 52.7% abv with just 3,000 bottles produced. -> シェリー樽とバーボン樽で15年間熟成後、最初に満たすオロロソ・バットへ移され、そこで12年間保管。樽出しの52.7% ABVでボトリングされ、総生産本数は3,000本。
The result is a legacy-worthy dram packed full of grilled orange peel, smoked seaweed, chestnut honey and coffee beans covered in dark chocolate. -> 結果として、焼きオレンジピール、燻製した海藻、栗の蜂蜜、ダークチョコレートに包まれたコーヒー豆がぎっしり詰まった、遺産級の一杯となっています。

Will be shipped with tracking and insurance in special resistant packaging for bottles -> ボトル用耐衝撃特別梱包で、追跡と保険付きで発送されます

No sales to US, Canada, Norway, China -> アメリカ、カナダ、ノルウェー、中国への販売はいたしません。