Emilio Isgrò (1937) - Sans Titre

最も経験豊かなコレクターや鑑賞者なら、巨匠エミリオ・イスグロのこの作品に見られる、きわめて珍しい特徴に気づくことでしょう。それは「消去」の濃淡です。注意深く好奇心を持つ人だけに、部分的に見えるよう残された言葉です。

わずか40部のみ制作されたこのシルクスクリーン版画の際立った特徴であり、巨匠の絵画シリーズの中でも唯一無二の存在となっています。通常、巨匠は言葉を完全に消すか、見えるままに残しますが、この作品では「消去の濃淡」が加えられています。

エミリオ・イスグロは「消去」を通じて、言葉や言語、そして言葉が持つ価値の下落と衰退をいち早く告発した先駆者でした。この現象は、今日、かつてないほど私たちの身近で起きています。
巨匠は1964年に、今では日常的で誰の目にも明らかな事態を告発し始めました。アイデアを伝える媒体としての言葉の価値が失われていることは、テレビ討論番組や紙媒体のニュース、マスメディアによる情報発信、そして私たちが作りつつある、読書をする人がますます少なくなる社会のあらゆる場面に見て取れます。
言葉が減り、流通する文化も減る。これは芸術に関する批評的な議論を超えて、社会にどのような影響をもたらすのでしょうか？
考える力、さらには批判的かつ独自の思考をもって考える力は、個人が持つ語彙の量と質によって左右されます。私たちは、知っている言葉を超えて考えることはできません。必要な材料がすべてなければ家を建てられないのと同じように、材料が不足すればするほど、家は未完成で、不安定になり、実現しにくくなります。
言葉を制限すれば、人が生み出せる概念も、それを表現する力、自分を表現する力も制限されます。
言葉が少なければ思考も少なくなるという公理を理解すれば、イスグロの作品が文化的にも芸術的にもきわめて大きな価値を持つことがわかります。
言葉を「消去」の背後に隠すのは、作品の鑑賞者の好奇心を呼び起こすための巨匠の手法です。言葉の下を探り、読むことを「許された」部分との関係から、そこに何があったのかを想像するよう促しているのです。
それは、言葉とその配置をめぐる、概念的な発見と探究、考察のプロセスです。まるでイスグロが、教育者であり知識人でもある教師の役割を担っているかのようです。
しかしイスグロは、単なる「教師」ではありません。新たな統語的・形式的ルールを生み出し、新たな物語を紡ぐ創造者であり、鋭い風刺家でもあります。巨匠とは、知識人があるべき姿、すなわち「人々の意識を目覚めさせる者」なのです。
こうしてエミリオ・イスグロは、美術史において、言葉、ひいては文化の守護者として位置づけられます。それは、私たちがますます必要としている重要な役割です。

作品のサイズは80 x 60 cmです。

版数は写真に写っている番号と一致しない場合があります。

本作品の来歴はガッレリア・グラフィカ・マンゾーニで、同ギャラリーが真正性証明書を発行しています。