レリーフ, Leeuw van Luzern - 23.5 cm - 木材





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
手彫り木製レリーフプレート ― スイス、ルツェルンのライオン
有名なルツェルンのライオン(Löwendenkmal)を表した、スイス製の手彫り木製レリーフプレート。中央には、岩を彫り込んだくぼみの中に横たわる瀕死のライオンが描かれ、その傍らにはスイス十字の盾が置かれています。たてがみや解剖学的な特徴、ライオンの表情に特に注意を払い、丁寧な高浮き彫りで仕上げられています。
このレリーフは、1792年のフランス革命時、パリのチュイルリー宮殿を防衛する際に命を落としたスイス衛兵を追悼する、ルツェルンの記念碑をもとにしています。元の記念碑はデンマークの彫刻家ベルテル・トルバルセンが設計し、ルーカス・アーホルンの制作により1821年に完成しました。
上部には、有名なラテン語の碑文「HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI」が刻まれており、「スイス人の忠誠と勇気に捧ぐ」と訳されます。下部には「DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCXCII」と記され、追悼の対象となった出来事が起きた1792年8月10日と9月2日、3日を指しています。
ライオンを囲む岩肌も木材から完全に彫り出され、深い溝や自然な凹凸が施されています。温かみのある濃い茶色の古色が、レリーフの高低差を際立たせています。このような木彫作品は、19世紀のスイスで、著名な国の記念碑を題材とした記念品や収集品として制作されました。
概要
品目:レリーフプレート/壁掛けレリーフ
題材:ルツェルンのライオン ― Löwendenkmal
産地:スイス
素材:彫刻木
技法:手彫りの高浮き彫り
上部:「HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI」
意味:「スイス人の忠誠と勇気に捧ぐ」
下部:「DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCXCII」
意味:1792年8月10日と9月2日、3日
主題:フランス革命時のスイス衛兵への追悼
状態:年代に応じた経年変化や使用痕あり
寸法・重量
長さ:4.5 cm
幅:29 cm
高さ:23.5 cm
重量:940グラム
写真は出品物の説明の一部です。品物は丁寧に梱包し、保険を付けて発送します。
Seller's Story
手彫り木製レリーフプレート ― スイス、ルツェルンのライオン
有名なルツェルンのライオン(Löwendenkmal)を表した、スイス製の手彫り木製レリーフプレート。中央には、岩を彫り込んだくぼみの中に横たわる瀕死のライオンが描かれ、その傍らにはスイス十字の盾が置かれています。たてがみや解剖学的な特徴、ライオンの表情に特に注意を払い、丁寧な高浮き彫りで仕上げられています。
このレリーフは、1792年のフランス革命時、パリのチュイルリー宮殿を防衛する際に命を落としたスイス衛兵を追悼する、ルツェルンの記念碑をもとにしています。元の記念碑はデンマークの彫刻家ベルテル・トルバルセンが設計し、ルーカス・アーホルンの制作により1821年に完成しました。
上部には、有名なラテン語の碑文「HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI」が刻まれており、「スイス人の忠誠と勇気に捧ぐ」と訳されます。下部には「DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCXCII」と記され、追悼の対象となった出来事が起きた1792年8月10日と9月2日、3日を指しています。
ライオンを囲む岩肌も木材から完全に彫り出され、深い溝や自然な凹凸が施されています。温かみのある濃い茶色の古色が、レリーフの高低差を際立たせています。このような木彫作品は、19世紀のスイスで、著名な国の記念碑を題材とした記念品や収集品として制作されました。
概要
品目:レリーフプレート/壁掛けレリーフ
題材:ルツェルンのライオン ― Löwendenkmal
産地:スイス
素材:彫刻木
技法:手彫りの高浮き彫り
上部:「HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI」
意味:「スイス人の忠誠と勇気に捧ぐ」
下部:「DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCXCII」
意味:1792年8月10日と9月2日、3日
主題:フランス革命時のスイス衛兵への追悼
状態:年代に応じた経年変化や使用痕あり
寸法・重量
長さ:4.5 cm
幅:29 cm
高さ:23.5 cm
重量:940グラム
写真は出品物の説明の一部です。品物は丁寧に梱包し、保険を付けて発送します。

