屏風 - 金箔を施した絹、木材、金属製金具 - Japan - ウズラとキキョウ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese two-panel folding screen by Hosen, dating to 1930–1940, painted on gold-ground silk with quails and bellflowers, measuring 70 × 86.5 cm per panel.
Description from the seller
アイテムの短い説明と origin
昭和時代(1926–1989)の日本製の二曲一双の掛軸屏風で、金地に絹に描かれた上品な秋の構図を特徴とします。作品は秋草と菊花(キキョウ)を描く、薄く繊細な茎と葉が二面に優雅に広がる描写です。
抑制された構図は、暖かな金地の背景と落ち着いた茶系、柔らかな白い花、鮮やかな青い菊花の対比を組み合わせています。画家の署名「芳仙(Hosen)」と赤印が右半分に見えます。
屏風は濃い木製の額と伝統的な装飾金具で仕上げられています。二枚のパネル構成は折りたたみができ、日本風の室内装飾として装飾的な特徴を演出する展示方法です。
コレクターの価値と利点
この屏風は日本の伝統的な装飾画の特徴要素をいくつも結びつけています:金地の絹表面、季節感のある秋の植物、二羽の鶉。
繊細な秋草と青い菊花の組み合わせが落ち着いた自然の情景を生み出し、二羽の鶉が構図に活発な焦点を与えます。金地の背景が全体の品格を高め、作品に温かく洗練された存在感を与えます。
伝統的な二曲一双の形式と署名入りの構図で、これは日本美術や伝統的家具を収集するコレクターはもちろん、茶室・書斎・日本風インテリアの展示にも適しています。
寸法(cm)(単位)
各パネル:約 70 × 86.5 cm(高さ × 幅)
屏風は二枚の折りたたみパネルで構成され、一枚の日本式二曲一双屏風として完成します。完全に開いた時の総幅:約 173 cm。
折り畳み厚み:約 3 cm。
重量(グラム)
25,000 g
発送方法
発送と国際関税:
プレミアムDDP(関税込み配達)ロジスティクスサービス:スムーズで高品質なショッピング体験を提供するため、特別な二段階配送プロセスを採用しています。まず日本からヨーロッパの提携倉庫へ出荷し、そこで通関を行います。関門を通過したら、地元の宅配業者へ引き渡され、最終的にご自宅のドアへ配送されます。
お客様への利点:
・隠れた手数料なし:関税・消費税(VAT)・通関手数料はすべて私たちが負担します。お届け時に追加の予期せぬ関税を支払う必要はありません。
・煩わしさなし:複雑な通関書類はすべて私たちが処理します。境界の検査や追加書類の提出は不要です。
・安心の現地配送:最終配送は地元の宅配業者が担当し、ヨーロッパ内で迅速・安全・追跡可能なサービスを提供します。
追跡ノート:この二段階プロセスのため、初回の追跡状況がすぐには更新されないことがあります。追跡番号は、EU倉庫から地元の宅配業者を通じて発送された時点で完全に有効化・追跡可能になります。追跡の有効化には少し時間をいただくことがあります。ご安心ください、屏風は安全にお届け先へ向かっています!
●ご理解とご協力に心より感謝申し上げます。
アイテムの短い説明と origin
昭和時代(1926–1989)の日本製の二曲一双の掛軸屏風で、金地に絹に描かれた上品な秋の構図を特徴とします。作品は秋草と菊花(キキョウ)を描く、薄く繊細な茎と葉が二面に優雅に広がる描写です。
抑制された構図は、暖かな金地の背景と落ち着いた茶系、柔らかな白い花、鮮やかな青い菊花の対比を組み合わせています。画家の署名「芳仙(Hosen)」と赤印が右半分に見えます。
屏風は濃い木製の額と伝統的な装飾金具で仕上げられています。二枚のパネル構成は折りたたみができ、日本風の室内装飾として装飾的な特徴を演出する展示方法です。
コレクターの価値と利点
この屏風は日本の伝統的な装飾画の特徴要素をいくつも結びつけています:金地の絹表面、季節感のある秋の植物、二羽の鶉。
繊細な秋草と青い菊花の組み合わせが落ち着いた自然の情景を生み出し、二羽の鶉が構図に活発な焦点を与えます。金地の背景が全体の品格を高め、作品に温かく洗練された存在感を与えます。
伝統的な二曲一双の形式と署名入りの構図で、これは日本美術や伝統的家具を収集するコレクターはもちろん、茶室・書斎・日本風インテリアの展示にも適しています。
寸法(cm)(単位)
各パネル:約 70 × 86.5 cm(高さ × 幅)
屏風は二枚の折りたたみパネルで構成され、一枚の日本式二曲一双屏風として完成します。完全に開いた時の総幅:約 173 cm。
折り畳み厚み:約 3 cm。
重量(グラム)
25,000 g
発送方法
発送と国際関税:
プレミアムDDP(関税込み配達)ロジスティクスサービス:スムーズで高品質なショッピング体験を提供するため、特別な二段階配送プロセスを採用しています。まず日本からヨーロッパの提携倉庫へ出荷し、そこで通関を行います。関門を通過したら、地元の宅配業者へ引き渡され、最終的にご自宅のドアへ配送されます。
お客様への利点:
・隠れた手数料なし:関税・消費税(VAT)・通関手数料はすべて私たちが負担します。お届け時に追加の予期せぬ関税を支払う必要はありません。
・煩わしさなし:複雑な通関書類はすべて私たちが処理します。境界の検査や追加書類の提出は不要です。
・安心の現地配送:最終配送は地元の宅配業者が担当し、ヨーロッパ内で迅速・安全・追跡可能なサービスを提供します。
追跡ノート:この二段階プロセスのため、初回の追跡状況がすぐには更新されないことがあります。追跡番号は、EU倉庫から地元の宅配業者を通じて発送された時点で完全に有効化・追跡可能になります。追跡の有効化には少し時間をいただくことがあります。ご安心ください、屏風は安全にお届け先へ向かっています!
●ご理解とご協力に心より感謝申し上げます。

