中国の掛軸2点:隷書体の書道と敦煌のキャラバン印刷 - 紙、インク - Jin Taixi (Xingzhai) - China - Transitional Period





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
### アイテムの短い説明と origin
古典的な中国の掛軸2幅を組み合わせたコレクション。古典中国書道と、古代シルクロードを題材とした歴史的テーマの artwork を融合。
**1. Chinese Clerical Script Calligraphy Scroll – Jin Taixi (Xingzhai)**
クラシックな中国書道の掛軸で、隷書体の elegant な文字が揮毫されています。作品は Jin Taixi(金台锡)としても知られ、筆名は Xingzhai(惺斋)としても知られています。
墨と紙で表現され、伝統的に 紙と掛軸仕立てで縦長のこの巻物には、隷書体の特徴的な構造、均整の取れた構図、そして力強い筆致が表れています。
**2. Western Regions Caravan – Dunhuang Print and Rubbing Hanging Scroll**
西域を旅するキャラバンを描いた伝統的な中国の掛軸で、人の像が何頭ものラクダに荷物を運ぶ様子を先導しています。構図は敦煌の芸術と文化遺産に結びついており、古代シルクロードの重要な歴史的中心地としての敦煌の影響を感じさせます。
紙への版画と摺りの形で表現されており、商人や荷物、文化交流の歴史的な動きを喚起します。
敦煌は旅行者、商人、キャラバンの歴史的描写を含む豊かな芸術遺産で特に重要です。この作品はシルクロードの歴史へと視覚的に結びつく興味深い要素を提供します。
これら2幅は、中国文化遪の2つの異なる側面を示しています。洗練された書道の伝統と、古代シルクロードに関連する歴史的イメージ。
### コレクター価値と利点
- **二つの伝統的な中国美術形式**:古典的隷書書道と敦煌関連の歴史的版画の組み合わせで、中国美術文化の二つの異なる表現を収集家にもたらします。
- **書道遺産**:第一幅は Jin Taixi(Xingzhai)に attributed され、伝統的隷書書の特徴的な視覚要素を持っています。
- **シルクロードの歴史テーマ**:第二幅は西域を巡るラクダのキャラバンを描き、中国と中央アジアの歴史的 trade 路線と文化交流を反映しています。
- **敦煌の文化的意義**:シルクロードの中でも最も重要な歴史・文化センターの一つ敦煌の芸術遺産に触発。
- **伝統的な掛軸の展示**:両作品とも伝統的な中国掛軸形式と装飾的な装丁を保っています。
- **装飾性と収集価値**:中国書道、アジア美術、歴史的版画、シルクロード関連文化財のコレクターにとって魅力的な組み合わせ。
### 寸法(センチメートル)
**Lot 1 – Clerical Script Calligraphy Scroll**
- 全体寸法:45 × 204 cm
- 絵幅:33 × 136 cm
**Lot 2 – Western Regions Caravan Print and Rubbing Scroll**
- 全体寸法:69 × 123 cm
- 絵幅:49 × 121 cm
寸法は「幅 × 高さ」で表記されている点にご留意ください。
### 重量(グラム)
1000 g
### 発送方法
Premium DDP(Delivered Duty Paid)ロジスティクスサービス:快適でプレミアムなショッピング体験をお届けするため、特別な2段階の配送プロセスを採用しています。まず日本から欧州の提携倉庫へ出荷し、そこで通関を完了します。通関済み後、現地の宅配業者に引き渡され、最終的にご自宅へお届けします。
お客様にとってのメリット:
- 手数料なし:関税、VAT、通関手数料は全て弊社が負担します。配達時に追加の予期せぬ税金は発生しません。
- 手間なし:煩雑な関税書類作成は全て弊社が対応します。国境の関税や追加書類のご用意は不要です。
- 安全な現地配送:最終配送は現地の宅配業者が担当し、欧州内で迅速かつ追跡可能なサービスを提供します。
Tracking Note: この2段階プロセスのため、最初の追跡状況がすぐには更新されないことがあります。追跡番号は、EU倉庫から現地宅配業者を経由して発送されるときに正式に有効化され、追跡可能になります。しばらくお待ちください。お客様の品物は安全に発送されています!
● ご理解とご協力、誠にありがとうございます。
### アイテムの短い説明と origin
古典的な中国の掛軸2幅を組み合わせたコレクション。古典中国書道と、古代シルクロードを題材とした歴史的テーマの artwork を融合。
**1. Chinese Clerical Script Calligraphy Scroll – Jin Taixi (Xingzhai)**
クラシックな中国書道の掛軸で、隷書体の elegant な文字が揮毫されています。作品は Jin Taixi(金台锡)としても知られ、筆名は Xingzhai(惺斋)としても知られています。
墨と紙で表現され、伝統的に 紙と掛軸仕立てで縦長のこの巻物には、隷書体の特徴的な構造、均整の取れた構図、そして力強い筆致が表れています。
**2. Western Regions Caravan – Dunhuang Print and Rubbing Hanging Scroll**
西域を旅するキャラバンを描いた伝統的な中国の掛軸で、人の像が何頭ものラクダに荷物を運ぶ様子を先導しています。構図は敦煌の芸術と文化遺産に結びついており、古代シルクロードの重要な歴史的中心地としての敦煌の影響を感じさせます。
紙への版画と摺りの形で表現されており、商人や荷物、文化交流の歴史的な動きを喚起します。
敦煌は旅行者、商人、キャラバンの歴史的描写を含む豊かな芸術遺産で特に重要です。この作品はシルクロードの歴史へと視覚的に結びつく興味深い要素を提供します。
これら2幅は、中国文化遪の2つの異なる側面を示しています。洗練された書道の伝統と、古代シルクロードに関連する歴史的イメージ。
### コレクター価値と利点
- **二つの伝統的な中国美術形式**:古典的隷書書道と敦煌関連の歴史的版画の組み合わせで、中国美術文化の二つの異なる表現を収集家にもたらします。
- **書道遺産**:第一幅は Jin Taixi(Xingzhai)に attributed され、伝統的隷書書の特徴的な視覚要素を持っています。
- **シルクロードの歴史テーマ**:第二幅は西域を巡るラクダのキャラバンを描き、中国と中央アジアの歴史的 trade 路線と文化交流を反映しています。
- **敦煌の文化的意義**:シルクロードの中でも最も重要な歴史・文化センターの一つ敦煌の芸術遺産に触発。
- **伝統的な掛軸の展示**:両作品とも伝統的な中国掛軸形式と装飾的な装丁を保っています。
- **装飾性と収集価値**:中国書道、アジア美術、歴史的版画、シルクロード関連文化財のコレクターにとって魅力的な組み合わせ。
### 寸法(センチメートル)
**Lot 1 – Clerical Script Calligraphy Scroll**
- 全体寸法:45 × 204 cm
- 絵幅:33 × 136 cm
**Lot 2 – Western Regions Caravan Print and Rubbing Scroll**
- 全体寸法:69 × 123 cm
- 絵幅:49 × 121 cm
寸法は「幅 × 高さ」で表記されている点にご留意ください。
### 重量(グラム)
1000 g
### 発送方法
Premium DDP(Delivered Duty Paid)ロジスティクスサービス:快適でプレミアムなショッピング体験をお届けするため、特別な2段階の配送プロセスを採用しています。まず日本から欧州の提携倉庫へ出荷し、そこで通関を完了します。通関済み後、現地の宅配業者に引き渡され、最終的にご自宅へお届けします。
お客様にとってのメリット:
- 手数料なし:関税、VAT、通関手数料は全て弊社が負担します。配達時に追加の予期せぬ税金は発生しません。
- 手間なし:煩雑な関税書類作成は全て弊社が対応します。国境の関税や追加書類のご用意は不要です。
- 安全な現地配送:最終配送は現地の宅配業者が担当し、欧州内で迅速かつ追跡可能なサービスを提供します。
Tracking Note: この2段階プロセスのため、最初の追跡状況がすぐには更新されないことがあります。追跡番号は、EU倉庫から現地宅配業者を経由して発送されるときに正式に有効化され、追跡可能になります。しばらくお待ちください。お客様の品物は安全に発送されています!
● ご理解とご協力、誠にありがとうございます。

