五段印籠 – 金蒔絵 山岳風景と五重塔 – 梨地内装 - Meiji period (1868-1912)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
【重要な注意点】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・諸費用を負担する必要があります。Catawikiに支払われたVATは、貴国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別物であることにご留意ください。現地の税関当局の判断により、配達時に追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送詳細: ほとんどの商品は日本郵便EMS(国際スピード郵便)で発送されます。急ぎの場合はご依頼に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能ですが、追加料金が発生します。
・損傷・問題: 商品が損傷して届いた場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配達日から7日以内に最寄りの郵便局へ申告し、速やかに当方およびCatawikiサポートへ報告してください。
【商品詳細】
明治時代(1868-1912)の優美な五具縄印籠(いんろう)で、松・滝・塔を描く山岳風景が施されたデザインです。浮き彫りの漆工が岩場の深さを生み出し、金の装飾が暗い色調と見事な対比を作り出します。デザインは両面にわたり、輝くなじみの内側と相まって豪華さを演出します。
蒔絵は、金箔や銀箔を漆の上に散らして細密な図案を作る日本の伝統技法です。nikashiji(なしじ)も同様の手法を用い、金や銀の粒を使って真珠のような質感と独特の輝きを表面に与えます。
この印籠は cord(紐)/ ojime(緒締め:滑り玉)/ netsuke(根付:突起)は付きません。
美品に近い状態ですが、傷・汚れ・ひび割れ・染み・漆の剥がれ箇所、紐開口付近の欠けなどが見られます。年代由来の残留物がある部位もあります。
装飾の細部と状態については、写真をよくご確認ください。
※重要: オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルの地域では、新しい€3の関税/IOSS問題のため、€150以下のご注文は現状発送できません。再開日程は未定です。お待ちいただく覚悟のない方はご入札をお控えください。€150超えのご注文は影響を受けません。
寸法: 約 高さ8.1 cm 幅6.7 cm 奥行き2.6 cm
・入札を行う前に、提供された情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に表示されているものがロットに含まれるものです。到着時に同梱物が欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドなどの小物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものを確認するため、説明をよくお読みください。
・当社は写真で商品の色や質感を正確に再現するよう努めていますが、モニター・機器の表示差・撮影条件の影響により、写真と実物で色味がわずかに異なる場合があります。予めご了承ください。
ご関心をお寄せいただき、落札をお待ちしています!
Seller's Story
【重要な注意点】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・諸費用を負担する必要があります。Catawikiに支払われたVATは、貴国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別物であることにご留意ください。現地の税関当局の判断により、配達時に追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送詳細: ほとんどの商品は日本郵便EMS(国際スピード郵便)で発送されます。急ぎの場合はご依頼に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能ですが、追加料金が発生します。
・損傷・問題: 商品が損傷して届いた場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配達日から7日以内に最寄りの郵便局へ申告し、速やかに当方およびCatawikiサポートへ報告してください。
【商品詳細】
明治時代(1868-1912)の優美な五具縄印籠(いんろう)で、松・滝・塔を描く山岳風景が施されたデザインです。浮き彫りの漆工が岩場の深さを生み出し、金の装飾が暗い色調と見事な対比を作り出します。デザインは両面にわたり、輝くなじみの内側と相まって豪華さを演出します。
蒔絵は、金箔や銀箔を漆の上に散らして細密な図案を作る日本の伝統技法です。nikashiji(なしじ)も同様の手法を用い、金や銀の粒を使って真珠のような質感と独特の輝きを表面に与えます。
この印籠は cord(紐)/ ojime(緒締め:滑り玉)/ netsuke(根付:突起)は付きません。
美品に近い状態ですが、傷・汚れ・ひび割れ・染み・漆の剥がれ箇所、紐開口付近の欠けなどが見られます。年代由来の残留物がある部位もあります。
装飾の細部と状態については、写真をよくご確認ください。
※重要: オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルの地域では、新しい€3の関税/IOSS問題のため、€150以下のご注文は現状発送できません。再開日程は未定です。お待ちいただく覚悟のない方はご入札をお控えください。€150超えのご注文は影響を受けません。
寸法: 約 高さ8.1 cm 幅6.7 cm 奥行き2.6 cm
・入札を行う前に、提供された情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に表示されているものがロットに含まれるものです。到着時に同梱物が欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドなどの小物は撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものを確認するため、説明をよくお読みください。
・当社は写真で商品の色や質感を正確に再現するよう努めていますが、モニター・機器の表示差・撮影条件の影響により、写真と実物で色味がわずかに異なる場合があります。予めご了承ください。
ご関心をお寄せいただき、落札をお待ちしています!

