マニ車 - 金属 - 1960年~1970年 - チベット式の手回しマニ車

04
days
19
hours
32
minutes
58
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145879 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This Nepalese Tibetan hand prayer wheel, made of copper, brass and wood, dates from 1960–1970 and contains its original mantra scroll.

AI-assisted summary

Description from the seller

チベット/ネパールの手持ち式祈祷車(マニ車)。銅、真鍮、木製です。

内部には、チベット語の祈祷文が記された、オリジナルの巻物状のマントラ紙が残っています。円筒部分にはチベット文字が浮き彫りにされ、伝統的な鎖付きの重りが備わっているため、使用時に回転します。
マントラ紙の外側には、チベット仏教で最も重要なマントラ「オム・マニ・ペメ・フム(Om Mani Padme Hum)」が記されています。直訳すると「蓮華の中の宝珠よ」または「蓮華の中の真珠に敬意を表します」という意味です。

上部には、透かし彫りの装飾的な蓋と尖った頂飾りが施されています。木製の持ち手には、品物の年代にふさわしい美しい自然な古色が見られます。

チベット仏教の伝統に由来する、装飾性と精神性を備えたコレクターズアイテムです。

長さ:22 cm
重量:80 g

素材

銅
真鍮
木
紙(マントラ紙)

中古品のため、通常の経年変化や使用痕があります。マントラ紙は付属しています。状態の詳細は写真をご確認ください。

産地:チベット/ネパール

年代:20世紀中頃〜後半(約1950〜1980年)

チベット/ネパールの手持ち式祈祷車(マニ車)。銅、真鍮、木製です。

内部には、チベット語の祈祷文が記された、オリジナルの巻物状のマントラ紙が残っています。円筒部分にはチベット文字が浮き彫りにされ、伝統的な鎖付きの重りが備わっているため、使用時に回転します。
マントラ紙の外側には、チベット仏教で最も重要なマントラ「オム・マニ・ペメ・フム(Om Mani Padme Hum)」が記されています。直訳すると「蓮華の中の宝珠よ」または「蓮華の中の真珠に敬意を表します」という意味です。

上部には、透かし彫りの装飾的な蓋と尖った頂飾りが施されています。木製の持ち手には、品物の年代にふさわしい美しい自然な古色が見られます。

チベット仏教の伝統に由来する、装飾性と精神性を備えたコレクターズアイテムです。

長さ:22 cm
重量:80 g

素材

銅
真鍮
木
紙(マントラ紙)

中古品のため、通常の経年変化や使用痕があります。マントラ紙は付属しています。状態の詳細は写真をご確認ください。

産地:チベット/ネパール

年代:20世紀中頃〜後半(約1950〜1980年)

Details

時代
1900年~2000年
重量
80 g
タイトル補足情報
Tibetan prayer wheel
アイテム数
1
素材
金属
原産国
ネパール
高さ
22 cm
幅
4 cm
奥行き
3 cm
コンディション
中古品相応-かなり使い込まれており、小さな部品が欠けている可能性があります
推定年代
1960年~1970年
Sold by
ベルギーVerified
51
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

インド美術とイスラム美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​