Systeme Roskopf - 1ª Qualité Supérieure - 1900-1949

古いポケット時計 ロスコフ式設定「Système Roskopf - 1ª Qualité Supérieure」（約1900年-1915年頃）
技術仕様と寸法
* ケース直径: 53.24 mm（リュウズとリングを除く）
* 総重量: 108.34 g
* ケース: ニッケルメッキ/三ピース構造、後蓋平滑、圧着式ベゼル。側方時間設定ボタン（11時位置のボタンによる設定機構）。
*ダイスク: 白いエナメル仕上げの金属板製、周縁の分目刻みは5分ごとに番号表示（5〜60、黒いアラビア数字）。主要時刻表示はスタイライズド・アラビア数字。
* 表示板の記載:
* 中央赤メダリオン: "Système Roskopf".
* 下部赤文字: "1ª Qualité Supérieure".
* 針: ルイ15世風/ロココ様式、金色/ローズゴールドの装飾仕上げ。
* ムーブメント: ピン・リバー・エスケープメント系 Roskopf キャリブレーション。金色プレーティングのフレーム、トリカコート（リュウネ）ブリッジの銘盤に刻印: "REPASSE / REPASSADO DE - EN SECOND / SEGUNDA MANO"。
* 調整機構: モノメタル バラストのハンマーと平板スプリング、進/遅の目盛り「R / S」(Retard / Second あるいは Retard / Slow) の刻印。

美観と保存状態
* ケース: 外装に刻印なしの滑らかな仕上げ。使用による経年のパティーナと、時代物の使用による縁の軽い擦れが見られる。
* 針: 装飾的構造がはっきりと定義され、暖かみのある均一な色調。

歴史的背景と珍品性
* 起源と分類: ジョルジュ＝フレデリック・ロスコフの元祖特許の解放・満了後に開発。19世紀末に「労働者の時計」を創案したロスコフの思想を受け、スイスの製造所はこのキャリブレーションを「Système Roskopf」と称して生産を継続、最大の堅牢性と入手性を目指していた。
* 特筆すべき特徴（リペース・ブリッジ）: フランス語とスペイン語/ポルトガル語の二言語で「Repasse / Repassado de - En Second / Segunda Mano」と刻まれたブリッジは、二次検整・仕上げを行った工房、あるいはスペイン語圏諸市場（スペインまたは中南米）への輸出を意図したムーブメントを示しており、20世紀初頭の技術時計コレクターにとって非常に評価の高いディテールである。