屏風 - 六曲一双の金箔貼り屏風 – 源氏風の宮廷場面 – 土佐派風 - Japan - 江戸時代中期から後期





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This pair of Japanese six-panel folding screens from the mid-to-late Edo period depicts Genji-inspired court scenes in a Tosa School style on a gold-leaf ground and is heavily damaged, with each screen’s far-left panel detached.
Description from the seller
【重要な注意事項】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・手数料の負担義務があります。Catawiki に支払われたVAT は、あなたの国の輸入関税や通関手数料を別個に扱うものであり、カバーするものではない点にご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加料金を支払う必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:多くの商品は日本郵便EMS(国際スピード郵便・航空便)で発送します。急ぎの場合はご希望によりDHLまたはFedExでの発送も追加料金で手配可能です。
・FedEx 便での発送:FedEx を利用する場合、通関手続きと配達確認にはFedExと受取人との直接連絡が必要となります。発送前に、FedEx 連絡可能な最もつながりやすい電話番号とメールアドレスをご提供ください。受取人の連絡不能により配達不能となるケースが繰り返されているため、この確認を受けるまでご注文を出荷できません。なお、通関手続きや受取人確認が期限内に完了しない場合、FedEx は荷物を最短で5日以内に返送することがあり、返送送料は非常に高額になることがあります。
・損傷・問題:商品が破損して届いた場合は直ちにご連絡ください。損傷は配達後7日以内に最寄りの郵便局へ届け出る必要があり、速やかに私たちとCatawikiサポートにも報告してください。
【商品詳細】
中後期の江戸時代の大判の六曲一双の日本風屏風(屏風、美術屏風)で、源氏物語など古典文学に触発された平安時代の宮廷生活を優雅な場面で手描きした作品です。
土佐派・住吉派に伝わる yamato-e 風の伝統的な作風で描かれ、建築の場景と人物の細密な描写を、山々・水・橋・松・花木の広がる風景とともに組み合わせています。
一方の屏風には、護衛を従えた騎馬の公人と宮中の女官たちが並ぶ場面、 aristocratic な邸宅の縁側を取り囲む人々、そして建物周辺の他の人物が描かれ、古典宮廷文学の一場面を想起させます。
companion screen(もう一方の屏風)には、邸宅内に座る貴族たち、庭の侍女、赤い傘の下を歩む貴族、木造の橋が水を渡る様子、広々とした stylised な丘と松が描かれています。
金箔地に金や鉱物顔料を用い、鮮やかな緑・赤・青が伝統的な日本の屏風絵の装飾的な華やかさを生み出しています。
屏風には装飾的な布地の縁取り、黒漆塗りの木製框、裏面には模様のある紙が施されています。分量感と連続した物語性のある構図は、二枚を並べて展示した際に特に堂々とした存在感を放ちます。
美品に近いアンティークの状態で、長い年月による摩耗が見られます。両屏風とも紙継ぎ目に分離があり、各屏風の最も左側のパネルが分離しており修復が必要です。金箔地の変退色が著しく、シミ・破れ・穴・折り目・表面摩耗・顔料の欠落・昔のテープ補修跡があります。布地の縁取りには擦れと浮きが見られ、漆塗りの框には傷や欠損、裏面の紙には切れ・剥がれ・染みが見られます。全体の状態は写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルについては、新しい関税/IOSS の問題により€150 以下のご注文は現在出荷できません。再開日程は未定です。お待ちいただく準備がない場合は入札をお控えください。€150 を超えるご注文は影響を受けません。
開梱時の寸法:約 高さ170 cm 幅376 cm 奥行2 cm
折りたたみ時の寸法:約 高さ170 cm 幅64 cm 奥行10.5 cm
・入札を決定される前に、提供された全情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれます。配送時に含まれるはずのものが欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部の展示スタンドやその他の品は撮影用小道具で、販売品には含まれていません。含まれるものを説明でよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニターや機器の表示特性、撮影条件の違いにより、写真と実物の色が若干異なる場合があります。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
このたびはご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を!
Seller's Story
【重要な注意事項】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・手数料の負担義務があります。Catawiki に支払われたVAT は、あなたの国の輸入関税や通関手数料を別個に扱うものであり、カバーするものではない点にご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加料金を支払う必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:多くの商品は日本郵便EMS(国際スピード郵便・航空便)で発送します。急ぎの場合はご希望によりDHLまたはFedExでの発送も追加料金で手配可能です。
・FedEx 便での発送:FedEx を利用する場合、通関手続きと配達確認にはFedExと受取人との直接連絡が必要となります。発送前に、FedEx 連絡可能な最もつながりやすい電話番号とメールアドレスをご提供ください。受取人の連絡不能により配達不能となるケースが繰り返されているため、この確認を受けるまでご注文を出荷できません。なお、通関手続きや受取人確認が期限内に完了しない場合、FedEx は荷物を最短で5日以内に返送することがあり、返送送料は非常に高額になることがあります。
・損傷・問題:商品が破損して届いた場合は直ちにご連絡ください。損傷は配達後7日以内に最寄りの郵便局へ届け出る必要があり、速やかに私たちとCatawikiサポートにも報告してください。
【商品詳細】
中後期の江戸時代の大判の六曲一双の日本風屏風(屏風、美術屏風)で、源氏物語など古典文学に触発された平安時代の宮廷生活を優雅な場面で手描きした作品です。
土佐派・住吉派に伝わる yamato-e 風の伝統的な作風で描かれ、建築の場景と人物の細密な描写を、山々・水・橋・松・花木の広がる風景とともに組み合わせています。
一方の屏風には、護衛を従えた騎馬の公人と宮中の女官たちが並ぶ場面、 aristocratic な邸宅の縁側を取り囲む人々、そして建物周辺の他の人物が描かれ、古典宮廷文学の一場面を想起させます。
companion screen(もう一方の屏風)には、邸宅内に座る貴族たち、庭の侍女、赤い傘の下を歩む貴族、木造の橋が水を渡る様子、広々とした stylised な丘と松が描かれています。
金箔地に金や鉱物顔料を用い、鮮やかな緑・赤・青が伝統的な日本の屏風絵の装飾的な華やかさを生み出しています。
屏風には装飾的な布地の縁取り、黒漆塗りの木製框、裏面には模様のある紙が施されています。分量感と連続した物語性のある構図は、二枚を並べて展示した際に特に堂々とした存在感を放ちます。
美品に近いアンティークの状態で、長い年月による摩耗が見られます。両屏風とも紙継ぎ目に分離があり、各屏風の最も左側のパネルが分離しており修復が必要です。金箔地の変退色が著しく、シミ・破れ・穴・折り目・表面摩耗・顔料の欠落・昔のテープ補修跡があります。布地の縁取りには擦れと浮きが見られ、漆塗りの框には傷や欠損、裏面の紙には切れ・剥がれ・染みが見られます。全体の状態は写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルについては、新しい関税/IOSS の問題により€150 以下のご注文は現在出荷できません。再開日程は未定です。お待ちいただく準備がない場合は入札をお控えください。€150 を超えるご注文は影響を受けません。
開梱時の寸法:約 高さ170 cm 幅376 cm 奥行2 cm
折りたたみ時の寸法:約 高さ170 cm 幅64 cm 奥行10.5 cm
・入札を決定される前に、提供された全情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれます。配送時に含まれるはずのものが欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部の展示スタンドやその他の品は撮影用小道具で、販売品には含まれていません。含まれるものを説明でよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニターや機器の表示特性、撮影条件の違いにより、写真と実物の色が若干異なる場合があります。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
このたびはご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を!

