ボウル (4) - Wood

2点組の古い日本の汁椀（清汁椀）と蓋付きセット – 深い緑の漆と朱色の Vermillon – 金色の松とori origamiの鶴の装飾 – 日本・昭和初期（推定）

煎茶椀のような伝統的な日本の汁椀、 suimono-wan と呼ばれる、漆塗りの木製で、蓋がセットになった美しいセットです。

これらの椀は、丸みを帯びた優雅なフォルム、外装の光沢ある深緑、内側の朱色の漆塗りという特徴で際立ちます。

縁には細い金の縁取りが施され、さらに上品さを添えています。

伝統的な日本の装飾

蓋には金の文様として松の枝（ matsu ）と、折り鶴をスタイライズした origami（orizuru）模様が繊細に施されています。

松は、日本の長寿・忍耐・活力の伝統的な象徴です。

鶴は、日本の装飾美術で特に好まれるもので、長寿・幸福・財福を象徴します。

これらの吉兆を示すモチーフは、日本の祝祭やお祝いの場で頻繁に結びつけられます。

金の線の細やかな美しさと、深緑の艶やかな表面との対比が、このセットに特にエレガントで洗練された美を与えています。

装飾は、金蒔絵など、日本の伝統的な漆芸技法を連想させ、makie（蒔絵）様式を思わせます。

特徴

- 原産地：日本
- 種類：伝統的な汁椀（suimono-wan）
- 点数：椀2個と蓋2枚
- 材質：木製漆塗り
- 外装：深緑の艶漆
- 内装：朱色の漆塗り
- 縁：細い金の縁取り
- 装飾：松の枝と折り鶴の金装飾
- 時代推定：昭和期、1950年代後半〜70年代頃と推定（確定日付ではない）

蓋なしの各椀の寸法

- 直径：11.5 cm
- 高さ：5.3 cm

保存状態

両椀と蓋は、保存状態が素晴らしく良好です。

深緑と朱色の漆は非常に美しい光沢を保ち、金の模様もよく保存されています。

ひび割れ、剥離、漆の欠損は報告されていません。

写真をよくご確認ください。写真は説明の一部として不可欠です。

使用と美術的価値

これらの椀は、伝統的に、上品な日本の清汁を出す際や、特別な席での食事に用いられてきました。

また、漆の技法と日本の美術の粋を示す、非常に美しい装飾品としても鑑賞されます。

深い緑と朱色の対比、繊細な金の装飾が組み合わさり、非常に洗練された趣を生み出しています。

古美術としての日本の伝統工芸品や卓上美術を愛するコレクターにとって、魅力的なセットです。