スケール (12) - アンティークのフランス製ローベルバル秤 – 15 kg – - 鋳鉄、真鍮の皿、真鍮製の重量物





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Roberval balance dating from 1850–1900, made of cast iron with brass pans and weights.
Description from the seller
アンティークのロベルヴァルばねばかり – 15 kg – 鋳鉄、真鍮皿と付属の測定重量
美しい職人技の歴史の一片 – 本物の機械式天秤、オリジナルの魅力そのまま!
特に美しく風格のあるアンティークのロベルヴァルばねばかりは、重厚な鋳鉄製で、二つの優美な真鍮の秤皿を備えています。
このクラシックな天秤は、ガイユ・ペルソンヌ・ド・ロベルヴァル(1602–1675)の特別な秤原理に基づいています。1669年にこの巧妙な天秤機構を開発したフランスの数学者です。
彼の発明は機械式計量技術の歴史において重要な一歩となり、長い間使われ続けました。
この天秤は、正確さ、確かな職人技、耐久性が自然と結びついていた時代の趣を放っています。
優雅で繊細な中心機構、頑丈な金属構造、暖かみのある金色の真鍮皿が、この秤を非常に装飾的で収集価値のある对象にしています。
吊り梁には製造元の丸い鋳込み銘板が付いています。
銘は時の流れによりほとんど判読不能になっています。
また「15 K」という表示もあり、容量15kgに相当します。
完全な、非常に魅力的なセット。
秤は異なる大きさの真鍮の小物重量の美しいコレクションと、重量を保管できる木製の保管ブロックとともに提供されます。
もう一つの強みは、この古い機械式天秤が現在も完璧に機能することです。
美しい装飾品としてだけでなく、元の機能も保持しています。
コレクターのための本物の目玉アイテム!
この魅力的な天秤は、アンティークの天秤、歴史的計測機器、古い商店の品物をコレクションする人にとって素晴らしい追加となるでしょう。
田舎風、産業風、ヴィンテージのインテリアにもこの特別な一品はよく映えます。
本物のキッチン、古い食料品店、飲食店、または歴史的な美術品のコレクションを思い描いてください。
Careful に保存され、今も完璧に動作する authentic な過去の一片。
写真の状態のまま、写されている真鍮の重量と木製保管ブロックを含めて販売します。
すべては最大限の注意を払って梱包され、追跡可能な発送で安全にお届けします。
発送:欧州連合内のみ。島嶼部やEU外の配送は不可です。
アンティークのロベルヴァルばねばかり – 15 kg – 鋳鉄、真鍮皿と付属の測定重量
美しい職人技の歴史の一片 – 本物の機械式天秤、オリジナルの魅力そのまま!
特に美しく風格のあるアンティークのロベルヴァルばねばかりは、重厚な鋳鉄製で、二つの優美な真鍮の秤皿を備えています。
このクラシックな天秤は、ガイユ・ペルソンヌ・ド・ロベルヴァル(1602–1675)の特別な秤原理に基づいています。1669年にこの巧妙な天秤機構を開発したフランスの数学者です。
彼の発明は機械式計量技術の歴史において重要な一歩となり、長い間使われ続けました。
この天秤は、正確さ、確かな職人技、耐久性が自然と結びついていた時代の趣を放っています。
優雅で繊細な中心機構、頑丈な金属構造、暖かみのある金色の真鍮皿が、この秤を非常に装飾的で収集価値のある对象にしています。
吊り梁には製造元の丸い鋳込み銘板が付いています。
銘は時の流れによりほとんど判読不能になっています。
また「15 K」という表示もあり、容量15kgに相当します。
完全な、非常に魅力的なセット。
秤は異なる大きさの真鍮の小物重量の美しいコレクションと、重量を保管できる木製の保管ブロックとともに提供されます。
もう一つの強みは、この古い機械式天秤が現在も完璧に機能することです。
美しい装飾品としてだけでなく、元の機能も保持しています。
コレクターのための本物の目玉アイテム!
この魅力的な天秤は、アンティークの天秤、歴史的計測機器、古い商店の品物をコレクションする人にとって素晴らしい追加となるでしょう。
田舎風、産業風、ヴィンテージのインテリアにもこの特別な一品はよく映えます。
本物のキッチン、古い食料品店、飲食店、または歴史的な美術品のコレクションを思い描いてください。
Careful に保存され、今も完璧に動作する authentic な過去の一片。
写真の状態のまま、写されている真鍮の重量と木製保管ブロックを含めて販売します。
すべては最大限の注意を払って梱包され、追跡可能な発送で安全にお届けします。
発送:欧州連合内のみ。島嶼部やEU外の配送は不可です。

