希少な仮面 Lukwakongo - Lega - DR Congo

04
days
03
hours
16
minutes
49
seconds
Current bid
€ 55
Reserve price not met
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 250 - € 300
PT
€55

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145304 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

The rare Lukwakongo mask, attributed to the Lega of the Democratic Republic of the Congo, retains its feather headdress and comes from a private collection.

AI-assisted summary

Description from the seller

羽飾り付きの希少なルクワコンゴ仮面 – レガ族 – コンゴ民主共和国

産地:コンゴ民主共和国(コンゴ・キンシャサ)、キヴ州およびマニエマ州
文化/民族:レガ族
素材:彫刻した木、顔料、繊維、羽根
台座:作品には、オリジナルの特注展示台が付属します。

- ウィルツ・コレクションには、各作品について詳細な解説を掲載した、豊富な図版入りの特別カタログが付属します。(ご注文にてお求めいただけます)

- 初公開:1965年に表現されたと考えられるコレクション内部の情景を絵画的に描いた、日付と署名のある作品《ウィルツ・コレクションより》。

来歴

ベルギー、アントワープのウィルツ家の一員が所有していた旧個人コレクション。同家は歴史的に旅行業界で活動していました。

相続人から直接伝えられた情報によると、本品は1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後、家族内で保管されていたとのことです。

家族のコレクションは丁寧に保管され、個人コレクターのキャビネットを思わせる趣向で整えられた専用の部屋に展示されていました。作品は一堂に集められ、その展示のために特別に設えられた環境の中で鑑賞できるよう配置されていました。

本作品の販売は、相続人から直接取得し、同人と協力して行われます。

初公開:1965年に表現されたと考えられるコレクション内部の情景を絵画的に描いた、日付と署名のある作品《ウィルツ・コレクションより》。

作品の解説と研究

コンゴ民主共和国東部のレガ族に帰属するとされる、希少な人体形のルクワコンゴ仮面。繊維と羽根で構成された大きな伝統的頭飾りが良好に保存されている点が際立ちます。

ルクワコンゴは、レガ社会の中核的な制度であるブワミ結社の秘儀的世界に属します。仮面は単なる表象物ではなく、ブワミの道徳的、社会的、哲学的価値を伝えるための標章であり、媒介でもありました。アフリカ美術国立博物館は、秘儀の儀式における仮面の展示と取り扱いについても記録しています。

本作はひときわ力強い存在感を放っています。暗色の顔は、黄褐色と茶色の羽根でできた冠から文字どおり浮かび上がるように見え、そのボリュームが彫刻の印象を一変させています。今日まで伝わる多くの仮面が付属品を失った姿で残されているのに対し、本作は有機的な要素一式を保っており、儀礼における姿の重要な一端を伝えています。

顔の彫刻は意図的に簡潔です。張り出した額、深い眼窩、まっすぐに伸びた長い鼻、開いた口が、力強く際立つ少数の形に凝縮されています。厚みのある円形の浮き彫りに深く刻まれた目が、仮面にじっと見据える、ほとんど幽霊のような眼差しを与えています。

深く暗く、強く染み込んだ古色は、本作の大きな魅力のひとつです。素材の表情にはさまざまな変化が見られ、光沢のある部分とつや消しの部分が混在し、長く扱われてきた痕跡も随所に残っています。木部は、単に彫られただけの均質な表面ではありません。長い歴史の中で、使用と物質の層が重なってきたかのようです。

頭飾りとの対比は鮮烈です。黒褐色の顔の周囲に、茶、赤褐色、黄土色の羽根が不規則に広がります。横たわる羽根もあれば、逆立ったものや断片的なものもあり、この不揃いな様子が全体に動物を思わせる力強さを与え、彫刻だけでは生み出せない存在感を作品に取り戻しています。

ブルックリン美術館のコレクションからは、レガ族の仮面芸術において、彫刻に羽根や繊維の縄が組み合わされていたことが確認できます。これらの要素が作品とともに保存されている例は、今日ではまれです。

顔そのものは、驚くほどの簡潔さで強い印象を与えます。眉弓は鼻筋の中心へと収束し、深くえぐられた目は文字どおり素材を貫き、開いた口が、人間的でありながら超然とし、ほとんど幻視的でもある表情を完成させています。

正面から見ると、頭飾りは本物のたてがみのように仮面を囲みます。顔の比率を大きく見せ、ほとんど演劇的な存在感を与えています。見る角度によっては、揺れ動く羽根の量感と、暗く硬質な彫刻との対比がとりわけ劇的です。

ブワミにおいて、レガ族の作品は、物、イメージ、パフォーマンスを通じて行動の理想や知識を伝える、複雑な教育と秘儀的な段階的進展の体系に参加していました。メトロポリタン美術館は、こうした教えにおける仮面、彫刻、人物像の根本的な役割を指摘しています。

羽根飾りの保存状態の良さ、古色の深み、そして催眠的ともいえる表情の力が際立つ、希少でとりわけ完全な作品です。単なる彫刻された顔をはるかに超え、かつて儀礼の場で生命を与えられるように作られた物体の、身体的な存在感を今に伝えています。

羽飾り付きの希少なルクワコンゴ仮面 – レガ族 – コンゴ民主共和国

産地:コンゴ民主共和国(コンゴ・キンシャサ)、キヴ州およびマニエマ州
文化/民族:レガ族
素材:彫刻した木、顔料、繊維、羽根
台座:作品には、オリジナルの特注展示台が付属します。

- ウィルツ・コレクションには、各作品について詳細な解説を掲載した、豊富な図版入りの特別カタログが付属します。(ご注文にてお求めいただけます)

- 初公開:1965年に表現されたと考えられるコレクション内部の情景を絵画的に描いた、日付と署名のある作品《ウィルツ・コレクションより》。

来歴

ベルギー、アントワープのウィルツ家の一員が所有していた旧個人コレクション。同家は歴史的に旅行業界で活動していました。

相続人から直接伝えられた情報によると、本品は1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後、家族内で保管されていたとのことです。

家族のコレクションは丁寧に保管され、個人コレクターのキャビネットを思わせる趣向で整えられた専用の部屋に展示されていました。作品は一堂に集められ、その展示のために特別に設えられた環境の中で鑑賞できるよう配置されていました。

本作品の販売は、相続人から直接取得し、同人と協力して行われます。

初公開:1965年に表現されたと考えられるコレクション内部の情景を絵画的に描いた、日付と署名のある作品《ウィルツ・コレクションより》。

作品の解説と研究

コンゴ民主共和国東部のレガ族に帰属するとされる、希少な人体形のルクワコンゴ仮面。繊維と羽根で構成された大きな伝統的頭飾りが良好に保存されている点が際立ちます。

ルクワコンゴは、レガ社会の中核的な制度であるブワミ結社の秘儀的世界に属します。仮面は単なる表象物ではなく、ブワミの道徳的、社会的、哲学的価値を伝えるための標章であり、媒介でもありました。アフリカ美術国立博物館は、秘儀の儀式における仮面の展示と取り扱いについても記録しています。

本作はひときわ力強い存在感を放っています。暗色の顔は、黄褐色と茶色の羽根でできた冠から文字どおり浮かび上がるように見え、そのボリュームが彫刻の印象を一変させています。今日まで伝わる多くの仮面が付属品を失った姿で残されているのに対し、本作は有機的な要素一式を保っており、儀礼における姿の重要な一端を伝えています。

顔の彫刻は意図的に簡潔です。張り出した額、深い眼窩、まっすぐに伸びた長い鼻、開いた口が、力強く際立つ少数の形に凝縮されています。厚みのある円形の浮き彫りに深く刻まれた目が、仮面にじっと見据える、ほとんど幽霊のような眼差しを与えています。

深く暗く、強く染み込んだ古色は、本作の大きな魅力のひとつです。素材の表情にはさまざまな変化が見られ、光沢のある部分とつや消しの部分が混在し、長く扱われてきた痕跡も随所に残っています。木部は、単に彫られただけの均質な表面ではありません。長い歴史の中で、使用と物質の層が重なってきたかのようです。

頭飾りとの対比は鮮烈です。黒褐色の顔の周囲に、茶、赤褐色、黄土色の羽根が不規則に広がります。横たわる羽根もあれば、逆立ったものや断片的なものもあり、この不揃いな様子が全体に動物を思わせる力強さを与え、彫刻だけでは生み出せない存在感を作品に取り戻しています。

ブルックリン美術館のコレクションからは、レガ族の仮面芸術において、彫刻に羽根や繊維の縄が組み合わされていたことが確認できます。これらの要素が作品とともに保存されている例は、今日ではまれです。

顔そのものは、驚くほどの簡潔さで強い印象を与えます。眉弓は鼻筋の中心へと収束し、深くえぐられた目は文字どおり素材を貫き、開いた口が、人間的でありながら超然とし、ほとんど幻視的でもある表情を完成させています。

正面から見ると、頭飾りは本物のたてがみのように仮面を囲みます。顔の比率を大きく見せ、ほとんど演劇的な存在感を与えています。見る角度によっては、揺れ動く羽根の量感と、暗く硬質な彫刻との対比がとりわけ劇的です。

ブワミにおいて、レガ族の作品は、物、イメージ、パフォーマンスを通じて行動の理想や知識を伝える、複雑な教育と秘儀的な段階的進展の体系に参加していました。メトロポリタン美術館は、こうした教えにおける仮面、彫刻、人物像の根本的な役割を指摘しています。

羽根飾りの保存状態の良さ、古色の深み、そして催眠的ともいえる表情の力が際立つ、希少でとりわけ完全な作品です。単なる彫刻された顔をはるかに超え、かつて儀礼の場で生命を与えられるように作られた物体の、身体的な存在感を今に伝えています。

Details

民族/文化
Lega
原産国
DR Congo
時代
Mid 20th century
台座付き
はい'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Rare mask Lukwakongo
高さ
21 cm
幅
0 cm
奥行き
0 cm
来歴
Private collection
Sold by
ベルギーVerified
12
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

アフリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​