フランス・ネオ・ルネサンス様式のブロンズ製水差し — プッティ・ピッチャー 20世紀初頭 – - Height: 390 mm - Width: 185 mm- 4067 g - (1)

05
days
20
hours
38
minutes
02
seconds
Current bid
€ 18
Reserve price not met
Ruth Garrido Vila
Expert
Estimate € 2,000 - € 2,200
FR
€18
PL
€15
SK
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145967 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

プットーの水差し ― 威風堂々たる新ルネサンス様式のブロンズ製注器

フランスの新ルネサンス様式を思わせる、堂々たる装飾用ブロンズ製注器。20世紀初頭の作と推定されます。高さ390 mm、重量4,067グラムの精緻な工芸品であり、ルネサンスの造形が豊かな彫刻装飾によって再解釈され、賓客を迎える空間や個人コレクションを飾った時代の、ヨーロッパ装飾芸術を示す興味深い一例です。

本作は、台座が高く、注ぎ口が張り出し、側面に把手を備えた伝統的な注器「エギエール」の形を踏襲しています。もともとは液体を入れて注ぐために使われていましたが、時代とともに主として装飾品としての役割を担うようになり、鋳造の質や装飾の複雑さが評価される、儀礼的な見せ物の品へと変化しました。

幅広く丸みを帯びた胴部全体を、浮き彫りで表現されたプットーの精緻なフリーズが取り巻いています。小さな人物像が動きに満ちた場面を繰り広げ、踊っているように見えるものもあれば、さまざまな仕草や姿勢で互いに関わり合うものもあります。量感を際立たせる造形が施された身体像が連なり、器の曲面に沿う途切れのない構図を形づくっています。

プットーは、古典古代に起源を持つ長い図像表現の伝統に属します。ルネサンス期の芸術家たちによって再び取り上げられ、彫刻、噴水、家具、金工品の主題となり、愛、生気、遊び、豊穣にまつわるテーマを想起させました。

上部には、非対称な輪郭を描く長い注ぎ口があり、葉を思わせる形で外側へ開いています。首部には渦巻き文様や植物文、小さな浮き彫りの装飾があしらわれ、把手もとりわけ興味深い彫刻的要素となっています。弧を描く構造は、渦巻き文様と人物像を組み合わせたもので、その上部には女性像が見られます。機能的な取っ手は、装飾性を備えた独立した造形へと昇華され、実用的な要素と人物表現のモチーフが一体化しています。

注器の下部には、仮面装飾、葉飾り、さまざまな装飾文様が施され、脚部へとつながっています。脚部は強く型取りされ、装飾を施した大きな円形の台座で終わり、全体に安定感と記念碑的な印象を与えています。

表面には、温かみのある銅色を帯びた褐色の古色が残り、より暗い部分や、凹部を中心にわずかな緑色の酸化痕が見られます。突出部と陰影部のコントラストが浮き彫りの奥行きを引き立て、細部にわたる精緻な仕上げを楽しむことができます。

19世紀から20世紀初頭にかけて、フランスの工房ではイタリアおよびフランスのルネサンス様式を手本とする装飾ブロンズが数多く制作されました。注器、鉢、燭台、時計、記念碑的な花器などは、個人邸宅の室内装飾や装飾芸術コレクションに取り入れられました。本作も様式的にこの伝統に属し、豊かな装飾と古典的図像の再解釈によって、実用品を真の彫刻作品へと昇華させています。

高さ39 cm、重量4 kg超の本作は、展示品として存在感があり、アンティークブロンズのコレクション、図書室、書斎、あるいは珍品や装飾芸術を集めたヴンダーカンマーにとりわけよく映えます。人物像を豊かに配した精緻な装飾、独特な把手の造形、そして細部に至る装飾の豊かさが魅力の、個性あふれる一点です。

技術データ
品目:装飾用注器/エギエール
素材:古色仕上げのブロンズ
様式:新ルネサンス様式、マニエリスムおよびバロック様式の影響
推定産地:フランス
推定制作年代:20世紀初頭
装飾:浮き彫りのプットー、人物像、仮面装飾、渦巻き文様、植物文
高さ:390 mm
重量:4,067 g
署名・刻印:なし
状態:写真に見られるとおり、褐色の古色、色調の変化、表面の酸化痕あり

フランス製および20世紀初頭という制作年代は様式に基づく推定であり、工房の刻印や署名による裏付けはありません。

Seller's Story

The Mineral Art Gallery offers minerals, fossils, shells and natural elements. Born in Italy in 2017, today she collaborates with international galleries and collectors, she is a direct importer of large minerals and naturalistic collectible elements; deals with the processing to insert them inside the living space. A section of the gallery was dedicated to the Wunderkammer, "chamber of wonders or cabinet of curiosities" in which Mirabilia elements are presented: naturalia and italiania, a union between "the present is the past". All lots are shipped via DHL Express and Fercam couriers, with insured parcel and tracking.
Translated by Google Translate

プットーの水差し ― 威風堂々たる新ルネサンス様式のブロンズ製注器

フランスの新ルネサンス様式を思わせる、堂々たる装飾用ブロンズ製注器。20世紀初頭の作と推定されます。高さ390 mm、重量4,067グラムの精緻な工芸品であり、ルネサンスの造形が豊かな彫刻装飾によって再解釈され、賓客を迎える空間や個人コレクションを飾った時代の、ヨーロッパ装飾芸術を示す興味深い一例です。

本作は、台座が高く、注ぎ口が張り出し、側面に把手を備えた伝統的な注器「エギエール」の形を踏襲しています。もともとは液体を入れて注ぐために使われていましたが、時代とともに主として装飾品としての役割を担うようになり、鋳造の質や装飾の複雑さが評価される、儀礼的な見せ物の品へと変化しました。

幅広く丸みを帯びた胴部全体を、浮き彫りで表現されたプットーの精緻なフリーズが取り巻いています。小さな人物像が動きに満ちた場面を繰り広げ、踊っているように見えるものもあれば、さまざまな仕草や姿勢で互いに関わり合うものもあります。量感を際立たせる造形が施された身体像が連なり、器の曲面に沿う途切れのない構図を形づくっています。

プットーは、古典古代に起源を持つ長い図像表現の伝統に属します。ルネサンス期の芸術家たちによって再び取り上げられ、彫刻、噴水、家具、金工品の主題となり、愛、生気、遊び、豊穣にまつわるテーマを想起させました。

上部には、非対称な輪郭を描く長い注ぎ口があり、葉を思わせる形で外側へ開いています。首部には渦巻き文様や植物文、小さな浮き彫りの装飾があしらわれ、把手もとりわけ興味深い彫刻的要素となっています。弧を描く構造は、渦巻き文様と人物像を組み合わせたもので、その上部には女性像が見られます。機能的な取っ手は、装飾性を備えた独立した造形へと昇華され、実用的な要素と人物表現のモチーフが一体化しています。

注器の下部には、仮面装飾、葉飾り、さまざまな装飾文様が施され、脚部へとつながっています。脚部は強く型取りされ、装飾を施した大きな円形の台座で終わり、全体に安定感と記念碑的な印象を与えています。

表面には、温かみのある銅色を帯びた褐色の古色が残り、より暗い部分や、凹部を中心にわずかな緑色の酸化痕が見られます。突出部と陰影部のコントラストが浮き彫りの奥行きを引き立て、細部にわたる精緻な仕上げを楽しむことができます。

19世紀から20世紀初頭にかけて、フランスの工房ではイタリアおよびフランスのルネサンス様式を手本とする装飾ブロンズが数多く制作されました。注器、鉢、燭台、時計、記念碑的な花器などは、個人邸宅の室内装飾や装飾芸術コレクションに取り入れられました。本作も様式的にこの伝統に属し、豊かな装飾と古典的図像の再解釈によって、実用品を真の彫刻作品へと昇華させています。

高さ39 cm、重量4 kg超の本作は、展示品として存在感があり、アンティークブロンズのコレクション、図書室、書斎、あるいは珍品や装飾芸術を集めたヴンダーカンマーにとりわけよく映えます。人物像を豊かに配した精緻な装飾、独特な把手の造形、そして細部に至る装飾の豊かさが魅力の、個性あふれる一点です。

技術データ
品目:装飾用注器/エギエール
素材:古色仕上げのブロンズ
様式:新ルネサンス様式、マニエリスムおよびバロック様式の影響
推定産地:フランス
推定制作年代:20世紀初頭
装飾:浮き彫りのプットー、人物像、仮面装飾、渦巻き文様、植物文
高さ:390 mm
重量:4,067 g
署名・刻印:なし
状態:写真に見られるとおり、褐色の古色、色調の変化、表面の酸化痕あり

フランス製および20世紀初頭という制作年代は様式に基づく推定であり、工房の刻印や署名による裏付けはありません。

Seller's Story

The Mineral Art Gallery offers minerals, fossils, shells and natural elements. Born in Italy in 2017, today she collaborates with international galleries and collectors, she is a direct importer of large minerals and naturalistic collectible elements; deals with the processing to insert them inside the living space. A section of the gallery was dedicated to the Wunderkammer, "chamber of wonders or cabinet of curiosities" in which Mirabilia elements are presented: naturalia and italiania, a union between "the present is the past". All lots are shipped via DHL Express and Fercam couriers, with insured parcel and tracking.
Translated by Google Translate

Details

アイテム数
1
主要鉱物
French Neo-Renaissance Bronze Ewer – The Putti Pitcher
鉱物形態
Early 20th Century –
付録
Ornate Mythological Reliefs – 39 cm
重量
4067 g
原産国
フランス
高さ
390 mm
幅
185 mm
奥行き
115 mm
イタリアVerified
14451
Objects sold
98.47%
protop

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

考古学的発見物と遺物

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​