髪飾り (2) - Japan - Kushi と kōgai のセット、rade

03
days
04
hours
02
minutes
41
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Boda Shen
Expert
Estimate € 200 - € 250
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145967 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese lacquered kushi comb and kōgai hairpin set, decorated with shell inlay and maki-e flowers on a gold ground, dating from 1920–1930 and in good used condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

くし(かし)と籠髪具(こがい)と花を組み合わせた、レデンと蒔絵の花をあしらった髪飾りセット - 漆器 - 日本 - 大正/昭和期

豪華な金地の漆を背景に、櫛(くし)と籠髪具(こがい)を組み合わせた髪飾りセット。両者は同じ意匠で仕上げられている。

櫛は花の房が描かれており、大きな花とつぼみが iridescent shell(あおがい)を用いた螺鈿細工で埋め込まれ、花の頭は細く彫刻され、中心部は十字格子模様で仕上げられ、葉は茶色の高蒔絵で、角形の金箔を散らした切金(きりかね)で表現されています。葉のひとつは貝での象嵌も施されています。細い茎は金地の上に細い漆の線で描かれています。

籠髪具は二部に分かれており、それぞれ端には同様の花( pink と green の貝と葉の高蒔絵、切金と錐金を組み合わせた装飾)と葉が配されています。

サイズ
・くし: 約9.1 cm(幅)x 3.7 cm(高さ)
・こがい: 約15.4 cm(全長)

状態
年代相応の良好な状態です:
- 金地の漆に軽い擦り傷と小さな痕が見られ、主に籠髪具の部分に多い
- 二部が接合する中央軸の摩耗・変色
- 歯の縁や先の軽い摩耗
写真をすべてよくご確認ください。写真は説明の一部として重要です。

出所
日本の私邸のコレクションから。

発送
京都からEMS(日本郵便)またはFedExで発送、全追跡・保険付き、丁寧に梱包します。関税や税金が発生する場合は、すべて購入者のご負担となります。

Seller's Story

京都を拠点に――日本文化の歴史的中心地――、伝統市場や私蔵コレクション、エステートセールを通じて全国の希少な日本のアンティーク品を仕入れることを専門としています。 すべての品は真偽・状態・物語性の三点を慎重に見極めて選定します。主に京都の有名な東寺市場と北野天満宮の骨董品市から仕入れます——何世紀にもわたる伝統を背負う市場です。 私のコレクションは、根付・印籠・喫煙具・漆器・日本の装飾美術を中心とし、江戸時代と明治時代のもので、かつて侍や商人、職人の日常の一部だった品々です。
Translated by Google Translate

くし(かし)と籠髪具(こがい)と花を組み合わせた、レデンと蒔絵の花をあしらった髪飾りセット - 漆器 - 日本 - 大正/昭和期

豪華な金地の漆を背景に、櫛(くし)と籠髪具(こがい)を組み合わせた髪飾りセット。両者は同じ意匠で仕上げられている。

櫛は花の房が描かれており、大きな花とつぼみが iridescent shell(あおがい)を用いた螺鈿細工で埋め込まれ、花の頭は細く彫刻され、中心部は十字格子模様で仕上げられ、葉は茶色の高蒔絵で、角形の金箔を散らした切金(きりかね)で表現されています。葉のひとつは貝での象嵌も施されています。細い茎は金地の上に細い漆の線で描かれています。

籠髪具は二部に分かれており、それぞれ端には同様の花( pink と green の貝と葉の高蒔絵、切金と錐金を組み合わせた装飾)と葉が配されています。

サイズ
・くし: 約9.1 cm(幅)x 3.7 cm(高さ)
・こがい: 約15.4 cm(全長)

状態
年代相応の良好な状態です:
- 金地の漆に軽い擦り傷と小さな痕が見られ、主に籠髪具の部分に多い
- 二部が接合する中央軸の摩耗・変色
- 歯の縁や先の軽い摩耗
写真をすべてよくご確認ください。写真は説明の一部として重要です。

出所
日本の私邸のコレクションから。

発送
京都からEMS(日本郵便)またはFedExで発送、全追跡・保険付き、丁寧に梱包します。関税や税金が発生する場合は、すべて購入者のご負担となります。

Seller's Story

京都を拠点に――日本文化の歴史的中心地――、伝統市場や私蔵コレクション、エステートセールを通じて全国の希少な日本のアンティーク品を仕入れることを専門としています。 すべての品は真偽・状態・物語性の三点を慎重に見極めて選定します。主に京都の有名な東寺市場と北野天満宮の骨董品市から仕入れます——何世紀にもわたる伝統を背負う市場です。 私のコレクションは、根付・印籠・喫煙具・漆器・日本の装飾美術を中心とし、江戸時代と明治時代のもので、かつて侍や商人、職人の日常の一部だった品々です。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900年~2000年
木材の種類
Lacquer
タイトル補足情報
Kushi and kōgai set, rade
アイテム数
2
素材
木材
原産国
日本
カラー
金
コンディション
良好な状態-使用済みで、小さな経年変化やキズあり
高さ
3.7 cm
幅
15.4 cm
奥行き
1 cm
推定年代
1920-1930
日本Verified
140
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​