Angelo Scardino - Pausa XL

今日、ひと休みするにはどれほどの努力が必要なのでしょうか？
作品は、ファビオ・ボルド、リディア・ポンメッラ、アントネッラ・スキアヴェッロの企画による展覧会「駐車禁止」にて、Paratissima Foolishの一環として、モンカリエーリのレアル・コッレージョ・カルロ・アルベルトで開催されたParatissima 2026に出展され、カタログにも掲載されました。
『Pausa XL』でアンジェロ・スカルディーノは、ひと目でそれとわかる身振りを、風刺が効き、印象に残る彫刻へと変貌させています。人の姿が全身を大きく伸ばし、「PAUSA（休憩）」と記された巨大な赤いボタンを押そうとしています。
人間と操作ボタンとの不釣り合いな大きさが、場面の緊張感を際立たせます。ひと休みすることは、一見簡単な行為でありながら、エネルギーと決意を要する一大事となるのです。本作は、予定や絶え間ないつながり、生産性への要求に追われる私たちの日常を読み解く視点を与えてくれます。
ボタンの鮮やかな赤、台座の黒、ズボンの青が、明確な色彩のコントラストを生み出します。表面の加工と光沢のある仕上げがオブジェの存在感を高め、さまざまな角度から眺めるよう誘います。
PLAと樹脂を用い、コールドパティーナ仕上げを施した『Pausa XL』は、視覚的なわかりやすさと現代への問いかけを併せ持っています。視線を引きつけ、個人の時間の価値について対話を促す彫刻です。

現代彫刻を収集し、強い視覚的コントラストを備えた具象的な構成を求める方にふさわしい作品です。展覧会での展示歴と書誌情報も備えています。
保険付き・追跡可能な配送で、専門的な梱包と作家署名入りの真正証明書を同梱します。
作家略歴
アンジェロ・スカルディーノは1986年、陶芸の町グロッターリエ（ターラント県）に生まれ、そこで芸術家としての歩みを始めました。
マンドゥーリアの「リジッポ」美術高校で立体造形と彫刻を学び、2007～2008年にはレッチェ美術アカデミーで最優秀成績（110点満点中110点、優等賞）を収め、第一課程の学位を取得しました。
2009～2010年には、理論論文「空虚の彫刻」を提出し、同じく110点満点中110点、優等賞で第二課程の学位を取得しました。論文では、負の空間性に基づく彫刻モデルの研究と制作を扱いました。
2012年にマントヴァへ移り、現在はヴェローナで暮らし、教員として働いています。
作品はイタリア国内外の公的・私的コレクションに収蔵されています。
近年の参加歴には、Paratissima Torino 2024の展覧会「Tune In」、モンカリエーリで開催されたParatissima 2025での「Unpredictable–Untitled」、そして2026年の「Cortona in Arte」第6回展があります。
個人での活動に加え、チンツィア・アスカリとともにデュオ「A_SCAR」として活動し、自然、素材、記憶の関係を探求しています。2026年、同デュオは「Custodi invisibili」によりPremio Arteの彫刻部門でMG賞を受賞しました。本作は2026年10月13日から18日まで、ミラノのペルマネンテ美術館で展示される予定です。