花瓶 - Murano glass - 玉ねぎの花瓶 ムリリーナ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This onion-shaped vase is handmade from Murano glass using the murrine technique and measures 10 × 9 × 10 cm; it is like new and unused.
Description from the seller
ムラーノ島のムリーニガラスの花瓶 — ヴェネツィア伝統の技と芸
本物のムラーノのガラス工芸の表現であり、伝統と熟練、創造性が出会い、ひとつだけの作品を生み出す、すべて手作業で丁寧に仕上げられています。
この洗練された花瓶は、ヴェネツィアのガラス製作で最も古く、魅力的な技法のひとつであるムリーニの加工から生まれました。
工程は、極めて正確な仕事から始まります。名工の助手が、ムリーニを一つずつ鉄板の上に丁寧に並べ、緻密に計算された構成を作り上げます。
次いで名工は、熱せられたガラスを用い、ムリーニの上を滑らせて包み込み、ガラスの塊の中へと組み込みます。窯の熱と熟練の手仕事を通じて、ガラスは形を取り、初めの構成を調和とエレガンスをまとった花瓶へと変えます。
ひとつひとつが唯一無二で再現不能です。ムリーニの配置の微妙な差異、形状、ディテールの細かな変動は、何世代にもわたって受け継がれてきた職人技の最も真実な証です。
単なるインテリアのアクセサリー以上の存在として、この花瓶はムラーノの歴史の断片を表し、現代の空間に古代ヴェネツィアの魅力と価値を届ける作品です。
真正性証明書
Seller's Story
ムラーノ島のムリーニガラスの花瓶 — ヴェネツィア伝統の技と芸
本物のムラーノのガラス工芸の表現であり、伝統と熟練、創造性が出会い、ひとつだけの作品を生み出す、すべて手作業で丁寧に仕上げられています。
この洗練された花瓶は、ヴェネツィアのガラス製作で最も古く、魅力的な技法のひとつであるムリーニの加工から生まれました。
工程は、極めて正確な仕事から始まります。名工の助手が、ムリーニを一つずつ鉄板の上に丁寧に並べ、緻密に計算された構成を作り上げます。
次いで名工は、熱せられたガラスを用い、ムリーニの上を滑らせて包み込み、ガラスの塊の中へと組み込みます。窯の熱と熟練の手仕事を通じて、ガラスは形を取り、初めの構成を調和とエレガンスをまとった花瓶へと変えます。
ひとつひとつが唯一無二で再現不能です。ムリーニの配置の微妙な差異、形状、ディテールの細かな変動は、何世代にもわたって受け継がれてきた職人技の最も真実な証です。
単なるインテリアのアクセサリー以上の存在として、この花瓶はムラーノの歴史の断片を表し、現代の空間に古代ヴェネツィアの魅力と価値を届ける作品です。
真正性証明書

