家紋入りの刺繍が施された司教冠 – 元の箱入り - Silk - 1850-1900

04
days
16
hours
35
minutes
00
seconds
Current bid
€ 220
Reserve price not met
Clément Floch
Expert
Estimate € 1,100 - € 1,400
ES
€220
BE
€200
NL
€150

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145553 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ミトレ・エピスコパル(紋章付き刺繍入り)– 元箱付き –19世紀末〜20世紀初頭 – フランスまたはイタリア

Ivory色の光沢サテン生地で珍しい司教ミトレが、花のモチーフを多色刺繍し、赤・黒・金の幾何学模様のリボンで縁取られています。

両ファノンには教会紋章の刺繍が施され、写真にはラテン語のモットー「SUB TUUM PRAESIDIUM」が写っています。内側は赤いシルクで裏打ちされています。

ミトレは高級感のある元箱に収められ、外装は駝色の革で覆われ、内部には赤い織物を敷き、真鍮製の取っ手が付いています。

Sub tuum praesidium はラテン語の表現で、意味は「あなたの庇護のもとに」または文字通り「あなたの保護の下に」です。

とくに長い歴史をもつ聖母マリアへの祈りの冒頭部分、Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genitrix… : 「あなたの庇護のもとに私たちは身を寄せます、聖なる神の御母…」です。

正確な所有者の特定は未確定です。

紋章学的調査は、使徒長のプロトノータールまたは宮内の聖職者への所属の可能性を示唆していますが、確認が必要です。

全高:71 cm。

年齢を考慮して良好な状態です。内部には数カ所の破れや使用痕があります。

箱には使用感・擦れ・経年の痕跡があります。

紋章の同定に関する調査のため、フィリップ・マグヌ氏へ感謝します。

写真は物件説明の一部として不可欠で、説明を補完します。写真をよくご覧になり、状態や特徴を確認してください。

商品は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送され、迅速で安全な配送を保証します。

良いオークションを

Seller's Story

The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition. We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection. Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translate

ミトレ・エピスコパル(紋章付き刺繍入り)– 元箱付き –19世紀末〜20世紀初頭 – フランスまたはイタリア

Ivory色の光沢サテン生地で珍しい司教ミトレが、花のモチーフを多色刺繍し、赤・黒・金の幾何学模様のリボンで縁取られています。

両ファノンには教会紋章の刺繍が施され、写真にはラテン語のモットー「SUB TUUM PRAESIDIUM」が写っています。内側は赤いシルクで裏打ちされています。

ミトレは高級感のある元箱に収められ、外装は駝色の革で覆われ、内部には赤い織物を敷き、真鍮製の取っ手が付いています。

Sub tuum praesidium はラテン語の表現で、意味は「あなたの庇護のもとに」または文字通り「あなたの保護の下に」です。

とくに長い歴史をもつ聖母マリアへの祈りの冒頭部分、Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genitrix… : 「あなたの庇護のもとに私たちは身を寄せます、聖なる神の御母…」です。

正確な所有者の特定は未確定です。

紋章学的調査は、使徒長のプロトノータールまたは宮内の聖職者への所属の可能性を示唆していますが、確認が必要です。

全高:71 cm。

年齢を考慮して良好な状態です。内部には数カ所の破れや使用痕があります。

箱には使用感・擦れ・経年の痕跡があります。

紋章の同定に関する調査のため、フィリップ・マグヌ氏へ感謝します。

写真は物件説明の一部として不可欠で、説明を補完します。写真をよくご覧になり、状態や特徴を確認してください。

商品は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送され、迅速で安全な配送を保証します。

良いオークションを

Seller's Story

The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition. We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection. Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
商品名
Embroidered episcopal mitre with coat of arms – In its original box
素材
Silk
原産国
France
高さ
71 cm
幅
32 cm
奥行き
0 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1850-1900
ベルギーVerified
1931
Objects sold
99.44%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

骨董品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​