VEB Leuchtenbau Leipzig - 天井ランプ - Metal, Enamel - インダストリアル調のランプシェード

由緒ある東ドイツのメーカー、VEB Leuchtenbau Leipzig（LBL）製の、見事で本格的なインダストリアル・ペンダントライトシェードです。このアイコニックなモデル（Typ 02 01.33）は20世紀半ばのもので、バウハウスならではの純粋でミニマルな美学を感じさせます。存在感のあるデザインで、ダイニングテーブルやアイランドキッチンの上など、インダストリアル、モダン、エクレクティックなインテリアにぴったりです。

商品詳細・仕様：

• メーカー：VEB Leuchtenbau Leipzig（LBL）
• モデル／タイプ：Typ 02 01.33
• 生産地：旧東ドイツ（ドイツ民主共和国）
• 時代：1950～60年代
• 素材：堅牢なエナメル塗装スチール。外側は深みのある黒、内側は光沢のある白で、光を効率よく反射します。上部にはオリジナルの黒い仕上げキャップが付いています。
• ソケット：オリジナルの重量感あるE40（ゴリアテ）ソケット
• 銘板の表記：500W | IP23 | TGL規格

商品の状態：

エナメルには美しい光沢があり、味わい深いヴィンテージコンディションです。内側を写した詳細写真のとおり、工場で使われていた歴史を物語る、一般的な本物の経年劣化が見られます。
• 白いエナメルの内側は明るい色合いで、わずかな変色や経年による小さなシミがあります。
• 内側の縁には、エナメルの小さな表面的な欠けが見られます。
• シェードの縁には、年月を経た本物の風合いを感じさせる、軽い腐食の跡があります。
• 下端にあるオリジナルの青いメーカー刻印は、今も読み取れます。
購入者への注意事項：電源コードは付属していますが、取り付けにあたって配線の確認または接続が必要です。簡単な「E40からE27への変換ソケット」（オンラインで数ユーロで広く販売されています）を使えば、一般的な家庭用（LED）電球をすぐに取り付けられます。

発送：

商品は細心の注意を払って専門的に梱包し、追跡番号付きの書留／保険付きで発送します。