壺型花瓶 - 磁器 - 中国 - カントン・ファミーユ・ローズ (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A large Chinese Canton Famille Rose porcelain baluster vase, decorated with polychrome panels, Fo-dog handles and Chilong dragons, in a classical Qing style.
Description from the seller
20世紀後半に作られた、大ぶりで豪華に装飾された中国製ファミールロー/カントン磁器のバリスターベース花瓶で、清朝の伝統的な様式で仕上げられています。
花瓶の周囲には、特徴的な広東色調のはっきりとした多色エナメルのパネル(カートゥーシュ)が施されています。片面には、馬上の戦士と旗持ちを含む風景の中の動的な戦闘シーンが描かれ、もう片面には伝統的な亭閣の中で高位の人物と宮廷的人物が描かれた繊細な宮廷風景が装飾されています。首部は浮き彫りの二頭の寺院犬(Fo-honden)を手掛かりとして飾られ、肩には四つの象嵌入りのChilong竜が配置されています。
特記すべき細部:花瓶の底部には、古典中国磁器への敬意を表す青の下絵付け6文字の偽称 Kangxi銘(Da Qing Kangxi Nian Zhi)が刻まれており、併せて底部には赤色の輸出/在庫印が存在します。
花瓶は使用感があり、エナメルと金彩の微小な摩耗を伴いながらも良好な状態です。アジア美術愛好家にとって美しい装飾品です。
仕様:
・素材: 手描き中国磁器と多色エナメル
・時代: 20世紀後半(およそ1950–1999年)
・銘刻: 下絵付け青6文字の偽 Kangxi銘 + 赤色の輸出/在庫印
・高度: 45 cm
・最大直径/幅: およそ20 cm
・重量: 3.4 kg (3400 g)
・状態: 年齢相応の軽微な使用感と金彩の最小限の摩耗を伴う良好な状態。大きな欠けや修復なし。
・発送方法: 極めて丁寧に二重梱包。 宛名書留で100%保証付き、受領時署名必要。」}
Seller's Story
20世紀後半に作られた、大ぶりで豪華に装飾された中国製ファミールロー/カントン磁器のバリスターベース花瓶で、清朝の伝統的な様式で仕上げられています。
花瓶の周囲には、特徴的な広東色調のはっきりとした多色エナメルのパネル(カートゥーシュ)が施されています。片面には、馬上の戦士と旗持ちを含む風景の中の動的な戦闘シーンが描かれ、もう片面には伝統的な亭閣の中で高位の人物と宮廷的人物が描かれた繊細な宮廷風景が装飾されています。首部は浮き彫りの二頭の寺院犬(Fo-honden)を手掛かりとして飾られ、肩には四つの象嵌入りのChilong竜が配置されています。
特記すべき細部:花瓶の底部には、古典中国磁器への敬意を表す青の下絵付け6文字の偽称 Kangxi銘(Da Qing Kangxi Nian Zhi)が刻まれており、併せて底部には赤色の輸出/在庫印が存在します。
花瓶は使用感があり、エナメルと金彩の微小な摩耗を伴いながらも良好な状態です。アジア美術愛好家にとって美しい装飾品です。
仕様:
・素材: 手描き中国磁器と多色エナメル
・時代: 20世紀後半(およそ1950–1999年)
・銘刻: 下絵付け青6文字の偽 Kangxi銘 + 赤色の輸出/在庫印
・高度: 45 cm
・最大直径/幅: およそ20 cm
・重量: 3.4 kg (3400 g)
・状態: 年齢相応の軽微な使用感と金彩の最小限の摩耗を伴う良好な状態。大きな欠けや修復なし。
・発送方法: 極めて丁寧に二重梱包。 宛名書留で100%保証付き、受領時署名必要。」}

