Jono Sugiartono - Ever Forward, Never Still





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ジョノ・スギアルトノ — Ever Forward, Never Still, 2020
Ever Forward, Never Still は、インドネシアの作家ジョノ・スギアルトノが perseverance(粘り強さ)を視覚的な形として提示した、独自性のある油彩画です。90 × 90 cm のキャンバス全体にわたり、 sweeping gestures( sweeping なジェスチャー)と層状の色彩が、努力・中断・再生に shaped された抽象的な構図を生み出します。
赤、 burnt orange、 ochre が表面に温かさと強さをもたらします。 charcoal、 grey、 deep blue-green が奥行きを導入し、明るい箇所がより強く立ち上がるようにします。曲線が生まれ、方向を変え、形が出会い、また離れ、小さな光の閃きが密集した部分を眼に導きます。
構図には、見る者が辿るべきいくつもの道が用意されています。広い動きがリズムを確立し、色と方向の変化が一時停止の場を生み出します。遠くから見ると、絵画は連続的な躍動のようなエネルギーを放っています。近くで観察すると、その動きを発展させる移行と重なりの痕跡が見えてきます。
タイトルは、この活動に感情的な文脈を与えています。スギアルトノは進歩を、変化を通じて維持される過程として捉えます。転回のひとつひとつが調整を示唆し、 interruption(中断)ごとに抵抗の瞬間を示し、 renewed passage(再度の通過)ごとに前進を決意します。解釈は開かれたままで、観者は絵の動きと自身の経験とを結びつけて読み解くことを促されます。
正方形の形式は、この蓄積されたエネルギーの感覚を強化します。複数の方向に渡って動きがキャンバス全体に伸び、暖かな活発な箇所と静かな灰色の領域の間に緊張感を保ちます。油彩は層状の色に深みを与え、個々のジェスチャーを大きな構成の中で視覚的に残します。
ジョノ・スギアルトノは、1968年に西ジャワ省チアミスで生まれました。バンドン美術教育者学校で学び、絵画・材料実験・文化的 memoria を緊密に対話させる作業を展開しています。
彼の作品はスンダ族の伝統と、Silih Asah、Silih Asih、Silih Asuh の原則を、相互の学習・思いやり・導きを通じて理解する形で描かれています。これらの関心は、継続性・共有経験・人々が出自とつながりを保ちつつ適応していく過程への関心を形づくっています。
制作全般において、スギアルトノは油絵・アクリル・さまざまな天然素材を用います。積み重なる層への注意は、彼の表面に動作と時間の物理的記録を与えます。Ever Forward, Never Still では、油彩が色・密度・動きの相互作用を通じてこのアプローチを貫きます。
Galeri Nusantara Jakarta の創設者として、1995年から2015年まで活動したスギアルトノは、インドネシア・マレーシア・ミャンマーでの展覧会を手掛けてきました。歴史的建造物やホテルのための巨大壁画を含む経験も有します。2023年には UOB Painting of the Year のトップ10ファイナリストに選出されました。現在は Abstract Art Gallery(リガ)を通じて海外でも活動しています。
Ever Forward, Never Still は、彼の実践の表現的な側面と直接向き合う機会を提供します。その主題は、絵を描く行為そのものを通して現れ、色とジェスチャーが粘り強さについての持続的な反省を形づくります。
作家 — ジョノ・スギアルトノ
題名 — Ever Forward, Never Still
技法 — 油彩画
寸法 — 90 × 90 × 1 cm(高さ × 幅 × 奥行)
寸法(インチ) — 約 35.4 × 35.4 × 0.4 in
形式 — 正方形
希少性 — Unique original artwork, 1/1
状態 — Excellent
署名 — 表・裏ともに作家直筆サイン
展示 — 装飾的な額装なし
証明書 — 作成作者発行の真作証明書
ギャラリー保証 — Abstract Art Gallery による生涯真作保証、適用条件に基づく
Seller's Story
ジョノ・スギアルトノ — Ever Forward, Never Still, 2020
Ever Forward, Never Still は、インドネシアの作家ジョノ・スギアルトノが perseverance(粘り強さ)を視覚的な形として提示した、独自性のある油彩画です。90 × 90 cm のキャンバス全体にわたり、 sweeping gestures( sweeping なジェスチャー)と層状の色彩が、努力・中断・再生に shaped された抽象的な構図を生み出します。
赤、 burnt orange、 ochre が表面に温かさと強さをもたらします。 charcoal、 grey、 deep blue-green が奥行きを導入し、明るい箇所がより強く立ち上がるようにします。曲線が生まれ、方向を変え、形が出会い、また離れ、小さな光の閃きが密集した部分を眼に導きます。
構図には、見る者が辿るべきいくつもの道が用意されています。広い動きがリズムを確立し、色と方向の変化が一時停止の場を生み出します。遠くから見ると、絵画は連続的な躍動のようなエネルギーを放っています。近くで観察すると、その動きを発展させる移行と重なりの痕跡が見えてきます。
タイトルは、この活動に感情的な文脈を与えています。スギアルトノは進歩を、変化を通じて維持される過程として捉えます。転回のひとつひとつが調整を示唆し、 interruption(中断)ごとに抵抗の瞬間を示し、 renewed passage(再度の通過)ごとに前進を決意します。解釈は開かれたままで、観者は絵の動きと自身の経験とを結びつけて読み解くことを促されます。
正方形の形式は、この蓄積されたエネルギーの感覚を強化します。複数の方向に渡って動きがキャンバス全体に伸び、暖かな活発な箇所と静かな灰色の領域の間に緊張感を保ちます。油彩は層状の色に深みを与え、個々のジェスチャーを大きな構成の中で視覚的に残します。
ジョノ・スギアルトノは、1968年に西ジャワ省チアミスで生まれました。バンドン美術教育者学校で学び、絵画・材料実験・文化的 memoria を緊密に対話させる作業を展開しています。
彼の作品はスンダ族の伝統と、Silih Asah、Silih Asih、Silih Asuh の原則を、相互の学習・思いやり・導きを通じて理解する形で描かれています。これらの関心は、継続性・共有経験・人々が出自とつながりを保ちつつ適応していく過程への関心を形づくっています。
制作全般において、スギアルトノは油絵・アクリル・さまざまな天然素材を用います。積み重なる層への注意は、彼の表面に動作と時間の物理的記録を与えます。Ever Forward, Never Still では、油彩が色・密度・動きの相互作用を通じてこのアプローチを貫きます。
Galeri Nusantara Jakarta の創設者として、1995年から2015年まで活動したスギアルトノは、インドネシア・マレーシア・ミャンマーでの展覧会を手掛けてきました。歴史的建造物やホテルのための巨大壁画を含む経験も有します。2023年には UOB Painting of the Year のトップ10ファイナリストに選出されました。現在は Abstract Art Gallery(リガ)を通じて海外でも活動しています。
Ever Forward, Never Still は、彼の実践の表現的な側面と直接向き合う機会を提供します。その主題は、絵を描く行為そのものを通して現れ、色とジェスチャーが粘り強さについての持続的な反省を形づくります。
作家 — ジョノ・スギアルトノ
題名 — Ever Forward, Never Still
技法 — 油彩画
寸法 — 90 × 90 × 1 cm(高さ × 幅 × 奥行)
寸法(インチ) — 約 35.4 × 35.4 × 0.4 in
形式 — 正方形
希少性 — Unique original artwork, 1/1
状態 — Excellent
署名 — 表・裏ともに作家直筆サイン
展示 — 装飾的な額装なし
証明書 — 作成作者発行の真作証明書
ギャラリー保証 — Abstract Art Gallery による生涯真作保証、適用条件に基づく

