三頭の馬頭観音の浮彫 - Granite - Japan - 江戸時代中期(18世紀)

07
days
18
hours
03
minutes
19
seconds
Current bid
€ 3
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 1,400 - € 1,600
FR
€3
IT
€2
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145414 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This original Japanese mid-Edo-period granite relief of Batō Kannon depicts the horse-headed bodhisattva with three faces, six arms and a pointed halo, and measures 44 × 20 × 12 cm.

AI-assisted summary

Description from the seller

非常に珍しい馬頭観音の石仏、慈悲の菩薩・観音の独特な表現のひとつである馬頭観音を示す。

日本、江戸中期(18世紀)

この石仏は、馬頭観音が三つの顔、六本の腕、そして凶視の表情(忿怒)をまとい、尖った光背を背負って立つ姿を描く。その持物には剣、三叉戟、弓が含まれる。

この神像は伝統的には、顔の上部や頭部の飾りの中に小さな馬の頭が現れることで同定される。この異例の象徴は、障害を克服し苦しみを救済する力を持つ強力な守護神としての役割を反映しており、「馬頭は情念を食らうようにして喰らう」という信仰に従う。

多くの馬頭観音の石仏は、旅路や馬の運動と密接に結びつく道路脇、交差点、山越えの地点などに意図的に設置されてきた。そのため往来の標識としても機能し、旅人とその動物を守護してきた。

状態・総じて非常に良好、経年と長期の露天 exposure に伴う風化、底部の小さな欠け、中央部の歪みを含む。

重量・10.9 kg

非常に珍しい馬頭観音の石仏、慈悲の菩薩・観音の独特な表現のひとつである馬頭観音を示す。

日本、江戸中期(18世紀)

この石仏は、馬頭観音が三つの顔、六本の腕、そして凶視の表情(忿怒)をまとい、尖った光背を背負って立つ姿を描く。その持物には剣、三叉戟、弓が含まれる。

この神像は伝統的には、顔の上部や頭部の飾りの中に小さな馬の頭が現れることで同定される。この異例の象徴は、障害を克服し苦しみを救済する力を持つ強力な守護神としての役割を反映しており、「馬頭は情念を食らうようにして喰らう」という信仰に従う。

多くの馬頭観音の石仏は、旅路や馬の運動と密接に結びつく道路脇、交差点、山越えの地点などに意図的に設置されてきた。そのため往来の標識としても機能し、旅人とその動物を守護してきた。

状態・総じて非常に良好、経年と長期の露天 exposure に伴う風化、底部の小さな欠け、中央部の歪みを含む。

重量・10.9 kg

Details

王朝様式/時代
mid-Edo period (18th century)
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Granite
高さ
44 cm
幅
20 cm
作品タイトル
Relief of three-headed Batō Kannon 馬頭観音
奥行き
12 cm
コンディション
Excellent condition
Authenticity
Original/official
オランダVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​