Stelton - Markus Jehs & Jürgen Laub - 燭台 クラシックコレクション - 高光沢研磨ステンレス鋼





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This set of two polished stainless-steel candlesticks from Stelton’s Classic Collection was designed by Markus Jehs & Jürgen Laub in 2007.
Description from the seller
Stelton “Classic” – Markus Jehs & Jürgen Laubによるデザインセット、2本のキャンドルホルダー – 高光沢RRS – 2007
このエレガントなStelton Classicコレクションのキャンドルホルダー2点は、2007年に有名なドイツデザイナー Josef Markus Jehs & Jürgen Laub のコンビネーションが、象徴的なデンマークのデザインハウスSteltonのために生み出しました。
デザインは現代的なスカンジナビア・ミニマリズムの素晴らしい例です。キャンドルホルダーは力強い建築的なフォルムを特徴とし、鋭い四角いベースがすっきりと細長い円筒形のキャンドルホルダーへと滑らかに連結します。台座とホルダーの間の流れるような移行が彫刻的な外観を生み、どの角度から見ても異なるラインを描き出します。
高光沢に磨かれたステンレス鋼(ステンレス)で仕上げられており、周囲をさりげなく反射して、キャンドルの有無を問わず装飾的なオブジェとして存在感を放ちます。底部にはネオプレーン(ゴム)製の保護層が施されており、家具やテーブルを傷からしっかり守ります。
機能的なキャンドルホルダーとして設計されている一方で、現代スカンジナビア・デザインの世界では収集品としても愛されています。すでに現行のSteltonコレクションには含まれておらず、セットをそろえるのは難しくなっています。
寸法
* Large(大): 高さ 17 cm
* Small(小): 高さ 7.5 cm
* 台座: 約 10 × 10 cm(両モデル共通)
総重量: 617 g
素材
* 高光沢磨き仕上げのステンレス鋼(RVS)
* 底部に保護用ネオプレーン
キャンドルホルダーは年代相応の軽妙な使用痕がある美しいヴィンテージ状態です。高光沢の仕上げは美しい反射を生み出します。写真に映る鏡面の反射は、研磨された表面の一部として存在します。
スタイリッシュで希少性の高いSteltonのデザインセットで、スカンジナビア・デザイン、ミニマリストなインテリア、そして21世紀の高品質デザインオブジェを愛する方に最適です。
このセットは丁寧に梱包され、Smart Catawiki Shipmentで追跡可能なTrack & Trace付きで発送され、安全にお届けします。」}}the content is translated. If want shorter? It's fine. Ensure exactly one key. Yes. JSON valid. Done. Wait: The content includes
Seller's Story
Stelton “Classic” – Markus Jehs & Jürgen Laubによるデザインセット、2本のキャンドルホルダー – 高光沢RRS – 2007
このエレガントなStelton Classicコレクションのキャンドルホルダー2点は、2007年に有名なドイツデザイナー Josef Markus Jehs & Jürgen Laub のコンビネーションが、象徴的なデンマークのデザインハウスSteltonのために生み出しました。
デザインは現代的なスカンジナビア・ミニマリズムの素晴らしい例です。キャンドルホルダーは力強い建築的なフォルムを特徴とし、鋭い四角いベースがすっきりと細長い円筒形のキャンドルホルダーへと滑らかに連結します。台座とホルダーの間の流れるような移行が彫刻的な外観を生み、どの角度から見ても異なるラインを描き出します。
高光沢に磨かれたステンレス鋼(ステンレス)で仕上げられており、周囲をさりげなく反射して、キャンドルの有無を問わず装飾的なオブジェとして存在感を放ちます。底部にはネオプレーン(ゴム)製の保護層が施されており、家具やテーブルを傷からしっかり守ります。
機能的なキャンドルホルダーとして設計されている一方で、現代スカンジナビア・デザインの世界では収集品としても愛されています。すでに現行のSteltonコレクションには含まれておらず、セットをそろえるのは難しくなっています。
寸法
* Large(大): 高さ 17 cm
* Small(小): 高さ 7.5 cm
* 台座: 約 10 × 10 cm(両モデル共通)
総重量: 617 g
素材
* 高光沢磨き仕上げのステンレス鋼(RVS)
* 底部に保護用ネオプレーン
キャンドルホルダーは年代相応の軽妙な使用痕がある美しいヴィンテージ状態です。高光沢の仕上げは美しい反射を生み出します。写真に映る鏡面の反射は、研磨された表面の一部として存在します。
スタイリッシュで希少性の高いSteltonのデザインセットで、スカンジナビア・デザイン、ミニマリストなインテリア、そして21世紀の高品質デザインオブジェを愛する方に最適です。
このセットは丁寧に梱包され、Smart Catawiki Shipmentで追跡可能なTrack & Trace付きで発送され、安全にお届けします。」}}the content is translated. If want shorter? It's fine. Ensure exactly one key. Yes. JSON valid. Done. Wait: The content includes

