カトラリーセット (15) - Silver - フレンチ・アールヌーヴォー・ソリッド
05
days
20
hours
06
minutes
54
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 15-piece lot includes French Art Nouveau silver serving utensils, seven decorative collector spoons, a feather-shaped silver letter opener or mechanical pencil, and a cut-glass inkwell with a silver-plated cap.
AI-assisted summary
Description from the seller
French Art Nouveau Serving Sets (3 Pairs - 6 Pieces):
フランス・アールヌーボー 盛り付けセット（3組・計6点）:
Marca de lista Sugar & Syrup Serving Pair: Comprising a perforated sugar sifter spoon (saupoudreuse) and a sauce ladle. Features vermeil/gilded bowl heads and hallmarked solid silver handles (argent fourré) decorated with delicate floral Art Nouveau motifs. Stamped with the French Minerva hallmark and maker’s mark (lozenge).
Sugar & Syrup Serving Pair: 穴あき砂糖ふるいスプーン（saupoudreuse）とソースさじで構成。 vermeil（金張りのボウルヘッド）と金属製ハンドル（argent fourré）に、繊細な花のアールヌーボー様式のモチーフをあしらう。フランスのミネルヴァ刻印と製作者マーク（lozenge）を押印。
Fish / Dessert Serving Pair No. 1: Large serving fork and curved serving knife featuring matching Art Nouveau floral relief handles in solid silver (argent fourré).
魚介/デザート用サービングペアNo. 1：大きなサービングフォークと湾曲したサービングナイフ。アールヌーボー様式の花の浮彫つき取っ手は一体の純銀（argent fourré）製。
Fish / Dessert Serving Pair No. 2: Large serving fork and curved serving knife decorated with beaded lines and foliate scrolls. Hallmarked with the French Minerva head and maker's mark; blades clearly stamped "METAL" on the gilt server heads as per period French assay regulations.
魚介/デザート用サービングペアNo. 2：ビーズ状の線と葉飾りの曲線模様を施した大きなサービングフォークと湾曲ナイフ。フランスのミネルヴァ頭部と製作者マークの刻印あり；刃は金張りサーバーヘッドに「METAL」と明瞭に刻印、当時のフランス鑑定規定に従う。
Set of 7 decorative collector spoons featuring detailed figurative tops (windmills, ships, historic buildings, coats of arms).
詳細な figurative トップ（風車、船、歴史的建物、紋章など）を特徴とする7本の装飾的コレクター用スプーンのセット。
Hallmarked 835 solid silver.
835純銀の刻印入り。
Feather-Shaped Letter Opener / Mechanical Pencil: Solid silver feather design, personalized and dated 16-5-1936.
羽根形の便箋開き/機械式鉛筆：純銀の羽根デザイン。個人名入りで日付は1936年5月16日。
Glass Inkwell: Heavy cut-glass base with a silver-plated hinged cap, stamped "DÉPOSÉ" on the hinge mechanism.
ガラスインク瓶：重厚なカットグラスの底部に銀メッキ製ヒンジ付キャップ。ヒンジ機構には「DÉPOSÉ」と刻印。
Good vintage/antique condition overall with light signs of age and patina appropriate for their period. Gilding on server heads shows authentic wear/patina. Please review all detailed high-resolution photographs to inspect hallmarks and physical condition.
全体的に良好なヴィンテージ/アンティーク状態。時代に相応しい軽い経年と patina が見られます。サーバーヘッドの金張りは本物の摩耗/patina を示します。刻印や現状の確認のため、すべての高解像度写真をよくご確認ください。）
French Art Nouveau Serving Sets (3 Pairs - 6 Pieces):
フランス・アールヌーボー 盛り付けセット（3組・計6点）:
Marca de lista Sugar & Syrup Serving Pair: Comprising a perforated sugar sifter spoon (saupoudreuse) and a sauce ladle. Features vermeil/gilded bowl heads and hallmarked solid silver handles (argent fourré) decorated with delicate floral Art Nouveau motifs. Stamped with the French Minerva hallmark and maker’s mark (lozenge).
Sugar & Syrup Serving Pair: 穴あき砂糖ふるいスプーン（saupoudreuse）とソースさじで構成。 vermeil（金張りのボウルヘッド）と金属製ハンドル（argent fourré）に、繊細な花のアールヌーボー様式のモチーフをあしらう。フランスのミネルヴァ刻印と製作者マーク（lozenge）を押印。
Fish / Dessert Serving Pair No. 1: Large serving fork and curved serving knife featuring matching Art Nouveau floral relief handles in solid silver (argent fourré).
魚介/デザート用サービングペアNo. 1：大きなサービングフォークと湾曲したサービングナイフ。アールヌーボー様式の花の浮彫つき取っ手は一体の純銀（argent fourré）製。
Fish / Dessert Serving Pair No. 2: Large serving fork and curved serving knife decorated with beaded lines and foliate scrolls. Hallmarked with the French Minerva head and maker's mark; blades clearly stamped "METAL" on the gilt server heads as per period French assay regulations.
魚介/デザート用サービングペアNo. 2：ビーズ状の線と葉飾りの曲線模様を施した大きなサービングフォークと湾曲ナイフ。フランスのミネルヴァ頭部と製作者マークの刻印あり；刃は金張りサーバーヘッドに「METAL」と明瞭に刻印、当時のフランス鑑定規定に従う。
Set of 7 decorative collector spoons featuring detailed figurative tops (windmills, ships, historic buildings, coats of arms).
詳細な figurative トップ（風車、船、歴史的建物、紋章など）を特徴とする7本の装飾的コレクター用スプーンのセット。
Hallmarked 835 solid silver.
835純銀の刻印入り。
Feather-Shaped Letter Opener / Mechanical Pencil: Solid silver feather design, personalized and dated 16-5-1936.
羽根形の便箋開き/機械式鉛筆：純銀の羽根デザイン。個人名入りで日付は1936年5月16日。
Glass Inkwell: Heavy cut-glass base with a silver-plated hinged cap, stamped "DÉPOSÉ" on the hinge mechanism.
ガラスインク瓶：重厚なカットグラスの底部に銀メッキ製ヒンジ付キャップ。ヒンジ機構には「DÉPOSÉ」と刻印。
Good vintage/antique condition overall with light signs of age and patina appropriate for their period. Gilding on server heads shows authentic wear/patina. Please review all detailed high-resolution photographs to inspect hallmarks and physical condition.
全体的に良好なヴィンテージ/アンティーク状態。時代に相応しい軽い経年と patina が見られます。サーバーヘッドの金張りは本物の摩耗/patina を示します。刻印や現状の確認のため、すべての高解像度写真をよくご確認ください。）
Details
時代
1900-2000
総重量
850 g
タイトル補足情報
French Art Nouveau Solid
アイテム数
15
原産国
Portugal
素材
Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
10 cm
幅
3 cm
奥行き
2 cm
推定年代
1910-1920
Sold by
