ベッドシーツ - 235 cm - 318 cm - 古いリネン、未使用

04
days
06
hours
47
minutes
46
seconds
Current bid
€ 75
Reserve price not met
Gema Rendon del Angel
Expert
Estimate € 170 - € 200
FR
€75

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145414 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This French antique linen sheet measures 235 × 318 cm and features a raised embroidered monogram and decorative border.

AI-assisted summary

Description from the seller

おそらく昔の婚礼寝具の一部と思われる、見事な大判のアンティークリネンシーツです。

上品なこの一枚は、生成り色(リネン本来の色)の生地に、ふっくらと立体的に刺繍された2文字の美しいモノグラムと、素敵な縁飾りがあしらわれています。

生成りの生地に施された白糸刺繍からは、伝統的な織物の技と、細部にまで行き届いた丁寧な手仕事がうかがえます。

確認できる技法の詳細:
モノグラムについて:

中央のモノグラムは「B.G」(あるいは「B.C」)のイニシャルを表しており、この品の最大の見どころです。
• 刺繍技法:ふくらみを出すためのサテンステッチと、文字の輪郭をくっきり描くコーディングステッチが使われています。文字の一部の内側には、ごく細かな透かし状の格子刺繍または砂地刺繍が施されています。
• メダリオン:文字は、舟形または様式化された楕円形のメダリオンに収められています。メダリオンの上下の縁には、フレンチノットまたは小さな立体的なドットの列があしらわれています。
• アール・デコ/モダン様式:文字はすっきりとした幾何学的で直線的な書体で、1920~1930年代頃(アール・デコ期)の制作と考えられます。

縁飾りについて:

モノグラムの下には、幅広の装飾帯が施されています。
• シェブロン/ジグザグ模様:鋸歯状または組み合わさった菱形の模様は、立体的な小さな四角い刺繍(四角形のサテンステッチ)で全面が構成されています。
• 規則正しさ:シーツの幅全体にわたり、四角形や角が完全に左右対称で同じ形になるよう、布目を正確に数えながら刺繍する必要があります(カウントワーク刺繍)。
刺繍のための下描きがまだ見えます。未洗濯・未使用のためです(写真をご覧ください)。

たっぷりとした235×318cmのサイズで、たいへん見栄えのする一枚です。

特徴:

* 種類:大判のアンティークシーツ。
* 素材:リネン
* 色:天然の生成り色、白糸の刺繍。
* 装飾:2文字のモノグラムと刺繍
* サイズ:235 × 318 cm。
* 数量:シーツ1枚。
* 時代:おそらく20世紀初頭。
* 状態:アンティーク。未使用・未洗濯。

特記事項:当時のままの状態が保たれており、オリジナルの風合いを残しています。未洗濯・未使用で、古い状態のまま保存されてきました。刺繍のための下描きもまだ見えます。

伝統的なテキスタイルや繊細な刺繍、趣のあるインテリアを愛する方におすすめしたい、たいへん美しいアンティークリネンです。

購入者様へのご案内:
このシーツは古い品で、未洗濯・未使用のため、当時のままの状態で販売しております。
長年の保管に伴う軽微な跡が見られる場合があります。古い品ならではの風合いと真正性をご理解のうえ、ご検討ください。
オリジナルの生地と刺繍を保つため、洗濯や処理は一切行っておりません。

おそらく昔の婚礼寝具の一部と思われる、見事な大判のアンティークリネンシーツです。

上品なこの一枚は、生成り色(リネン本来の色)の生地に、ふっくらと立体的に刺繍された2文字の美しいモノグラムと、素敵な縁飾りがあしらわれています。

生成りの生地に施された白糸刺繍からは、伝統的な織物の技と、細部にまで行き届いた丁寧な手仕事がうかがえます。

確認できる技法の詳細:
モノグラムについて:

中央のモノグラムは「B.G」(あるいは「B.C」)のイニシャルを表しており、この品の最大の見どころです。
• 刺繍技法:ふくらみを出すためのサテンステッチと、文字の輪郭をくっきり描くコーディングステッチが使われています。文字の一部の内側には、ごく細かな透かし状の格子刺繍または砂地刺繍が施されています。
• メダリオン:文字は、舟形または様式化された楕円形のメダリオンに収められています。メダリオンの上下の縁には、フレンチノットまたは小さな立体的なドットの列があしらわれています。
• アール・デコ/モダン様式:文字はすっきりとした幾何学的で直線的な書体で、1920~1930年代頃(アール・デコ期)の制作と考えられます。

縁飾りについて:

モノグラムの下には、幅広の装飾帯が施されています。
• シェブロン/ジグザグ模様:鋸歯状または組み合わさった菱形の模様は、立体的な小さな四角い刺繍(四角形のサテンステッチ)で全面が構成されています。
• 規則正しさ:シーツの幅全体にわたり、四角形や角が完全に左右対称で同じ形になるよう、布目を正確に数えながら刺繍する必要があります(カウントワーク刺繍)。
刺繍のための下描きがまだ見えます。未洗濯・未使用のためです(写真をご覧ください)。

たっぷりとした235×318cmのサイズで、たいへん見栄えのする一枚です。

特徴:

* 種類:大判のアンティークシーツ。
* 素材:リネン
* 色:天然の生成り色、白糸の刺繍。
* 装飾:2文字のモノグラムと刺繍
* サイズ:235 × 318 cm。
* 数量:シーツ1枚。
* 時代:おそらく20世紀初頭。
* 状態:アンティーク。未使用・未洗濯。

特記事項:当時のままの状態が保たれており、オリジナルの風合いを残しています。未洗濯・未使用で、古い状態のまま保存されてきました。刺繍のための下描きもまだ見えます。

伝統的なテキスタイルや繊細な刺繍、趣のあるインテリアを愛する方におすすめしたい、たいへん美しいアンティークリネンです。

購入者様へのご案内:
このシーツは古い品で、未洗濯・未使用のため、当時のままの状態で販売しております。
長年の保管に伴う軽微な跡が見られる場合があります。古い品ならではの風合いと真正性をご理解のうえ、ご検討ください。
オリジナルの生地と刺繍を保つため、洗濯や処理は一切行っておりません。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Old linen, never used
アイテム数
1
素材
Linen
原産国
France
長さ
235 cm
カラー
Beige
幅
318 cm
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
推定年代
1920-1930
フランスVerified
63
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ラグ

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​