家紋入りの陣幕を描いた六曲屏風 - Paper, Gold leaf, Lacquer - Japan - 明治時代（19世紀後半）
08
days
03
hours
03
minutes
47
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A six-panel Japanese byōbu folding screen from the late Meiji period, depicting a samurai military camp curtain with three Tachibana crests, in gold leaf and lacquer on paper, measuring 174.5 × 363 cm.
AI-assisted summary
Description from the seller
六曲一隻の異例の屏風は、戦闘時に武将が使用した陣幕の外観を描いたものです。構図は、屏風自体を形づくる広い金箔の帯と、それに張られた緊張紐、そして三つの大きな橘紋（tachibana紋）、いずれも亀甲形の枠に囲まれています。これらの紋章は支配一族を示し、戦場でその権威を宣言していました。
屏風は漆塗りの木製フレームで仕上げられています。
この屏風は壁掛けとしても部屋の仕切りとしても簡単に設置できます。
Byōbu（屏風）、直訳で「風を防ぐ屏風」は、元来空間を仕切るために作られた日本伝統の折りたたみ屏風で、現在は何よりも印象的な壁掛け絵として評価されています。
---この屏風は良好な状態ですが、紙と金箔にはシミや軽い摩耗があります。漆塗りの枠や紙の裏打ちにも摩耗が見られます。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、イタリアのミラノを拠点とするマストロマウロ日本美術ギャラリー発行のオリジナル鑑定書が同梱されて出荷されます。
951
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate六曲一隻の異例の屏風は、戦闘時に武将が使用した陣幕の外観を描いたものです。構図は、屏風自体を形づくる広い金箔の帯と、それに張られた緊張紐、そして三つの大きな橘紋（tachibana紋）、いずれも亀甲形の枠に囲まれています。これらの紋章は支配一族を示し、戦場でその権威を宣言していました。
屏風は漆塗りの木製フレームで仕上げられています。
この屏風は壁掛けとしても部屋の仕切りとしても簡単に設置できます。
Byōbu（屏風）、直訳で「風を防ぐ屏風」は、元来空間を仕切るために作られた日本伝統の折りたたみ屏風で、現在は何よりも印象的な壁掛け絵として評価されています。
---この屏風は良好な状態ですが、紙と金箔にはシミや軽い摩耗があります。漆塗りの枠や紙の裏打ちにも摩耗が見られます。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、イタリアのミラノを拠点とするマストロマウロ日本美術ギャラリー発行のオリジナル鑑定書が同梱されて出荷されます。
951
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Meiji period (late 19th century)
原産国
Japan
帰属
Original
素材
Gold leaf, Lacquer, Paper
高さ
174.5 cm
幅
363 cm
作品タイトル
A six-panel byōbu folding screen depicting a military camp curtain with heraldic mon
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
