テーブルナイフセット (12) - Horn, Steel - + ナイフレスト12個





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
イタリア語
1920年代〜1930年代の洗練されたエレガントなアールデコ食卓セット(12本の角材ハンドル付き果実ナイフ、レオの形をした12個のナイフスタンド、オリジナルの時代箱付き)
果実/デザート用の24ピースを含む完成セットで、元の時代箱が付属します。蓋の内側には当時の名店の金色スタンプが刻印されています:「Horlogerie Comtoise, M. Perrusset, 51 Rue S. Jean, NANCY」。
セット構成:
12本の果実/デザート用ナイフ: 刃はステンレス鋼製で、フランスの有名商標「PARASOL - INOX - DALLÉ」が刻印され、傘のロゴが特徴です。角ばったハンドルは本物の天然角から作られ、独特の木目と色調を持ち、UVライト下でも検査済みです。
12本のライオン型ナイフスタンド: 金属に銀板仕上げの時代物、たてがみと姿勢に豊富な浮彫ディテールがあります。
オリジナル箱: 内張りは金色の布地で覆われ、歴史ある Nancy の時計宝飾店の印字がほどこされています。
歴史的背景と起源:
ティエール(Thiers)のナイフ製作: 「PARASOL INOX」というブランドは、世界的に有名なフランス・ティエールの伝統的な刃物産地に由来します。20世紀初頭から中頃にかけて、ステンレス鋼と象徴的なマークの採用は、品質・衛生・地域職人の認識向上を保証しました。
販売元( Nancy ): セットは Nancy の歴史ある Horlogerie Comtoise の M. Perrusset により販売され、アールデコ時代に洗練された宝飾店でした。
状態と美観:
カトラリーとナイフスタンドはヴィンテージの良好な保存状態です。
写真で見られるように、元のケースは時間の経過による明らかな経年劣化、布地の汚れ・外観の痕が見られます。
プロの保護梱包と追跡配送
英語
Rare Art Deco Tableware Set (1920s–1930s) – 12 Horn Fruit Knives "Parasol Inox" (Thiers), 12 Lion Rests & Original Nancy Box
Complete 24-piece dessert/fruit set complete with its original vintage box. Inside the lid is the original golden retailer stamp: "Horlogerie Comtoise, M. Perrusset, 51 Rue S. Jean, NANCY".
Set Details:
12 Fruit / Dessert Knives: Stainless steel blades stamped with the famous French trademark "PARASOL - INOX - DALLÉ" featuring the umbrella logo. Faceted handles crafted from genuine natural horn with unique organic patterns (tested under UV light).
12 Figural Lion Knife Rests: Silver-plated metal with detailed sculptural work.
Original Box: Rigid presentation box lined with golden satin fabric bearing the merchant typography.
Historical Background:
Cutlery (Thiers, France): The "PARASOL INOX" umbrella mark originates from the renowned French cutlery capital of Thiers, symbolizing quality stainless steel cutlery from the early-to-mid 20th century.
Retailer (Nancy): Sold by the historic jewelry/watchmaker store M. Perrusset in Nancy.
Condition:
Cutlery and lion rests are in overall excellent vintage condition.
Please note that, as shown in the photos, the original presentation box shows visible age-related stains, marks, and wear.
イタリア語
1920年代〜1930年代の洗練されたエレガントなアールデコ食卓セット(12本の角材ハンドル付き果実ナイフ、レオの形をした12個のナイフスタンド、オリジナルの時代箱付き)
果実/デザート用の24ピースを含む完成セットで、元の時代箱が付属します。蓋の内側には当時の名店の金色スタンプが刻印されています:「Horlogerie Comtoise, M. Perrusset, 51 Rue S. Jean, NANCY」。
セット構成:
12本の果実/デザート用ナイフ: 刃はステンレス鋼製で、フランスの有名商標「PARASOL - INOX - DALLÉ」が刻印され、傘のロゴが特徴です。角ばったハンドルは本物の天然角から作られ、独特の木目と色調を持ち、UVライト下でも検査済みです。
12本のライオン型ナイフスタンド: 金属に銀板仕上げの時代物、たてがみと姿勢に豊富な浮彫ディテールがあります。
オリジナル箱: 内張りは金色の布地で覆われ、歴史ある Nancy の時計宝飾店の印字がほどこされています。
歴史的背景と起源:
ティエール(Thiers)のナイフ製作: 「PARASOL INOX」というブランドは、世界的に有名なフランス・ティエールの伝統的な刃物産地に由来します。20世紀初頭から中頃にかけて、ステンレス鋼と象徴的なマークの採用は、品質・衛生・地域職人の認識向上を保証しました。
販売元( Nancy ): セットは Nancy の歴史ある Horlogerie Comtoise の M. Perrusset により販売され、アールデコ時代に洗練された宝飾店でした。
状態と美観:
カトラリーとナイフスタンドはヴィンテージの良好な保存状態です。
写真で見られるように、元のケースは時間の経過による明らかな経年劣化、布地の汚れ・外観の痕が見られます。
プロの保護梱包と追跡配送
英語
Rare Art Deco Tableware Set (1920s–1930s) – 12 Horn Fruit Knives "Parasol Inox" (Thiers), 12 Lion Rests & Original Nancy Box
Complete 24-piece dessert/fruit set complete with its original vintage box. Inside the lid is the original golden retailer stamp: "Horlogerie Comtoise, M. Perrusset, 51 Rue S. Jean, NANCY".
Set Details:
12 Fruit / Dessert Knives: Stainless steel blades stamped with the famous French trademark "PARASOL - INOX - DALLÉ" featuring the umbrella logo. Faceted handles crafted from genuine natural horn with unique organic patterns (tested under UV light).
12 Figural Lion Knife Rests: Silver-plated metal with detailed sculptural work.
Original Box: Rigid presentation box lined with golden satin fabric bearing the merchant typography.
Historical Background:
Cutlery (Thiers, France): The "PARASOL INOX" umbrella mark originates from the renowned French cutlery capital of Thiers, symbolizing quality stainless steel cutlery from the early-to-mid 20th century.
Retailer (Nancy): Sold by the historic jewelry/watchmaker store M. Perrusset in Nancy.
Condition:
Cutlery and lion rests are in overall excellent vintage condition.
Please note that, as shown in the photos, the original presentation box shows visible age-related stains, marks, and wear.

