トレー - Wood - 象嵌入りトレー

07
days
17
hours
28
minutes
07
seconds
Current bid
€ 1
Reserve price not met
Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 170 - € 200
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145414 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A rectangular wooden serving tray titled “Bandeja incrustaciones”, dating from 1930–1940, decorated with mother-of-pearl inlay and measuring 62.5 × 41.5 × 3 cm.

AI-assisted summary

Description from the seller

希少で上品な長方形のサービス用トレイ。異国情緒漂う高級木材(おそらくパリサンダーまたはローズウッド)を用い、天然の真珠貝(マザー・オブ・パール)を繊細に嵌め込んだ美麗な装飾が施されています。卓越した技術的緻密さと装飾美を併せ持つ作品です。

デザインと象徴文字:
トレイの表面は、東洋風の幾何学的モチーフ(紐模様、メンドル)による対称的なレジスターに分布した華麗な装飾で構成されています。中央の楕円形の Medallón(メダリオン)には、牡丹と花紋が絡み合う複雑な構図が収められ、同時にアジア文化における幸運と幸福の象徴とされるコウモリの silhouette(シルエット)と、作品の中心に長寿の紋章が添えられています。その他の平面には洗練された花束の装飾が配され、周縁部は蔓と花びらを散りばめた装飾で囲まれ、緑がかった虹色の光沢とピンクがかった光沢を放つ真珠光彩が光を捉えます。

品質と保存状態:
• 材料: 濃い赤褐色の無垢材と天然の真珠貝を手彫りで嵌入
• 時代: 20世紀
• 状態: ヴィンテージとして卓越した状態。木部は完全に堅固で歪みなく、嵌入された真珠貝は極めて良好に保存され、光沢をほぼそのまま保っています。裏面は薄い被膜のある濃色ラッカー仕上げで、自然な風合いの経年劣化が authenticity を示しています。

機能的な実用としてだけでなく、ショーケースや花台の centerpiece としても卓越的に展示できる、コレクション価値の高い一品です。

希少で上品な長方形のサービス用トレイ。異国情緒漂う高級木材(おそらくパリサンダーまたはローズウッド)を用い、天然の真珠貝(マザー・オブ・パール)を繊細に嵌め込んだ美麗な装飾が施されています。卓越した技術的緻密さと装飾美を併せ持つ作品です。

デザインと象徴文字:
トレイの表面は、東洋風の幾何学的モチーフ(紐模様、メンドル)による対称的なレジスターに分布した華麗な装飾で構成されています。中央の楕円形の Medallón(メダリオン)には、牡丹と花紋が絡み合う複雑な構図が収められ、同時にアジア文化における幸運と幸福の象徴とされるコウモリの silhouette(シルエット)と、作品の中心に長寿の紋章が添えられています。その他の平面には洗練された花束の装飾が配され、周縁部は蔓と花びらを散りばめた装飾で囲まれ、緑がかった虹色の光沢とピンクがかった光沢を放つ真珠光彩が光を捉えます。

品質と保存状態:
• 材料: 濃い赤褐色の無垢材と天然の真珠貝を手彫りで嵌入
• 時代: 20世紀
• 状態: ヴィンテージとして卓越した状態。木部は完全に堅固で歪みなく、嵌入された真珠貝は極めて良好に保存され、光沢をほぼそのまま保っています。裏面は薄い被膜のある濃色ラッカー仕上げで、自然な風合いの経年劣化が authenticity を示しています。

機能的な実用としてだけでなく、ショーケースや花台の centerpiece としても卓越的に展示できる、コレクション価値の高い一品です。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Inlay tray
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
Spain
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
41.5 cm
幅
62.5 cm
奥行き
3 cm
推定年代
1930-1940
スペイン(本土およびバレアレス諸島)Verified
1070
Objects sold
94.89%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

中国美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​