額板 - 第一次世界大戦の砲弾を手彫りで花瓶の形に仕上げた、とても美しい一対
07
days
17
hours
57
minutes
17
seconds
 | €39 | |
|---|---|---|
 | €30 | |
| €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French pair of First World War shell casings was hand-sculpted into brass vases, one engraved “souvenirs” and the other “Verdun 1916”.
AI-assisted summary
Description from the seller
第一次世界大戦時の薬莢を手彫りで花瓶の形に仕上げた、とても美しいペアです
ヴェルダンの塹壕から出土したものです
これらは、古い砲弾の薬莢を花瓶に作り替えた品です。軍用品をこのように作り替えることは「塹壕芸術」と呼ばれています。
塹壕で待機していた兵士たちは、時間を過ごすためにこうした作品を作っていました。
薬莢の真鍮は打ち出され、彫刻が施されています。
1つ目の花瓶には「souvenirs」、2つ目には「Verdun 1916」と刻まれており、花の装飾もあります。
本物の記念品であるこの花瓶は、コレクションにも装飾品にもふさわしい素敵なセットです。どちらも記念の品です。経年による使用感があり、それぞれの底面には時の経過による摩耗の跡があります。
高さ：29 cm
直径：9 cm
写真をすべてご覧ください
丁寧に梱包し、保険付きの書留小包（Colissimo）で発送します
入札者の皆様へ：フランスの新しい規制により、アメリカおよびノルウェーへの発送はできません
Seller's Story
I sell various trinkets, crockery, photos, objects from different collections, I buy them from my family and at garage sales. I am passionate about history
Translated by Google Translate第一次世界大戦時の薬莢を手彫りで花瓶の形に仕上げた、とても美しいペアです
ヴェルダンの塹壕から出土したものです
これらは、古い砲弾の薬莢を花瓶に作り替えた品です。軍用品をこのように作り替えることは「塹壕芸術」と呼ばれています。
塹壕で待機していた兵士たちは、時間を過ごすためにこうした作品を作っていました。
薬莢の真鍮は打ち出され、彫刻が施されています。
1つ目の花瓶には「souvenirs」、2つ目には「Verdun 1916」と刻まれており、花の装飾もあります。
本物の記念品であるこの花瓶は、コレクションにも装飾品にもふさわしい素敵なセットです。どちらも記念の品です。経年による使用感があり、それぞれの底面には時の経過による摩耗の跡があります。
高さ：29 cm
直径：9 cm
写真をすべてご覧ください
丁寧に梱包し、保険付きの書留小包（Colissimo）で発送します
入札者の皆様へ：フランスの新しい規制により、アメリカおよびノルウェーへの発送はできません
Seller's Story
I sell various trinkets, crockery, photos, objects from different collections, I buy them from my family and at garage sales. I am passionate about history
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
原産国
France
素材
A very beautiful pair of World War I shell casings, hand-carved into the shape of vases.
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
29 cm
幅
9 cm
奥行き
29 cm
有名人によるサイン入り
いいえ'
推定年代
1910-1920
オリジナル/レプリカ
Original/official
